RESUMO
Este artículo realiza una mirada histórica sobre la ciencia de la resucitación, y profundiza en el aspecto que mayores éxitos ha conseguido: la desfibrilación externa automática(DEA). Se enumeran los primeros intentos que se conocen para realizar una desfibrilación y el desarrollo efectuado por la ciencia básica, la industria y la tecnología para dar respuesta a los interrogantes de los clínicos. También revisa avances futuros que la tecnología nos ofrecerá y que ya podemos utilizar con algunos DEA: sistemas de geolocalización, ayuda médica a través de tarjeta de voz y ayudas para informar de la calidad de la resucitación. Finalmente se aborda la creación de los programas de acceso público a la desfibrilación, los cuales han conseguido triplicar las cifras de supervivencia al colocar en manos profanas la DEA. Esto los convierte en el avance más importante para el tratamiento de la parada cardiaca desde el inicio de la resucitación cardiopulmonar moderna hace 50 años (AU)
This article takes a historical view of the science of resuscitation, particularly with regard to the devices that have led to the greatest successes: automated external defibrillators. Discussed are the first known attempts at defibrillation, the advances made possible through basic science, and the contributions of industry and technology in responding to clinical needs. Future progress that technology will bring, and features already available on some devices, include built-inglobal positioning systems and guidance in the form of recorded voice prompts and feedback to help the user. Finally, also discussed is the creation of public access defibrillation programs, which have tripled the survival rates by putting automated external defibrillators into the lay bystander's hands. These projects have led to the most important advances in the treatment of cardiac arrest since the advent of modern cardiopulmonary resuscitation in the 1950s (AU)
Assuntos
Humanos , Desfibriladores/tendências , Reanimação Cardiopulmonar/instrumentação , Parada Cardíaca/terapia , Tratamento de Emergência/métodosRESUMO
No disponible