RESUMO
Our aim with the present study was to determine relationships between the isokinetic variables, force and work, during the abduction-adduction movement of the shoulder articular complex. A further goal was to relate these variables between both limbs and to speeds and movements. With this in mind, and using a sample of 40 healthy young people (20 men and 20 women), all of them right-handed, a muscular evaluation was carried out by means of an electromagnetic dynamometer (Biodex), following a strict protocol for test performance. Peak torque and the total work of each limb were quantified during the abduction-adduction movement on the frontal plane. Statistical correlations were analysed and each corresponding correlation coefficient calculated. Our results reflect evident statistical correlations between isokinetic peak torque and total work. Likewise, a constant interrelationship of such variables between both limbs appeared, along with interdependence in their abductor-adductor behaviour and between speeds of 60°/s and 120°/s. Since there was a statistically significant linear relationship, the statistic r2 (determination coefficient) was also high and, as a consequence, a large percentage of the isokinetic behaviour of one variable could be explained with respect to the other (AU)
El objetivo de este estudio ha sido determinar relaciones entre las variables isocinéticas de fuerza y trabajo durante el movimiento de abducción-adducción del complejo articulatorio del hombro. Otro fin fue el relacionar estas variables entre ambas extremidades con velocidades y movimientos. Con este trasfondo, utilizando una muestra de 40 sujetos sanos (20 hombres y 20 mujeres), todos diestros, se llevó a cabo una evaluación de los músculos empleando un dinamómetro electromagnético (Biodex), siguiendo un protocolo estricto para la realización del test. El punto de fuerza máximo así como el trabajo total de cada miembro fueron cuantificados durante el movimiento de abducción-adducción sobre el plano frontal. Se analizaron las correlaciones estadísticas y se calculó cada coeficiente de correlación correspondiente. Nuestros resultados reflejan correlaciones estadísticas entre el punto de fuerza máximo isocinético y el trabajo total. Igualmente, se apreció una interrelación constante de dichas variables entre ambos miembros, junto con una interdependencia en su comportamiento abductor-adductor y entre velocidades de 60º/S y 120º/S. Puesto que se observó una relación lineal significativa, la estadística r2 (coeficiente de determinación) también era alta y, como consecuencia, un porcentaje alto del comportamiento isocinético de una de las variables pudo ser explicado con respecto a la otra (AU)
