RESUMO
INTRODUCTION: Odontomas are the most common odontogenic tumors worldwide and are usually chance findings seen on routine dental examinations. However, on progression, they may be associated with adjacent tooth displacement. CASE DESCRIPTION: We report a case of an 11-year-old girl who presented at the Lagos University Teaching Hospital (LUTH) pediatric dental clinic with a complaint of painless enlargement of the left anterior maxilla of 2-years duration. The swelling was located between teeth 21 and 22 and was associated with distal displacement and mesial angulation of tooth 22. Clinical, radiographic and histopathologic investigations revealed a compound odontoma. Surgical exposure and enucleation was done to remove the tumor. The patient's postoperative course and 6 months follow-up were uneventful. CONCLUSION: This report elucidates the importance of routine dental check-ups and minimally traumatic management of odontomas in pediatric dental patients to prevent adverse effects of odontomas, thereby, minimizing the interventions needed after surgical enucleation.
INTRODUCTION: Les odontomes sont les tumeurs odontogènes les plus courantes dans le monde et sont habituellement des découvertes fortuites observées lors des examens dentaires de routine. Cependant, lors de leur progression, ils peuvent être associés à un déplacement des dents adjacentes. DESCRIPTION DU CAS: Nous rapportons le cas d'une jeune fille de 11 ans qui s'est présentée à la clinique dentaire pédiatrique du Lagos University Teaching Hospital (LUTH) pour se plaindre d'un élargissement indolore du maxillaire antérieur gauche depuis deux ans. Le gonflement était situé entre les dents 21 et 22 et était associé à un déplacement distal et à une angulation mésiale de la dent 22. Les examens cliniques, radiographiques et histopathologiques ont révélé un odontome composé. Une exposition chirurgicale et une énucléation ont été effectuées pour retirer la tumeur. L'évolution postopératoire du patient et son suivi à 6 mois se sont déroulés sans incident. CONCLUSION: Ce rapport met en évidence l'importance des contrôles dentaires de routine et de la prise en charge des odontomes par des moyens peu traumatisants chez les patients pédiatriques afin de prévenir les effets indésirables des odontomes et de minimiser ainsi les interventions nécessaires après l'énucléation chirurgicale. Mots clés: Odontome composé, maxillaire antérieur, incisive latérale déplacée.
