RESUMO
Crianças e adolescentes com fibrose cística apresentam muitas complicações na saúde ao longo da vida, que implicam na diminuição da capacidade de exercício. O objetivo deste estudo foi investigar o papel do exercício físico na melhoria da função pulmonar e na qualidade de vida em crianças e adolescentes fibrocísticos. Adotou-se a metodologia da revisão sistemática da literatura. Os resultados mostraram que os sete artigos aqui revisados são recentes, apresentam propostas de melhoria da função pulmonar apoiadas em diferentes programas de exercícios. Contudo, ainda há lacunas em relação à prescrição de exercícios para essa população. Concluiu-se que, apesar da importância do exercício físico para a melhoria da função pulmonar e da qualidade de vida de crianças e adolescentes com fibrose cística, a utilização de instrumentos específicos que avaliem a quantidade e intensidade do exercício ainda é limitada.
Children and adolescents with cystic fibrosis have too many complications in health throughout life, resulting in decreased exercise capacity. The aim of this study was to investigate the role of exercise in improving lung function and the quality of life of children and adolescents with cystic fibrosis. It was adopted the methodology of systematic literary review. The results showed that the seven articles reviewed are recent, present proposals for the improvement of lung function supported by different exercise programs. However, there are still gaps in relation to the prescription of exercises for this population. In conclusion, despite the importance of physical exercise, to health, lung function improvement and quality of life for children and adolescents with CF, the use of specific instruments that assess the amount and intensity of physical exercise is still limited.
Niños y adolescentes con fibrosis quística tienen demasiadas complicaciones en la salud durante toda la vida, resultando en capacidad para el ejercicio disminuida. El objetivo de este estudio fue investigar el papel del ejercicio físico en la mejora de la función pulmonar y en la calidad de vida en niños y adolescentes fibrocísticos. Se adoptó la metodología de la revisión sistemática de la literatura. Los resultados mostraron que los siete artículos aquí revisados son recientes, presentan propuestas de mejora de la función pulmonar apoyadas en diferentes programas de ejercicios. Sin embargo, todavía hay lagunas en relación a la prescripción de ejercicios para esa población. Se concluyó que a pesar de la importancia del ejercicio físico para mejorar la función pulmonar y la calidad de vida de niños y adolescentes con FQ, la utilización de instrumentos específicos que evalúan la cantidad y la intensidad del ejercicio es aún limitada.
