Respuesta clínica de la urticaria crónica idiopática a la erradicación de la infección por Helicobacter pylori / Erradication of Helicobacter pylori infection and clinical response of chronic idiopathic urticaria

Introducción: Helicobacter pylori es un bacilo gramnegativo que coloniza crónicamente el estómago humano e implicado en la génesis de la enfermedadúlcero-péptica y recientemente asociado al desarrollo de enfermedades extragástricas como la urticaria crónica idiopática (CIU, por sus siglasen idioma inglés). El objetivo principal de esta investigación es demostrar que la infección por H. pylori se asocia con CIU y que su erradicación producemejoría clínica de esta patología.Material y métodos: Estudiamos 60 pacientes con diagnóstico de CIU en el tiempo cero y 6 semanas después de administrar triple terapia (amoxicilina,claritromicina y omeprazol) para erradicar a H. pylori en los pacientes infectados, mientras los no infectados recibieron tratamiento sintomáticopara la CIU. El estatus infeccioso por H. pylori se estableció realizando detección de actividad ureasa positiva en prueba del aliento con carbono 14 y secomparó la evolución clínica pre y post-intervención terapéutica en todos los pacientes.Resultados: 44 pacientes fueron positivos para la UBT-C14 y 16 negativos, sin encontrarse diferencias estadísticamente significativas en la media deedad, sexo, duración de la enfermedad y sintomatología entre ambos grupos. La erradicación de H. pylori fue exitosa en todos los pacientes infectados(100%), encontrándose mejoría clínica estadísticamente significativa (P < 0,0001) en todos ellos comparados con el grupo no infectado.Conclusión: La erradicación exitosa de H. pylori se asocia con mejoría clínica de la urticaria crónica idiopática, sugiriendo que la bacteria tiene unpapel a determinar en la etiopatogenia y evolución de esta enfermedad dermatológica

Background: helicobacter pylori chronic colonization in the human host is associated with peptic ulcer and cancer development an recently withmany extragastric disease. Our main goal is to demonstrate that H. pylori is associated with the dermatological disease chronic idiopathic urticaria(CIU).Material & methods: We studied 60 patients with CIU diagnosis at baseline and 6 weeks after therapeutic intervention to eradicate H. pylori in theinfected patients. H. pylori status was established by UBT-C14, and we performed clinical interrogation and evaluation at each time. Results: 44 patients were UBT-positive and 16 UBT-negative, no statistically significant differences were founded in the mean age, gender, duration ofdisease, and symptoms between both groups. A statistically significant clinical improvement of CIU symptoms was find in the UBT-positive patientsafter H. pylori successful eradication (100%) compared with UBT-negative patients (P < 0.0001).Conclusion: Successful eradication of H. pylori correlated with clinical improvement of CIU symptoms, these findings strengthen the role of H. pyloriin the maintenance of CIU disease

Helicobacter pylori en dermatología: breve revisión de la literatura / Helicobacter pylori in dermatology: brief literature review

Helicobacter pylori (H. pylori) es un bacilo gramnegativo que ha sido claramente identificado como productor de gastritis crónica, úlcera péptica, linfomas de células T asociados a mucosa gástrica y adenocarcinoma gástrico, siendo catalogado por la Organización Mundial de la Salud como carcinógeno de tipo I. Su infección se ha asociado a patologías extragástricas como cardiopatía isquémica, asma bronquial, síndrome de muerte súbita infantil, púrpura de Henoch-Schõnlein, rosácea, prurigo, urticaria crónica, entre otras. Realizamos revisión de los autores más citados en la literatura enfocándonos en la patología dermatológica, con especial énfasis en la urticaria crónica idiopática, comentando algunas experiencias personales