RESUMO
Objetivo: Este artigo apresenta o sistema de monitoramento de soro hospitalar OpenSerum. Trata-se de uma solução open source que faz uso de tecnologias de comunicação móvel para o acompanhamento em tempo real do serviço de infusão intravenosa de soro hospitalar. Método: Na primeira etapa, montou-se um circuito elétrico baseado em sensores infravermelhos para a monitoração da queda das gotas. Na segunda etapa, codificou-se um sistema servidor capaz de manter dados de configuração e enviar mensagens de texto informativas de status para dispositivos móveis cadastrados. Resultados: O sistema de monitoramento permitiu detectar, por meio de mudanças na faixa de valores analógicos do receptor infravermelho, se o soro estava em atividade ou não. Conclusão: O sistema desenvolvido cumpriu com seus objetivos de monitoração, destacando a capacidade de interação com dispositivos móveis quando necessário para informar o status de atividade do soro monitorado.
Objectives: This paper presents the OpenSerum system for serum monitoring. It is an open source solution that uses mobile communication technologies for real-time monitoring of intravenous serum infusion service. Method: First, an electrical circuit was assembled based on infrared sensors in order to detect the fall of drops. Next, a server system was programed in order to maintain circuit configuration data and send textual messages with status information for mobile devices. Results: The monitoring system allows the detection, through changes in the range of analog infrared receiver values, whether the serum was active or not. Conclusion: The developed system reached its monitoring goals, highlighting the ability to interact with mobile devices when necessary to inform the serum activity status.
Objetivo: Ese artículo presenta el sistema de monitoreo de suero OpenSerum, una solución open source que hace uso de tecnologías de comunicación móviles para la monitorización en tiempo real de la infusión intravenosa de suero. Método: En la primera etapa, se creó un circuito eléctrico basado en sensores de infrarrojos para el seguimiento de la caída de las gotas. En la segunda, un sistema de servidor fue programado con el fin de mantener los datos de configuración de circuitos y enviar mensajes de texto con información de estado para dispositivos móviles. Resultados: El sistema de monitoreo permitió detectar por medio de cambios en la escala de valores analógicos del receptor infrarrojo, si el suero era o no en actividad. Conclusión: El sistema desarrollado cumplió con sus objetivos de monitoreo, poniendo de relieve la capacidad de interacción con dispositivos móviles cuando necesario para informar el status de actividad del suero.