Sistematização da assistência de enfermagem em obstetrícia: estruturação de um banco de dados / Sistematización de la atención de enfermería en obstetría: estructurando una base de datos / Systematization of nursing care in obstetrics: structuring a database

Objetivo: estruturar um banco de dados com diagnósticos e intervenções/atividades de enfermagem para asmulheres no ciclo gravídico-puerperal. Método: pesquisa metodológica, realizada numa maternidade pública, em João Pessoa, Paraíba, Brasil, entre 2015 a 2016, em três etapas: mapeamento cruzado dos diagnósticos de enfermagem com os conceitos da Taxonomia li da North American Nursing Diagnosis Association lnternational, identificação das intervenções/atividades de enfermagem e comparação com as propostas pela Classificação das Intervenções de Enfermagem; e, validação dos diagnósticos e intervenções/atividades de enfermagem. Resultados: foram validados 93 diagnósticos, sendo 36 para as gestantes patológicas, 27 para as parturientes e 31 para as puérperas; e 996 intervenções/atividades de enfermagem para os diagnósticos validados no ciclo gravídico puerperal. Conclusão: a utilização de um banco de dados compatível com a prática de enfermagem desenvolvida na área obstétrica facilita o desenvolvimento das etapas do Processo de Enfermagem e reduz a lacuna entre teoria e prática.(AU)

Objective: to structure a database with diagnoses and nursing interventions/activities for women in the pregnancy­puerperal cycle. Method: methodological research, carried out in a public maternity hospital, in João Pessoa, Paraíba, Brazil, from 2015 to 2016, in three stages: cross-mapping of nursing diagnoses with the concepts of North American Nursing Diagnosis Association lnternational Taxonomy li, identification of nursing interventions/activities and comparison with the proposed by the Classification of Nursing lnterventions; and, validation of nursing diagnoses and interventions/activities. Results: 93 diagnoses were validated, 36 for pathological pregnant women, 27 for pregnant women and 31 for puerperal women; and 996 nursing interventions/activities for diagnoses validated in the puerperal pregnancy cycle. Conclusion: the use of a database compatible with the nursing practice developed in the obstetric area facilitates the development of the stages of the Nursing Process and reduces the gap between theory and practice. (AU)

Objetivo: estructurar una base de datas con diagnósticos e intervenciones/actividades de enfermería para mujeres enel ciclo embarazo-puerperal. Método: investigación metodológica, realizada en una maternidad pública, en João Pessoa, Paraíba, Brasil, de 2015 a 2016, en tres etapas: mapeo cruzado de diagnósticos de enfermería con los conceptos de la Taxonomía li de Asociación Internacional de Diagnóstico de Enfermería de América dei Norte, identificación de intervenciones/actividades de enfermería y comparación con las propuestas por la Clasificación de lntervenciones de Enfermería; y validación de diagnósticos e intervenciones/actividades de enfermería. Resultados: se validaron 93 diagnósticos, 36 para gestantes patológicas, 27 para gestantes y 31 para puérperas; y 996 intervenciones/actividades de enfermería para diagnósticos validados en el ciclo dei embarazo puerperal. Conclusión: el uso de una base de datas compatible con la práctica de enfermería desarrollada en el área obstétrica facilita el desarrollo de las etapas dei Proceso de Enfermería y reduce la brecha entre teoría y práctica.(AU)

Comparing hospital admissions, comorbidities, and biomarkers between severe asthma and Gold III-IV chronic obstructive pulmonary disease.

INTRODUCTION: In spite of difficulties in differentiating asthma from chronic obstructive pulmonary disease (COPD), physicians should strive for accurate diagnosis because outcomes may be different. OBJECTIVES: Our aims were to compare the frequency of hospital admissions (HA) between severe asthmatic (SA) and Gold III-IV COPD subjects receiving disease-specific guideline recommended therapy and to depict the frequency of prevalent chronic disorders and the laboratorial profile suggesting allergic and eosinophilic phenotypes. METHODS: This cross-sectional study comprises one group of SA subjects and another group of Gold III-IV COPD subjects. Subjects answered standard questionnaires, underwent spirometry, and provided a peripheral blood sample. We validated the HA that have occurred during the preceding year by review of the report emitted by the hospital. We detected comorbidities by review of current pharmacological therapies. RESULTS: We enrolled 160 SA and 41 Gold III-IV COPD subjects. As compared with Gold III-IV COPD subjects, SA subjects had lower odds of HA (odds ratio [OR] 0.19, 95% confidence interval [CI] 0.05-0.74) and higher odds of obesity (OR 9.17, 95%CI 2.68-31.37), hypertension (OR 2.54, 95%CI 1.16-5.57), and diabetes mellitus (OR 5.71, 95%CI 1.56-20.85). The frequency of atopic and eosinophilic phenotypes was similar between study groups. CONCLUSIONS: Our results demonstrated that Gold III-IV COPD subjects had worse outcomes as compared with SA subjects. We also observed that the frequency of atopy and high peripheral blood eosinophil count were similar between study groups. Finally, we exposed aspects of comorbidities related to asthma and COPD that indicate the need of close monitoring the cardiovascular risk in SA subjects above 40 years of age.

Evaluating the FEV1/FVC ratio in the lower range of normality as a marker of worse clinical outcomes in asthmatic subjects without airway obstruction.

BACKGROUND: We should continually improve tools for evaluating asthma. The aim of this study was to evaluate whether the FEV1/FVC ratio in the lower range of normality is associated with worse outcomes in asthmatics without airway obstruction. METHODS: We screened asthmatics at eight clinics. Subjects answered the Asthma Control Questionnaire and underwent spirometry. We assigned individuals without airway obstruction in three groups according to the post bronchodilator FEV1/FVC ratio: lower range of normality, intermediary range of normality and upper range of normality. Asthma outcomes were hospital admission due to asthma during the preceding year, non-controlled asthma symptoms and moderate-high inhaled maintenance therapy need. RESULTS: In subjects from six to 18 years old, the rate of hospital admission was higher in the group with FEV1/FVC ratio in the lower range of normality as compared with the other two groups but the frequency of non-controlled symptoms of asthma and moderate-high dose of inhaled maintenance therapy need was similar. From 19 to 59 years old, the rate of moderate-high inhaled maintenance therapy need was higher in the group with FEV1/FVC ratio in the lower range of normality as compared with the other two groups, but the frequency of hospital admissions and non-controlled symptoms of asthma was similar. Above 59 years old, there was no difference in clinical asthma outcomes between lung function groups. CONCLUSIONS: FEV1/FVC ratio in the lower range of normality is a marker of worse clinical outcomes in asthmatics without airway obstruction.

Análise dos dados de agravos de intoxicação exógena por agrotóxico do Vale do Ribeira / Data analysis aggravations of exogenous intoxication by pesticides in the Vale do Ribeira

O agrotóxico vem sendo bastante utilizado no Vale no Ribeira como forma de controle de pragas e doenças que prejudicam a agricultura. O seu uso indiscriminado, sem adequado equipamento de proteção e sem receituário, poderá prejudicar não só o trabalhador, mas também a saúde dos seus familiares, moradores da área de plantio, o meio ambiente e o consumidor final. O presente trabalho constitui-se de conceitos e considerações, apoiado em diversos autores e dados colhidos das Fichas de Intoxicação Exógena da Secretaria De Estado da Saúde, que darão suporte ao estudo e à análise da intoxicação de trabalhadores devida ao uso e manuseio inadequado de Agrotóxicos e suas implicações com a saúde. Procurará mostrar a relevância da conscientização de todos os envolvidos com as consequências do manejo e uso de agrotóxicos. Buscará evidenciar, especialmente ao trabalhador, sobre os riscos e a importância de sua correta aplicação, com receituário do produto utilizado e uso de equipamentos de proteção adequados. Dos dados obtidos com as notificações dos acidentes por intoxicação exógena dos trabalhadores rurais e urbanos, observará a maior incidência por faixa etária, gênero, grau de escolaridade, tipo de produto mais aplicado e uso de equipamento de proteção individual - o EPI - durante a aplicação de agrotóxicos, no Vale do Ribeira. Terá, como principal objetivo, alertar sobre a importância e necessidade dos profissionais envolvidos com a saúde do trabalhador de, assim que for detectada a Intoxicação Exógena, realizar a notificação de forma completa e iniciar o adequado atendimento. Apresentará algumas considerações sobre encaminhamentos necessários em nível de saúde, procurando ressaltar a necessidade de uma ação educativa visando o trabalhador da agricultura, buscando com isso a sua conscientização sobre a importância da agricultura orgânica e, na sua impossibilidade, da adequada utilização dos agrotóxicos para a preservação de sua saúde e do meio ambiente