TIMP-2 gene methylation in cervical precursor and invasive lesions.

OBJECTIVE: To analyze the presence of HPV-DNA and TIMP-2 gene methylation in cervical precursor and invasive lesions, as well as to study the associations among the latter, the presence of HPV-DNA, and the clinical evolution of such lesions. METHODS: Cross-sectional study that includes 49 biopsy or brush smear samples from women with a normal cervix, LSIL, HSIL, microinvasive carcinoma and invasive carcinoma. The presence of HPV-DNA and specific methylation was analyzed using PCR. Thirty-eight biopsy samples for HSIL, microinvasive carcinoma and frank invasive carcinoma as well as 11 brush smear samples for LSIL and normal cervices were analyzed. RESULTS: TIMP-2 gene methylation was detected in 86.8% (33/38) of the samples from the group with lesions and 50% (4/8) of the normal samples (p=0.03). HPV-DNA was detected in 81.6% (31/38) of the samples from the group with lesions and 25% (2/8) of the normal samples (p=0.003). HPV-DNA was more frequent in the methylated samples (50%), and the group with methylation had a higher risk of unfavorable evolution than the group without methylation; however, such observations were not statistically significant (p=0.19). CONCLUSION: TIMP-2 gene methylation and the presence of HPV-DNA were characteristic of the group with cervical lesions. Methylation was not associated with the presence of HPV-DNA or an unfavorable clinical evolution.

HPV DNA genotyping and methylation of gene p16 INK4A in cervical LSIL.

BACKGROUND: DNA methylation is the most important epigenetic change involved in the control of gene expression in human cells. Methylation of the p16(INK4a) gene occurs early in the development of cervical cancer. Low-grade squamous intraepithelial lesions (LSILs) are prevalent, and their behavior is variable. OBJECTIVE: To identify the HPV DNA type, detect the methylation status of the p16(INK4A) gene, and analyze their association with the cytological evolution of LSIL over a period of two years. METHODS: We conducted a cohort study with 40 participants. Cervical scrapings were collected for cytological and molecular analysis. HPV DNA detection and typing were performed by means of polymerase chain reaction (PCR) and restriction fragment length polymorphism (RFLP). Methylation-specific PCR was performed to detect methylation. RESULTS: HPV DNA was detected in 87% of the cases, and type 16 was the most frequent type. Methylation was detected in 11% of the cases and did not exhibit a significant correlation with the HPV type. Unfavorable cytological evolution exhibited a significant association with the presence of methylation. CONCLUSION: HPV 16 was the most frequently detected type of HPV in LSIL. Methylation of the p16(INK4A) gene was infrequent and occurred independent of the presence of HPV DNA. Methylation of the p16(INK4a) gene exhibited a significant correlation with persistence/progression of LSIL.

Neonatal sepsis as a risk factor for neurodevelopmental changes in preterm infants with very low birth weight / A sepse neonatal como fator de risco para alteração no neurodesenvolvimento em prematuros de muito baixo peso ao nascer

OBJECTIVE: to evaluate neonatal sepsis as a risk factor for abnormal neuromotor and cognitive development in very low birth weight preterm infants at 12 months of corrected age. METHODS: this was a prospective cohort study that followed the neuromotor and cognitive development of 194 very low birth weight preterm infants discharged from a public neonatal intensive care unit. The Bayley Scale of Infant Development (second edition) at 12 months of corrected age was used. The outcomes were the results of the clinical/neurological evaluation and the scores of the psychomotor development index (PDI) and mental development index (MDI) of the Bayley Scale of Infant Development II. The association between neonatal sepsis and neuromotor development and between neonatal sepsis and cognitive development was verified by logistic regression analysis. RESULTS: mean birth weight was 1,119 g (SD: 247) and mean gestational age was 29 weeks and 6 days (SD: 2). Approximately 44.3%(n = 86) of the infants had neonatal sepsis and 40.7% (n = 79) had abnormal neuromotor development and/or abnormal psychomotor development index (PDI < 85) at 12 months of corrected age. On the mental scale, 76 (39.1%) children presented abnormal cognitive development (MDI < 85). Children with neonatal sepsis were 2.5 times more likely to develop changes in neuromotor development (OR: 2.50; CI: 1.23-5.10). There was no association between neonatal sepsis and cognitive development impairment. CONCLUSION: neonatal sepsis was an independent risk factor for neuromotor development impairment at 12 months of corrected age, but not for mental development impairment. .

OBJETIVO: avaliar a sepse neonatal como fator de risco para alterações no desenvolvimento neuromotor e mental de prematuros de muito baixo peso aos 12 meses de idade corrigida. MÉTODOS: estudo de coorte prospectivo que acompanhou o desenvolvimento neuromotor e mental de 194 prematuros de muito baixo peso oriundos de uma UTI neonatal pública no Rio de Janeiro. Utilizou-se a Escala Bayley de Desenvolvimento Infantil (segunda edição) aos 12 meses de idade corrigida. Os desfechos foram o resultado da avaliação clínica/neurológica e os resultados da área motora da Escala Bayley e os resultados da área mental (cognitiva) da mesma escala. A associação entre sepse e o desenvolvimento neuromotor e entre sepse e o desenvolvimento mental foi verificada através de regressão logística . RESULTADOS: a média do peso ao nascer foi 1119 g (DP 247) e da idade gestacional 29 semanas e 6 dias (DP 2). Cerca de 44,3% (n = 86) das crianças apresentaram sepse neonatal e 40,7% (n = 79) apresentaram alteração neuromotora e/ou no índice do desenvolvimento psicomotor (PDI<85) aos 12 meses de idade corrigida. Na escala mental, 76 (39,1%) crianças apresentaram alteração (MDI < 85). As crianças que apresentaram sepse neonatal tiveram 2,5 vezes mais chances de desenvolver alteração do desenvolvimento neuromotor do que as crianças que não apresentaram sepse (OR: 2,50; IC 1,23-5,10). Porém, não houve associação entre sepse neonatal e alteração cognitiva. CONCLUSÃO: a sepse neonatal foi um fator de risco independente para alteração do de-senvolvimento neuromotor, mas não para alteração do desenvolvimento mental. .

Neonatal sepsis as a risk factor for neurodevelopmental changes in preterm infants with very low birth weight.

OBJECTIVE: to evaluate neonatal sepsis as a risk factor for abnormal neuromotor and cognitive development in very low birth weight preterm infants at 12 months of corrected age. METHODS: this was a prospective cohort study that followed the neuromotor and cognitive development of 194 very low birth weight preterm infants discharged from a public neonatal intensive care unit. The Bayley Scale of Infant Development (second edition) at 12 months of corrected age was used. The outcomes were the results of the clinical/neurological evaluation and the scores of the psychomotor development index (PDI) and mental development index (MDI) of the Bayley Scale of Infant Development II. The association between neonatal sepsis and neuromotor development and between neonatal sepsis and cognitive development was verified by logistic regression analysis. RESULTS: mean birth weight was 1,119g (SD: 247) and mean gestational age was 29 weeks and 6 days (SD: 2). Approximately 44.3%(n=86) of the infants had neonatal sepsis and 40.7% (n=79) had abnormal neuromotor development and/or abnormal psychomotor development index (PDI < 85) at 12 months of corrected age. On the mental scale, 76 (39.1%) children presented abnormal cognitive development (MDI<85). Children with neonatal sepsis were 2.5 times more likely to develop changes in neuromotor development (OR: 2.50; CI: 1.23-5.10). There was no association between neonatal sepsis and cognitive development impairment. CONCLUSION: neonatal sepsis was an independent risk factor for neuromotor development impairment at 12 months of corrected age, but not for mental development impairment.

Incidence of congenital syphilis in a metropolitan region of Rio de Janeiro state: social inequalities

Congenital syphilis remains a public health matter, with no perspective of reaching governmental reduction goals. There are few studies about social inequalities and its relation with this disease in Brazil. Objective: describe occurrence of congenital syphilis in a reference hospital in a Metropolitan Region of Rio de Janeiro State, according to socioeconomic and clinical-laboratorial variables as well. Methods: cross-sectional study, basedon interviews, review of medical records and prenatal cards. Population: all women admitted to a maternity ward during a trimester in 2011. Maternal variables: age, schooling, skin color, income, prenatal visits. Fetus/neonate variables: birth weight, gestational age, clinical and laboratory outcomes.Incidence of congenital syphilis (Brazilian Ministry of Health criteria) was calculated for all live births and for each social and economical variable.Results: there were 666 eligible women, comprehending 576 deliveries ? 558 live births and 18 stillbirths. We identified 22 CS cases: 18 live births, threefetal deaths and 1 abortion. One of the neonates died in the third day of life. The incidence of CS was of 39.4/1,000 live births. Socioeconomic variables - low education, low income and black skin - were related to a greater incidence. Only 13 out of 22 cases were identified in prenatal care. Conclusion: ourresults pointed to social inequalities in the congenital syphilis incidence. As prenatal care is also related to socioeconomic variables, investments in quality of maternal assistance should be directed to more vulnerable women.

Incidence of genital warts in adolescents and their association with cervical intraepithelial lesions.

OBJECTIVES: To estimate the incidence of genital warts in adolescents and analyze their relationship with the development of cervical squamous intraepithelial lesions (SIL). STUDY DESIGN: From 1993 to 2006 we followed 846 adolescents in the gynecology clinic of a public hospital in Rio de Janeiro. They were sexually active, had a normal smear test and no genital warts upon recruitment and completed two years of follow-up. Data were analyzed using EPI-INFO software. The research was approved by the hospital Ethics Committee. RESULTS: The mean age at recruitment was 15.8 ± 1.4 years and at first intercourse was 14.7 ± 1.6. Sixty-three (7.4%) adolescents presented condylomata, 5.6% (48/846) during the first year of sexual activity and 1.8% (15/846) during the second year. Within two years, 20.5% (174/846) of the patients had an abnormal smear test. Seventy percent (44/63) of the patients with genital warts developed a SIL. The association between warts and SIL showed a RR=4.2(3.3-5.3). CONCLUSIONS: The incidence of condylomata was one third of the incidence of SIL and was higher during the first than in the second year of sexual activity. Adolescents with genital warts had a fourfold increase in risk of SIL and therefore should be carefully followed up.

The presence of methylation of the p16INK4A gene and human papillomavirus in high-grade cervical squamous intraepithelial lesions.

Methylation is a chemical modification in which a methyl group (CH3) is added to the cytosine in the promoter region of the gene. It involves a very frequent epigenetic event that is found in many human cancers. Currently, there is no consensus on whether methylation of the p16 gene could be used as a biomarker in cervical intraepithelial neoplasia. The authors studied the presence of methylation of the p16 gene and human papillomavirus (HPV) DNA, and a possible relationship between them in high-grade squamous intraepithelial lesions of the cervix. This case-control study analyzed 27 high-grade squamous intraepithelial lesion samples and 20 normal cytology samples. To detect p16 methylation, methylation-specific polymerase chain reaction was used, and for HPV DNA detection the polymerase chain reaction was performed by using MY09/MY11 and GP5+/GP6+ consensus primers. The presence of methylation of the promoter region of the p16INK4a gene was detected in 55.6% of the samples from the case group, whereas it was detected only in 20% of the samples from the control group (P=0.005). HPV DNA was found in 66.7% of the samples from the case group, whereas only 15% from the control group (P=0.0001). The relationship between the presence of methylation of the p16 gene and HPV DNA did not prove statistically significant in the case group (P=0.67) or the control group (P=0.51). In conclusion, the presence of methylation of the p16 gene constituted an occurrence that was early but independent of the presence of HPV DNA.

Um cidadão não nasce grandão / Citizens in the making: a contribution to children's environmental health education

As ações educativas têm especial papel na conformação do cidadão e na mudança da qualidade de vida e saúde. Apresenta-se o relato de experiência de educação em saúde, realizada no Programa de Saúde da Família por Agentes Comunitários de Saúde, tendo como alvo crianças e como tema o meio ambiente. Os objetivos são: despertar para o sentido do que é ser um cidadão, partindo da noção de direitos e deveres das crianças; convidar as crianças, de forma lúdica e prazerosa, a refletirem sobre a necessidade do cuidado com a saúde do corpo e do meio ambiente; possibilitar o conhecimento e a visualização de alguns agentes causadores de doenças comuns nas crianças da comunidade. A proposta é desenvolvida em três encontros básicos, por meio da apresentação de duas peças de teatro infantil, de um passeio à comunidade com crianças e professores e da improvisação de um laboratório para visualização de animais comuns. Os resultados apontam que pais e professores relatam mudanças de comportamento das crianças com relação ao cuidado com a higiene pessoal e com o meio ambiente, cobrando também dos adultos o mesmo cuidado. O passeio na comunidade com professores e crianças propicia um novo olhar das crianças sobre o seu entorno e, para os novos professores, muitas vezes um primeiro olhar sobre a comunidade. Recomendação: por meio da ação educativa pautada no diálogo, é possível ter uma criança capaz de modificar o meio em que vive, conhecedora de seus direitos e deveres e, sobretudo, um cidadão em formação.(AU)

Um cidadão não nasce grandão / Citizens in the making: a contribution to children's environmental health education

As ações educativas têm especial papel na conformação do cidadão e na mudança da qualidade de vida e saúde. Apresenta-se o relato de experiência de educação em saúde, realizada no Programa de Saúde da Família por Agentes Comunitários de Saúde, tendo como alvo crianças e como tema o meio ambiente. Os objetivos são: despertar para o sentido do que é ser um cidadão, partindo da noção de direitos e deveres das crianças; convidar as crianças, de forma lúdica e prazerosa, a refletirem sobre a necessidade do cuidado com a saúde do corpo e do meio ambiente; possibilitar o conhecimento e a visualização de alguns agentes causadores de doenças comuns nas crianças da comunidade. A proposta é desenvolvida em três encontros básicos, por meio da apresentação de duas peças de teatro infantil, de um passeio à comunidade com crianças e professores e da improvisação de um laboratório para visualização de animais comuns. Os resultados apontam que pais e professores relatam mudanças de comportamento das crianças com relação ao cuidado com a higiene pessoal e com o meio ambiente, cobrando também dos adultos o mesmo cuidado. O passeio na comunidade com professores e crianças propicia um novo olhar das crianças sobre o seu entorno e, para os novos professores, muitas vezes um primeiro olhar sobre a comunidade. Recomendação: por meio da ação educativa pautada no diálogo, é possível ter uma criança capaz de modificar o meio em que vive, conhecedora de seus direitos e deveres e, sobretudo, um cidadão em formação.

Ultra-sonografia cerebral neonatal normal no prematuro - é possível tranqüilizar os pais? / Normal neonatal cerebral ultrasonography in preterm infants - Is it possible to calm down the parents?

Objetivo: Verificar os valores preditivos da ultra-sonografia cerebral neonatal em relaçäo ao desenvolvimeto motor e cognitivo de prematuros de muito baixo peso após os 12 meses de idade corrigida. Métodos: A populaçäo foi constituida de uma coorte de prematuros com peso de nascimento inferior a 1.500g, oriundos da UTI Neonatal do Instituto Fernandes Figueira, acompanhados até completarem 12 a 30 meses de idade corrigida para a prematuridade. Próximo à alta hospitalar, ralizou-se a ultra-sonografia cerebral. os resultados foram classificados em normal e anormal (hemorragia parenquimatosa, porencefalia, leucomalácia, dilataçäo ventricular). Os bebês foram acompanhados no Ambulatório de Seguimento e, entre 12 e 30 meses de idade corrigida, foram submetidos à avaliaçäo neurológica, observaçäo da aquisiçäo dos marcos motores do desenvolvimento e aplicaçäo da Escala de Bayley de desenvolvimento. Resultados: A populaçäo em estudo foi constituída de 83 crianças. Os exames ultra-sonográficos foram normais em 68 bebês (81,9 por cento) e anormais em 15 (18,0 por cento). Com idade média de 21 meses, 63 crianças (75,9 por cento) apresentaram desenvolvimento motor normal e 20(24,0 por cento), alteraçöes motoras. O desenvolvimento cognitivo foi normal em 68 crianças (81,9 por cento). O valor preditivo negativo da ultra-sonografia em relaçäo a desenvolvimento motor foi de 85,3 por cento e em relaçäo ao desenvolvimento cognitivo, 86,8 por cento. O valor preditivo positivo da ultra-sonografia cerebral em relaçäo ao desenvolvimento motor foi de 66,7 por cento e ao cognitivo, 42,9 por cento. Conclusöes: Os valores preditivos negativos foram superiores aos positivos nas duas áreas do desenvolvimento. Diante de um resultado ultra-sonográfico normal, a probabilidade de a criança ter desenvolvimento motor e cognitivo normais é superior a 85 por cento

Valores de prediçäo da avaliaçäo neurológica e ultra-sonográfica cerebral neonatal em relaçäo ao desenvolvimento de prematuros de muito baixo peso / The predictive value of neonatal neurological assessment and neonatal cranial ultrasonography with respect to the development of very low birth weight premature infants

Verifica os valores de prediçäo de dois exames (neurológico e ultra-sonográfico) realizados no período neonatal, em relaçäo ao desenvolvimento neuromotor e cognitivo de prematuros. Foram estudados 70 prematuros com peso de nascimento inferior a 1.500g. A média do peso de nascimento e idade gestacional foram, respectivamente, 1.185g (DP: 180) e 32,2 semanas (DP: 1,4). Foi realizada a avaliaçäo neurológica pelo método de Dubowitz e ultra-sonografia cerebral por volta de 40 semanas de idade corrigida. Após a alta do berçário, estas crianças foram acompanhadas no ambulatório de seguimento. Com idade média de 21 meses (DP: 4,9) corrigidos para a prematuridade, 25,7 por cento das crianças apresentaram comprometimento neuromotor, e 20,3 por cento, alteraçäo cognitiva. O exame neurológico neonatal foi mais sensível que específico em relaçäo à alteraçäo neuromotora (sensibilidade: 77,7 por cento, especificidade: 57,6 por cento) e cognitiva (sensibilidade: 78,5 por cento, especificidade: 56,4 por cento), e apresentou baixo valor de prediçäo tanto para alteraçäo neuromotora (38,9 por cento) quanto cognitiva (31,4 por cento). A ultra-sonografia apresentou elevada especificidade tanto para o desenvolvimento neuromotor (92,3 por cento) quanto cognitivo (89,1 por cento). O valor preditivo da ultra-sonografia foi satisfatório para anormalidades neuromotoras (69,2 por cento), porém baixo para as alteraçöes cognitivas (50,0 por cento). A associaçäo dos dois exames com resultados anormais apresentou valores de prediçäo mais elevada para as anormalidades nas duas áreas do desenvolvimento

Mortalidade materna: avaliaçäo da situaçäo no Rio de Janeiro no período de 1977 a 1987 / Maternal mortality: evaluation of the situation in Rio de Janeiro from 1977 to 1987

O objetivo deste estudo é identificar o perfil epidemiológico da mortalidade materna no estado do Rio de Janeiro, no período de 1977 a 1988, contribuindo, assim, para o planejamento de açoes que tenham repercussao na reduçao da morbi-mortalidade materna. A taxa de mortalidade materna e a sua tendência temporal, sua distribuiçao por idade, por grupo de causas e por local de cocorrência (estado, capital e demais municípios) foram comparadas com as de outros estados e países, buscando-se identificar fatores de risco. Apesar do sub-registro existente, a taxa de mortalidade materna no estado apresentou-se entre 5 e 11,1 por 10.000 nascidos vivos, com uma tendência descrescente, embora tenha se estabilizado nos últimos anos. A capital apresentou melhores resultados que os demais municípios em praticamente todos os indicadores trabalhados. As principais causas de óbito foram a hipertensao arterial (36,5%), as hemorragias (21,5%) e o aborto (11,6%). As faixas etárias de 10 a 14 anos e 40 e 49 anos foram as de maior risco, com taxas de mortalidade materna de 54,8 e 32,0 por 10.000 nascidos vivos, respectivamente. O investimento na melhoria da qualidade de assistência à saúde da mulher no pré-natal, no parto e no puerpério é uma açao viável e de grande impacto neste quadro, dependendo apenas da vontade política das autoridades