Transport stress in ornamental Amazonian armored catfishes Cochliodon sp. (L145) and Hypostomus sp. (L28) (Loricariidae) / Estresse de transporte em cascudos amazônicos ornamentais Cochliodon sp. (L145) e Hypostomus sp. (L28) (Loricariidae)

This study evaluated the hematological response of ornamental Amazon plecos Cochliodon sp. (L145) and Hypostomus sp. (L28) subjected to transportation conditions. The erythrogram, leukogram, thrombogram, glucose and total plasmatic proteins (TPP) were determined at 0, 6, 24, 48 and 72 hours after 3-hours simulated transportation. For basal hematological profile, the blood was collected immediately after stress induction. Cochliodon sp. showed reduction in total erythrocyte number after 6 and 24 hours post-transport, and an increase in the glucose level after 6 hours. Hypoglycemia were observed at 6 hours post-transport withal an increase of the Mean Corpuscular Volume (MCV) for Hypostomus sp. Thus, Hypostomus sp. showed higher resistance compared to Cochliodon sp. under transport stress.(AU)

Neste estudo avaliou-se a resposta hematológica dos acaris ornamentais Cochliodon sp. (L145) e Hypostomus sp. (L28) ao estresse de transporte. Foram determinados o eritrograma, leucograma, trombograma, níveis de glicose e proteínas plasmáticas totais (PPT) em 0, 6, 24, 48 e 72 horas após um transporte simulado de 3 horas. Para o perfil hematológico basal o sangue foi coletado imediatamente no local de captura dos peixes sob o mínimo de estresse possível. Cochliodon sp. mostrou redução no número de eritrócitos totais após 6 e 24 horas do estresse de transporte, e aumento da glicose após 6 horas. Em Hypostomus sp. houve hipoglicemia após 6 horas de transporte e ao mesmo tempo aumento do volume corpuscular médio (VCM) pós estresse. Neste estudo observou-se diferenças na resposta ao estresse entre os peixes estudados, pois Hypostomus sp. apresentou maior resistência em comparação a Cochliodon sp. quando submetido ao estresse de transporte.(AU)

Transport stress in ornamental Amazonian armored catfishes Cochliodon sp. (L145) and Hypostomus sp. (L28) (Loricariidae) / Estresse de transporte em cascudos amazônicos ornamentais Cochliodon sp. (L145) e Hypostomus sp. (L28) (Loricariidae)

This study evaluated the hematological response of ornamental Amazon plecos Cochliodon sp. (L145) and Hypostomus sp. (L28) subjected to transportation conditions. The erythrogram, leukogram, thrombogram, glucose and total plasmatic proteins (TPP) were determined at 0, 6, 24, 48 and 72 hours after 3-hours simulated transportation. For basal hematological profile, the blood was collected immediately after stress induction. Cochliodon sp. showed reduction in total erythrocyte number after 6 and 24 hours post-transport, and an increase in the glucose level after 6 hours. Hypoglycemia were observed at 6 hours post-transport withal an increase of the Mean Corpuscular Volume (MCV) for Hypostomus sp. Thus, Hypostomus sp. showed higher resistance compared to Cochliodon sp. under transport stress.

Neste estudo avaliou-se a resposta hematológica dos acaris ornamentais Cochliodon sp. (L145) e Hypostomus sp. (L28) ao estresse de transporte. Foram determinados o eritrograma, leucograma, trombograma, níveis de glicose e proteínas plasmáticas totais (PPT) em 0, 6, 24, 48 e 72 horas após um transporte simulado de 3 horas. Para o perfil hematológico basal o sangue foi coletado imediatamente no local de captura dos peixes sob o mínimo de estresse possível. Cochliodon sp. mostrou redução no número de eritrócitos totais após 6 e 24 horas do estresse de transporte, e aumento da glicose após 6 horas. Em Hypostomus sp. houve hipoglicemia após 6 horas de transporte e ao mesmo tempo aumento do volume corpuscular médio (VCM) pós estresse. Neste estudo observou-se diferenças na resposta ao estresse entre os peixes estudados, pois Hypostomus sp. apresentou maior resistência em comparação a Cochliodon sp. quando submetido ao estresse de transporte.

Effect of salt (NaCl) and stocking density on Betta splendens larviculture / Uso do sal comum (NaCl) e densidade de estocagem durante a larvicultura de Betta splendens

This study evaluated the growth and survival of Betta splendens larvae exposed to different salt concentrations (NaCl 0, 2, 4, 6 and 8 g.L-1) and stocking densities (1, 5, 10 and 15 Larvae.L-1) during 20 days. A completely randomized design in a 5x4 factorial scheme with three replications was used, and the fish reared in static system. At the end of the experiment were evaluated the final weight, total length, group uniformity, specific growth rate and survival. Total larvae mortality was observed in treatments with 4, 6 and 8 g.L-1, demonstrating the susceptibility of this specie for these concentrations. However, the salinized water with 2 g.L-1 promotes longer larvae when fish were maintained in densities of 10 and 15 larvae.L-1. Further, there were no interactions between the addition of salt and stocking density for the other parameters. However, beneficial effects of salinized water (2 g L-1) were observed as better growth performance and survival of larvae. Regarding the stocking density, apart from addition of salt, the larvae present best development at density of 5 larvae.L-1. Therefore, the use of salinized water (2 g L -1) and stocking density of 5 larvae L-1 is recommended for the Betta splendens larviculture.(AU)

Este trabalho avaliou o desempenho produtivo e a sobrevivência de larvas de Betta splendens submetidas a diferentes concentrações de sal comum (NaCl: 0, 2, 4, 6 e 8 g.L-1), e densidades de estocagem (1, 5, 10 e 15 larvas.L-1). Para tanto foi utilizado delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 5X4 com três repetições. Ao final do experimento foram avaliados o peso, comprimento, uniformidade, taxa de crescimento específico e sobrevivência. A salinização da água com 2 g.L-1 permitiu maiores valores de comprimento total às larvas criadas nas densidades elevadas de 10 e 15 larvas.L-1. Em relação aos demais parâmetros avaliados, não houve interações entre a adição de sal e a densidade de estocagem. Independentemente da adição de sal, o melhor desenvolvimento ocorreu em densidades de até 5 larvas.L-1. Assim, recomenda-se densidade de estocagem de 5 g.L-1 em água salinizada (2 g.L-1) para a larvicultura de Betta splendens.(AU)

Effect of salt (NaCl) and stocking density on Betta splendens larviculture / Uso do sal comum (NaCl) e densidade de estocagem durante a larvicultura de Betta splendens

This study evaluated the growth and survival of Betta splendens larvae exposed to different salt concentrations (NaCl 0, 2, 4, 6 and 8 g.L-1) and stocking densities (1, 5, 10 and 15 Larvae.L-1) during 20 days. A completely randomized design in a 5x4 factorial scheme with three replications was used, and the fish reared in static system. At the end of the experiment were evaluated the final weight, total length, group uniformity, specific growth rate and survival. Total larvae mortality was observed in treatments with 4, 6 and 8 g.L-1, demonstrating the susceptibility of this specie for these concentrations. However, the salinized water with 2 g.L-1 promotes longer larvae when fish were maintained in densities of 10 and 15 larvae.L-1. Further, there were no interactions between the addition of salt and stocking density for the other parameters. However, beneficial effects of salinized water (2 g L-1) were observed as better growth performance and survival of larvae. Regarding the stocking density, apart from addition of salt, the larvae present best development at density of 5 larvae.L-1. Therefore, the use of salinized water (2 g L -1) and stocking density of 5 larvae L-1 is recommended for the Betta splendens larviculture.

Este trabalho avaliou o desempenho produtivo e a sobrevivência de larvas de Betta splendens submetidas a diferentes concentrações de sal comum (NaCl: 0, 2, 4, 6 e 8 g.L-1), e densidades de estocagem (1, 5, 10 e 15 larvas.L-1). Para tanto foi utilizado delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 5X4 com três repetições. Ao final do experimento foram avaliados o peso, comprimento, uniformidade, taxa de crescimento específico e sobrevivência. A salinização da água com 2 g.L-1 permitiu maiores valores de comprimento total às larvas criadas nas densidades elevadas de 10 e 15 larvas.L-1. Em relação aos demais parâmetros avaliados, não houve interações entre a adição de sal e a densidade de estocagem. Independentemente da adição de sal, o melhor desenvolvimento ocorreu em densidades de até 5 larvas.L-1. Assim, recomenda-se densidade de estocagem de 5 g.L-1 em água salinizada (2 g.L-1) para a larvicultura de Betta splendens.