Literacia em saúde mental sobre a PHDA: Conceções e práticas dos enfermeiros, dos pais e dos educadores / Mental health literacy on ADHD: Conceptions and practices of nurses, parents and educators

O diagnóstico/tratamento de perturbações mentais nas crianças são cada vez mais prevalentes, sendo, provavelmente, a Perturbação de Hiperatividade e Défice de Atenção (PHDA) a mais conhecida mas existindo muitos falsos conceitos sobre ela. Os enfermeiros contactam com as crianças desde o nascimento, acompanhando-as no seu crescimento e, assim, podendo desempenhar um papel crucial na deteção de alterações comportamentais. Porém, apesar de reconhecerem algumas caraterísticas da PHDA, sentem dificuldade em desenvolverem estratégias adequadas a estas crianças e em prestar ajuda/aconselhamento aos pais. Os pais destas crianças afirmam sentir ?vergonha e embaraço?, tendo dificuldades em lidar com os filhos devido à sintomatologia apresentada, aspetos que interferem com a qualidade de vida de toda a família. Frequentemente, negam a existência da perturbação e não têm coragem de pedir ajuda, sendo com a referenciação da criança na escola que existe uma confrontação da realidade com esta negação e inação, o que potencia a procura de ajuda pelos pais. É na escola que a maioria dos sintomas da PHDA se manifesta, desempenhando os educadores/professores um papel crucial na deteção precoce e referenciação junto dos pais. Porém, habitualmente, esta referenciação reforça o sentimento de culpa dos pais, pois não é acompanhada de esclarecimento e capacitação. Isto deve-se, provavelmente, a baixos níveis de literacia em saúde mental (LSM) nos educadores, o que também propicia que estas crianças sejam rotuladas como ?mal comportadas? e repreendidas. Este estudo tem como objetivo conhecer os níveis de literacia em saúde mental dos enfermeiros, pais e educadores acerca da PHDA, de forma a explorar as suas opiniões e crenças. Para tal realizou-se um estudo qualitativo, com três focus group e com recurso à discussão de uma vinheta clínica. A análise dos resultados demonstra que os entrevistados reconhecem a PHDA como uma doença bem como algumas das opções de ajuda e tratamento, sentindo-se, no entanto, pouco capazes para oferecer ajuda, resultados que estão de acordo com os dos estudos internacionais e que sustentam a pertinência da necessidade de aumentar os níveis LSM sobre a PHDA.

Use of gabapentin in the treatment of chronic pain in an adolescent with sickle cell disease.

Vaso-occlusive crises are the most common manifestation of sickle cell disease (SCD) and the main cause of hospital admission in these patients. There is emerging evidence that vaso-occlusive pain has both nociceptive and neuropathic components. However, the treatment of SCD-related pain with neuropathic drugs has not yet been systematically studied, particularly in children. We describe a 14-year-old girl with SCD and multiple hospital admissions for pain management for severe acute vaso-occlusive pain episodes. The patient was evaluated by a multidisciplinary team of specialists which considered that the chronic, refractory pain she was experiencing for years was probably neuropathic in origin and it was decided to start oral gabapentin (300 mg/day). At 10 months follow-up, the patient reported remarkable improvement in her quality of life with a significant decrease in the number of hospital admissions (three admissions for acute vaso-occlusive pain episodes in 10 months versus the previously monthly recurrences).

Renal hydatid cyst: medical treatment.

INTRODUCTION: Hydatid disease is a zoonosis caused by the parasite Echinococcus granulosus. It has a worldwide distribution, being endemic in Portugal. Hydatid disease of the urinary tract is rare, occurring in less than 2% of all cases. CASE REPORT: 14-year-old male with hydatid disease of the kidney. The diagnosis was established by imaging studies and specific serologic testing. Treatment consisted of four 4-week cycles of albendazol and resulted in a progressive reduction of the cyst as well as in a negative specific serology. DISCUSSION: Even though the recommended treatment is surgical excision, studies have demonstrated that medical treatment may be an alternative allowing for organ preservation.

Cisto hidático do rim: tratamento médico / Renal hydatid cyst: medical treatment

Resumo Introdução: A infecção por Echinococcus ou hidatidose constitui-se em uma zoonose causada pelo parasita Echinococcus granulosus. Apresenta distribuição mundial, sendo Portugal considerado endêmico. A doença hidática do rim é rara, ocorrendo em apenas 2% dos casos. Caso Clínico: Adolescente de 14 anos, do sexo masculino, com doença hidática do rim. O diagnóstico foi efetuado por exames de imagem e por teste sorológico específico. Foi instituída terapêutica com albendazol durante quatro ciclos de quatro semanas cada, tendo-se verificado diminuição significativa do tamanho do cisto e negatividade dos anticorpos específicos. Discussão: Embora a terapêutica recomendada seja a excisão cirúrgica, estudos demonstram que a terapêutica médica pode ser uma alternativa a considerar, permitindo a preservação do órgão.

Abstract Introduction: Hydatid disease is a zoonosis caused by the parasite Echinococcus granulosus. It has a worldwide distribution, being endemic in Portugal. Hydatid disease of the urinary tract is rare, occurring in less than 2% of all cases. Case report: 14-year-old male with hydatid disease of the kidney. The diagnosis was established by imaging studies and specific serologic testing. Treatment consisted of four 4-week cycles of albendazol and resulted in a progressive reduction of the cyst as well as in a negative specific serology. Discussion: Even though the recommended treatment is surgical excision, studies have demonstrated that medical treatment may be an alternative allowing for organ preservation.

[Acute gastroenteritis by Cambylobacter spp: a retrospective study of a paediatric emergency department]. / Gastroenterite Aguda por Campylobacter Spp: Casuística de uma Urgência Pediátrica.

INTRODUCTION: Infection by Cambylobacter occurs worldwide and represents the main cause of acute bacterial gastroenteritis within the European Union. AIMS: Determine the prevalence of Campylobacter in stool cultures from patients with gastroenteritis and study their microbiological, epidemiological, clinical, and therapeutic profiles, as well as associated complications. MATERIAL AND METHODS: Review of clinical files of patients presenting to the paediatric emergency department of a general district hospital over a 30 month period with an acute gastroenteritis and a Campylobacter isolated in a stool specimen. RESULTS: Out of 216 stool cultures, 98 (45%) were positive. We identified Campylobacter in 49 (50%) cases; 30 (61%) were female. Median age was 23 months. Fourteen patients were under one year of age, 25 between one and five years old and 10 patients were over five years old. Watery diarrhea was identified in 5 (10%) patients, bloody diarrhea in 44 (90%) and mucosanguineous in 14 (29%), while 23 (47%) had fever, 14 (29%) complained of abdominal pain and 11 (22%) presented with vomiting. One patient was septic. Five patients were admitted as inpatients. Eight patients were treated with azithromycin. DISCUSSION: This is the largest published national series on gastroenteritis by Campylobacter in children and the first in the south region. Campylobacter was the main bacteria isolated. Infection was self-resolving in the majority of cases. Nevertheless, severe forms of this infection should be considered. Increased resistance to quinolones is worrisome. CONCLUSION: Judicious use of stool cultures allows etiological identification of bacterial gastroenteritis. The increase in Campylobacter cases reinforces the need for better control of hygiene measures in handling food products.

Introdução: A infeção por Campylobacter é a principal causa de gastroenterite aguda bacteriana pediátrica na União Europeia.Objetivos: Conhecer a prevalência de isolamento deste agente nas crianças admitidas na urgência com gastroenterite aguda que realizaram coprocultura, caracterizando a microbiologia, epidemiologia, clínica, terapêutica e complicações associadas.Material e Métodos: Casuística por consulta dos processos dos doentes admitidos na Urgência Pediátrica dum hospital distrital, durante 30 meses, com o diagnóstico de gastroenterite aguda e isolamento em coprocultura de Campylobacter.Resultados: Das 216 coproculturas efetuadas, 98 (45%) foram positivas. Identificámos Campylobacter spp. em 49 (50%) doentes. Destes, 30 (61%) eram do género feminino. A mediana de idades foi 23 meses. Catorze doentes tinham idade inferior a um ano, 25 entre um e cinco anos e 10 idade superior a cinco anos. Verificámos diarreia aquosa em cinco (10%) doentes, diarreia com sangue em 44 (90%), sangue e muco em 14 (29%), febre em 23 (47%), dor abdominal em 14 (29%) e vómitos em 11 (22%). Registámos um caso de sépsis. Internámos cinco doentes. Oito doentes foram medicados com azitromicina.Discussão: Esta é a maior casuística nacional publicada de gastroenterite aguda a Campylobacter em idade pediátrica e a primeira no sul do país. Campylobacter foi a principal bactéria identificada, associada maioritariamente a doença auto-limitada. Contudo, há a considerar formas de infeção graves. O aumento da resistência às quinolonas é preocupante.Conclusão: A utilização criteriosa da coprocultura permite a identificação etiológica na gastrenterite aguda bacteriana. O crescente aumento dos casos de Campylobacter diagnosticados reforça a necessidade de maior controlo das medidas de higiene na manipulação dos alimentos.