RESUMO
A infecção do trato urinário (ITU) é uma das causas que frequentemente leva homens e mulheres a procurarem tratamento nas unidades municipais de saúde. O presente trabalho tem por objetivo identificar quais os microorganismos responsáveis por esta infecção e seu perfil de resistência aos antimicrobianos mais utilizados na rede municipal. Foram coletadas 120 amostras de urina de pacientes com suspeita clínica de ITU e processados pelo sistema de laminocultura nos meios CLED, MacConkey e EC cromogênico, no laboratório de microbiologia I do Centro Universitário Positivo (UNICENP). As amostras positivas foram identificadas e submetidas ao antibiograma, sendo 63,64% das infecções presentes causadas por Escherichia coli e 18,18% por Staphylococcus aureus. A faixa etária de 12 aos 33 anos é responsável por mais de 60% das infecções. Foi encontrado um alto índice de amostras contaminadas, mostrando uma dificuldade no entendimento das orientações para a coleta. Outro dado relevante é que dentro do total das amostras analisadas, 35,8% foram de gestantes. Os antimicrobianos de maior sensibilidade para os microorganismos responsáveis pelo ITU foram, em sua maioria, aqueles não disponibilizados pelo SUS. A maioria das bactérias E. coli e 100% dos S. aureus isoladas, porém, apresentaram sensibilidade aos medicamentos Nitrofurantoína e Sulfametoxazol-trimetropim, disponíveis gratuitamente nas unidades de saúde. Com um quadro clínico compatível, o tratamento empírico com as drogas referidas seria adequado, sendo o ideal que se faça um exame de controle pós tratamento para evitar o surgimento de cepas resistentes na comunidade.
Urinary tract infection (UTI) is one of the causes that often leads men and women to seek treatment in municipal health units. The present work aims to identify which the microorganisms responsible for this infection and antimicrobial resistance profile your most used in the municipal network. 120 urine samples were collected from patients with clinical suspicion of UTI and processed by the laminocultura system in HAZY, MacConkey chromogenic and EC in the Microbiology Laboratory (I) Positive University Center (UNICENP). The positive samples were identified and subjected to the antibiogram, 63.64% of infections being present caused by Escherichia coli and 18.18% by Staphylococcus aureus. The age range of 12 to 33 years is responsible for more than 60% of infections. Was found a high rate of contaminated samples, showing a difficulty in understanding the guidelines to the collection. Another fact is that within the total of samples analysed, 35.8% of pregnant women. Antimicrobials of greatest sensitivity to the microorganisms responsible for the ITU were, in your most, those not provided by SUS. Most of the bacteria e. coli and 100% of s. aureus isolated, however, showed sensitivity to medications Nitrofurantoin and trimethoprim-trimetropim, available for free at health units. With a clinical picture compatible, empirical treatment with the drugs listed would be suitable, being ideal to do a control test post treatment to prevent the emergence of drug-resistant strains in the community.
Infección del tracto urinario (ITU) es una de las causas que lleva a menudo a hombres y mujeres a buscar tratamiento en unidades de salud municipales. El presente trabajo pretende identificar que los microorganismos responsables de este perfil de resistencia a infecciones y antimicrobianos más utilizados en la red municipal. 120 muestras de orina fueron recogidas de pacientes con sospecha clínica de infección urinaria y procesan por el sistema de laminocultura en HAZY, MacConkey cromogénico y CE en el laboratorio de Microbiología (I) Centro Universitario positivo (UNICENP). Las muestras positivas fueron identificadas y sometidas al antibiograma, 63,64% de las infecciones presentes causados por Escherichia coli y el 18.18% por Staphylococcus aureus. El rango de edad de 12 a 33 años es responsable de más del 60% de las infecciones. Se encontró una alta tasa de muestras contaminadas, mostrando una dificultad en la comprensión de las pautas para la colección. Otro hecho es en el total de muestras analizadas, 35.8% de las mujeres embarazadas. Antimicrobianos de mayor sensibilidad a los microorganismos responsables de la UIT fueron, en su mayoría, los no previstos por SUS. La mayoría de las bacterias e. coli y el 100% de s. aureus aislados, sin embargo, mostraron sensibilidad a medicamentos nitrofurantoína y trimetoprim-trimetropim, disponible gratuitamente en las unidades de salud. Con un cuadro clínico compatible, tratamiento empírico con drogas mencionadas aquí sería conveniente, siendo ideal para hacer un tratamiento de post de prueba de control para evitar la aparición de cepas resistentes a drogas en la comunidad.