Assessment of left ventricular regional wall motion by color kinesis technique: comparison with angiographic findings.

The analysis of segmental wall motion using two-dimensional (2-D) echocardiography is subjective with high interobserver variability. Color kinesis is a new technique providing a color-encoded map of endocardial motion. We evaluated the accuracy of color kinesis and 2-D for assessment of regional asynergy compared with left ventricular angiography as a reference method. Fifteen patients admitted for myocardial infarction were studied by echocardiography the day before left ventricular angiography. The left ventricle was divided into seven segments. Each segment was classified by two independent observers as normal or abnormal in 2-D and color kinesis. Accuracy of color kinesis and 2-D was evaluated and compared to left ventricular angiography. Color kinesis is significantly superior to 2-D for all seven segments (mean 0.80/0.68, P = 0.05), except for the septum (0.67/0.60, P = NS). Interobserver variability studied by chi-square statistic is lower with color kinesis (0.70) than with 2-D (0.57). We conclude that these data suggest that color kinesis is a useful method for assessing systolic wall motion in all segments, except the septum and for improving the accuracy of segmental ventricular function and interobserver variability.

[Left ventricular kinetics studied by the color kinesis method. Comparison of bidimensional echographic and angiographic data]. / Etude de la cinétique ventriculaire gauche par la technique du color kinesis. Comparaison aux données échographiques bidimensionnelles et angiographiques.

The object of this study was to assess the value of CK in the evaluation of left ventricular wall motion. Fifteen coronary patients aged 56 +/- 12 years were included: 8 patients were examined after acute myocardial infarction and 7 after unstable angina with a history of myocardial information. The left ventricle was divided into 7 segments after a modified Heger model, excluding the basal septal and basal lateral segments not seen on angiography. The left ventricular wall motion was assessed in two-dimensional echocardiography (2DE) and colour kinesis (CK) by two observers and compared with the results of left ventriculography, considered the reference method. Over all the 105 segments studied (7 segments for each of the 15 patients), CK was significantly better than 2DE (80% of segments correctly evaluated by CK vs 68% by 2DE, p < 0.05). Colour kinesis significantly improved the study of all segments except the interventricular septum (67% vs 60%, p = NS). The inter-observer variability in 2DE and CK evaluated over 135 segments (9 per patient) by the kappa was improved by colour kinesis (0.57 in 2DE, 0.7 in CK). The authors conclude that CK enables evaluation of left ventricular wall motion with greater precision and less inter-observer variability.

[Negativity of the exercise thallium test despite tight stenosis of the common trunk of the left coronary artery]. / Négativité du thallium d'effort malgré une sténose serrée du tronc commun de l'artère coronaire gauche.

The authors report a case of severe angina linked to subocclusive ostial stenosis of the common trunk of the left coronary, characterised by the contrast between a very positive stress test on the basis of clinical and electrocardiographic parameters and a negative Thallium stress test. The occasion is taken to review the sensitivity of Thallium stress testing in lesions of the common trunk.

[Auricular fibrillation: a cause of reversible myocardiopathy]. / La fibrillation auriculaire: une cause de cardiomyopathie réversible.

A chronic supraventricular tachycardia may alone be responsible for a picture of severe congestive cardiac insufficiency, which is totally reversible after return to a sinus rhythm. The two cases reported here emphasize this particular fact, the physiopathology of which still remains unknown. There is also a prognostic advantage to such cases: in the presence of a congestive cardiopathy with atrial fibrillation, apparently idiopathic, it is important to try to obtain a sinus rhythm and to study from a distance the left ventricular performance indexes which may return to normal after regularization of the rhythm.