RESUMO
Objetivo: identificar a incidência de infecção puerperal em uma Maternidade de Referência no município de Caxias-MA,determinando a incidência e o intervalo de suas manifestações. Metodologia: trata-se de um estudo descritivo exploratório e de abordagem quantitativa. A pesquisa ocorreu na Maternidade Carmosina Coutinho em Caxias-MA,analisou-se 12.047 prontuários de gestantes submetidas a partos normais e cesáreos ocorridos na maternidade, no período de janeiro de 2013 a dezembro de 2015. Os aspectos éticos e legais do estudo foram preservados e atendeu a Resolução 466/2012 que trata da pesquisa envolvendo seres humanos. Iniciou-se o estudo após aprovação do Comitê de Ética e Pesquisa da Universidade Estadual do Maranhão CESC/UEMA, através da Plataforma Brasil. Resultados: observou-se que 1.225 entraram para tratamento, destes 103 (8%), tinham o diagnóstico de infecção puerperal e 1.122 (92%) estavam relacionadas a outros tipos de tratamentos clínicos. Levantaram-se as variáveis relacionadas ao tipo de parto e a presença de infecção, além disso, verificou-se a associação entre a infecção puerperal e os principais fatores de risco, como faixa etária, baixa escolaridade, tempo de internação e tipo de parto. Conclusão: apesar dos avanços tecnológicos, a infecção puerperal ainda é considerada uma das mais incidentes complicações do puerpério por falha do serviço de saúde que deve informar a paciente todos os cuidados durante este período. Os altos índices de infecção puerperal podem está relacionados à discrepante quantidade de partos cesáreos, bem como a utilização de técnicas não assépticas durante a realização dos procedimentos.
Objective: to identify the incidence of puerperal infection in a reference maternity in the city of Caxias-MA, to determine the incidence and range of its manifestations. Methodology: this is a descriptive exploratory study quantitative approach.The research took place at the Maternity Carmosina Coutinho in Caxias-MA, analyzed 12,047 records of pregnant women submitted to normal and Cesarean births in the maternity hospital from January 2013 to December 2015. The ethical andlegal aspects of the study have been preserved and attended Resolution 466/2012 that deals with research involving human subjects. It began the study after approval by the Research Ethics Committee of the State University of Maranhão -CESC / UEMA by Platform Brazil. Results: it was observed that 1,225 entered treatment, 103 (8%) had a diagnosis of puerperal infection and 1,122 (92%) were related to other clinical treatments. Raised the variables related to the type ofdelivery and the presence of infection, in addition, there was an association between puerperal infection and the mainrisk factors such as age, low education, length of stay and type of delivery. Conclusion: despite technological advances,puerperal infection is still considered one of the incidents complications after delivery by failure of the health service that should inform the patient all care during this period. The high rates of puerperal infection can be related to discrepantamount of cesarean deliveries, and the use of non-aseptic techniques during the procedures.
