[Adaptation of psychiatric practice in public and private mental health institutions of the City of Buenos Aires during the COVID-19 pandemic]. / Adaptación de la práctica psiquiátrica en instituciones de salud mental públicas y privadas de la Ciudad de Buenos Aires durante la pandemia de COVID-19.

BACKGROUND: One of the most significant indirect impacts of the COVID-19 pandemic will be seen on the mental health of the population. On this study, we will take into account the adapting capacity that the most representative mental health services (MHS) of Buenos Aires (BA) City have had as to this new situation. METHODS: We designed an online survey including 10 self-administered closed questions, strictly anonymous. It has been sent to targeted professionals who work in public and private MHS of BA after 2 months of the beginning of the lockdown. RESULTS: We got 38 answers. 2 professionals rejected to answer. 34% belonged to private institutions and 66% to public ones. 81% of the total were able to implement online assistance but only 24% had been trained on how to treat patients in this context. 69% of the private and 12% of the public sector professionals informed to have been trained on telemedicine tools. 69% of the private and 36% of the public sector professionals informed to have prepared materials for the users on telemedicine resources. 68% mentioned that their service was properly organized. 40% of the public sector professionals may have been reassigned to work on tasks related to the pandemic. 40% of the total informed a reduced capacity of assistance. CONCLUSIONS: The MHS of BA may have been able to migrate their assistance to telemedicine, however we have noticed differences in the training levels. A better capacity of training on this modality might be needed.

Depresion durante el período perinatal en dos maternidades de Argentina / Depression during the perinatal period in two maternity hospitals in Argentina

INTRODUCCIÓN La depresión es uno de los trastornos mentales más frecuente en todo el mundo; según la Organización Mundial de la Salud (OMS) afecta a unos 350 millones de personas. Durante el período perinatal los valores de depresión son aún más elevados, transformando a la misma en un objetivo prioritario en salud pública debido a las consecuencias que origina sobre la salud materna y del recién nacido. Hasta el momento todos los trabajos de depresión perinatal en Argentina se han focalizado en la depresión postparto y no se ha explorado la depresión durante el embarazo. OBJETIVOS Estimar la prevalencia de síntomas de depresión perinatal usando la Escala de Depresión Postparto de Edimburgo (Edinburgh Pospartum Depression Scale, EPDS) y la prevalencia de Trastornos Afectivos realizando para esto una evaluación con una entrevista diagnóstica semiestructurada (Entrevista Neuropsiquiátrica Internacional MINI, MINI International Neuropsychiatric Interview) en mujeres de dos maternidades de Argentina. Asimismo se espera poder describir los factores de riesgo asociados a los síntomas depresivos durante el embarazo. Por último, se evaluará la relación entre los síntomas depresivos durante el embarazo, la frecuencia de complicaciones perinatales y los síntomas depresivos durante el puerperio. MATERIALES Y MÉTODOS Se realizó un estudio de cohorte en dos maternidades de Argentina, una pública en Tucumán y otra privada de la Ciudad de Buenos Aires. RESULTADOS Se tamizaron un total de 1212 mujeres entre la semana 20 y 24 de gestación, 891 en Tucumán y 321 en CEMIC. De estas mujeres fueron elegibles 208 (23.3%) y se evaluaron 205 en Tucumán y en CEMIC fueron elegibles y se evaluaron 186 (57.9%). En Tucumán, del total de 205 mujeres, 104 (50.7%) fueron tamizadas positivas en la Escala de Edimburgo usando un punto de corte de 10 o más. En CEMIC, del total de 186 mujeres, un total de 30 mujeres (16.1%) fueron tamizadas positivas en la Escala de Edimburgo usando un punto de corte de 10 o más. En Tucumán encontramos que las mujeres con síntomas de depresión tuvieron mayores complicaciones perinatales entre ellas sufrimiento fetal 9.77 (0.98 a 96.95), amenaza de aborto 2.38 (0.51 a 11.14) y muerte fetal 3.2 (0.43 a 23.56), mientras que en CEMIC no se encontraron diferencias