Acupuntura em portadores de artrite reumatóide: vantagens, desvantagens e razões para busca por esta terapia / Acupuncture in rheumatoid arthrit’s patients: advantages, disadvantages and reasons to use this therapy

Objetivos: verificar as principais razões que justificam a procura pelo tratamento realizado por meio da acupuntura pelosportadores de artrite reumatóide; identificar as vantagens e desvantagens desse tipo de tratamento para esse tipo depaciente. Método: estudo de caso, realizado no Hospital de Medicina Alternativa e em uma clínica privada que oferecem aacupuntura como modalidade terapêutica, localizados em Goiânia. Foram considerados casos, indivíduos maiores de 18anos, portadores de artrite reumatóide, usuários de acupuntura há pelo menos um mês e com capacidade de autoavaliaçãoe de verbalização. Estudo aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa do Hospital das Clínicas da UniversidadeFederal de Goiás (028/2005). Resultados: a amostra foi de quatro pacientes, e para obtenção dos dados foram realizadasentrevistas após cada consulta. Os dados coletados foram analisados segundo a técnica de Análise de Conteúdo. Apósanálise das entrevistas, foram identificadas duas categorias temáticas: “Razões motivadoras para a busca pelaacupuntura” e “Acupuntura: vantagens e desvantagens”. Conclusão: entende-se que a acupuntura é uma modalidadeeficaz no tratamento da artrite reumatóide, e por isso merece maior divulgação e dedicação dos profissionais de saúde.Além disso, é necessário que seja realizado maior número de estudos, de maneira a caracterizar os benefícios dessetratamento, como alternativa para os portadores de artrite reumatóide.

As práticas integrativas na Estratégia Saúde da Família: visão dos agentes comunitários de saúde / Las prácticas integrativas en la Estrategia Salud de la Familia: visión de los agentes comunitarios de salud / Integrative practices in Family Health Strategy: vision of community health agents

O estudo objetiva identificar as práticas integrativas utilizadas pela população na Estratégia Saúde da Família do Distrito Leste de Goiânia, segundo os Agentes Comunitários de Saúde e verificar suas crenças frente às práticas adotadas pela clientela. A amostra foi de 35 profissionais, que responderam a um questionário nos meses de fevereiro e março de 2008. Pela análise quantiqualitativa dos dados, destacou-se o uso da homeopatia, fitoterapia, acupuntura, chás medicinais, massoterapia, yoga e shantala, sendo relacionado tanto à promoção quanto à recuperação da saúde. Houve concordância no uso dessas práticas na Estratégia Saúde da Família pelo baixo custo, ausência de efeitos colaterais, satisfação e crença da população. Recomenda-se o planejamento de ações para a capacitação dos Agentes Comunitários de Saúde e aplicação da Política Nacional de Práticas Integrativas/Complementares, no intuito de ampliar as alternativas do cuidar e possibilitar ao usuário a escolha do tratamento que julgar melhor para promoção da sua saúde.

The study aims at identifying the integrative practices used by the population in Family Health Strategy in the Eastern District of Goiania, GO, Brazil, according to Community Health Agents and at verifying their beliefs in face of integrative practices adopted by the clientele. The sample was composed of 35 professionals, who answered a questionnaire structured in February and March, 2008. The quantiqualitative analysis of the data highlighted the use of homeopathy, phytotherapy, acupuncture, medicinal teas, masotherapy, yoga, and shantala. Their use was related both to promotion and recovery of health. There was agreement on the use of such practices in the Family Health Strategy on the basis of their low cost, lack of side effects, satisfaction, and trust on the part of the population. Planning of actions is advisable for the empowerment of Community Health Agents and application of National Politics of Integrative/Complementary Practices, in order to enlarge care alternatives and to give users a choice of treatment they deem best for promoting their health.

El estudio tiene por objeto identificar las prácticas integradoras utilizadas por la población en la Estrategia Salud de la Familia del Distrito Este de Goiania-GO-Brasil, según los Agentes Comunitarios de Salud y verificar su creencias frente a las prácticas de integración adoptadas por la clientela. La muestra fue de 35 profesionales que respondieron a un cuestionario en los meses de febrero y marzo de 2008. Para el análisis cuanticualitativo de los datos, se destacó el uso de la homeopatía, fitoterapia, acupuntura, tés medicinales, masoterapia, yoga y shantala, siendo su uso relacionado tanto a promover cuanto a la recuperación de la salud. Hubo acuerdo en el uso de esas prácticas en la Estrategia Salud de la Familia por el bajo costo, la falta de efectos colaterales, satisfacción y creencia de la población. Se recomienda la planificación de acciones para la capacitación de los Agentes Comunitarios de Salud y la aplicación de Políticas Nacionales de Integradoras/Complementarias, con el fin de ampliar las alternativas del cuidar y ofrecer al usuario la opción de tratamiento que considere mejor para la promoción de su salud.

A influência da fé no processo saúde-doença sob a percepção de líderes religiosos cristãos / The influence of faith in the health-disease process in the perception of Christian religious leaders

Manifestações de fé, reverências a Divindades, movimentos religiosos, sempre fizeram parte da história da humanidade, influenciando ao longo do tempo as organizações sociais, políticas e culturais das civilizações. Essas práticas também influenciaram nos modos de entender e cuidar da saúde. O ser humano, em seu contexto de saúde e doença se apropria de todos os recursos e saberes disponíveis na busca de alívio e cura de doenças. O objetivo geral deste estudo foi investigar a influência da fé do indivíduo no processo saúde-doença, a partir do ponto de vista de líderes religiosos. Foram investigadas as percepções de líderes religiosos católicos, protestantes e espíritas sobre os conceitos de saúde e de doença; sobre a influência da fé no processo saúde-doença e sobre os recursos e práticas por eles adotadas quando são procurados por pessoas que buscam ajuda para problemas de saúde. Estudo com abordagem qualitativa desenvolvido no município de Trindade GO, do qual participaram padres, pastores e dirigentes de casas espíritas Kardecistas. A entrevista individual foi utilizada para a coleta dos dados e as falas foram gravadas, transcritas e posteriormente analisadas usando-se o método de Interpretação de Sentidos. O trabalho foi aprovado por um Comitê de Ética, tal como recomenda a Resolução 196/96 do Conselho Nacional de Saúde. Os dados foram organizados em quatro categorias: a) Os entendimentos sobre ser humano e saúde, na qual se discutiu a integralidade da pessoa e a harmonia entre os aspectos biopsicosociais e espirituais para se ter saúde. b) Percepções multidimensionais sobre doença, onde foram abordadas diferentes percepções quanto à origem e formas de manifestação das doenças, as desigualdades sociais e o consenso quanto à negligência em relação aos cuidados com o corpo c) Recursos e práticas utilizadas em benefício da saúde, onde foram detectados como recursos a oração, o óleo, a água, o sal e como práticas adotadas pelos líderes, o acolhimento, as orientações, encaminhamentos e bênçãos; d) A influência do líder religioso e da fé no contexto saúde-doença da pessoa, evidenciou que as pessoas que buscam o meio religioso para conforto espiritual e saúde encontram atenção, fraternidade, carinho e amor. O líder instiga a esperança e a fé em Deus. Concluiu-se entre outros aspectos, que a fé da pessoa em situação de sofrimento influencia de maneira importante no seu processo de recuperação e cura, bem como na manutenção da saúde. A ciência precisa se aproximar da religião de modo a ampliar os conhecimentos e as formas de entender e cuidar do ser humano.(AU)

Expressions of faith, reverence in divinity, religious movements, have always been part of human history, affecting over time the social organizations, political and cultural civilizations. These practices also interfered in ways to understand and take care of health. Human beings, in their context of health and disease if appropriate of all the resources and knowledge available in the search for relief and cure of diseases. The general aim of this study was to investigate the influence of faith in the individual in the health-disease process, from the point of view of religious leaders. We investigated the perceptions of religious leaders Catholics, Protestants and Spiritist about the concepts of health and disease, about the influence of faith in the health-disease process and the resources and practices adopted by them when they are sought by people seeking help for problems health. This is a work with a qualitative approach developed in the municipality of Trinidad-GO. Participated in the survey two priests, two shepherds and two presidents of kardecist houses spiritists. The individual interview was used for data collection and the words were recorded, transcribed and then analyzed using the method of interpretation of meanings. The study was approved by an ethics committee, as recommended by the Resolution 196/96 of the National Health Councilor. The data were organized on four categories: a) The understanding of humanbeing and health, which discussed the entirety of the person and harmony between the spiritual and biopsicosociais aspects to have health. b) Multidimensional perceptions about disease, which were discussed different perceptions about the origin and forms of manifestation of disease, social inequalities and consensus as to negligence in care for the body c) Resources and practices used to benefit health, which were detected as resource a prayer, oil, water, salt and how practices adopted by the leaders, the reception, guidance, referrals and blessings d) The influence of the religious leader and the faith in the context health and disease of the person, evidenced that people seeking the means to religious and spiritual comfort find health care, brotherhood, love and affection. The leader encourages the hope and faith in God. It concluded among other things, that the faith of the person in a state of suffering influence in the process of recovery and healing and the maintenance of health. The science needs to get closer to religion in order to broaden the knowledge and ways of understanding and care of human beings.(AU)

Práticas populares adotadas nos cuidados em saúde da criança / Popular practices adopted in child health care

Este estudo teve como objetivos: identificar os principais recursos populares que mães/pais ou responsáveis utilizam nos cuidados em saúde de seus respectivos filhos ou tutelados; investigar a credibilidade depositada nesses recursos diante dos oferecidos pelo sistema biomédico. Pesquisa descritivo-analítica desenvolvida com 20 pais e/ou responsáveis de crianças com idade entre 0 e 1 ano, atendidas em uma Unidade Básica do Programa Saúde da Família do município de Firminópolis-GO, no período de julho a novembro de 2004. Para análise dos dados, adotou-se a técnica de análise de conteúdo. Foram identificadas duas categorias temáticas: recursos populares e saúde infantil; práticas populares e alopatia: o convívio entre saberes distintos. Concluiu-se que o uso de práticas populares permanece de maneira sólida, porém sofrendo significativa influência da alopatia, e que a credibilidade nesses recursos se baseia em processo empírico que se projeta na sucessão de gerações.

Credibilidade e efeitos da música como modalidade terapêutica em saúde / Credibility and music´s effect as therapeutic kind in health

Esse estudo objetivou analisar a percepção dos profissionais musicoterapeutas sobre a credibilidade e aceitação da musicoterapia por seus clientes. Trata-se de pesquisa qualitativa, desenvolvida entre agosto de 2003 e junho de 2004, em Goiânia-GO. Verificou-se que a maioria dos profissionais percebe a credibilidade de seus clientes quanto à capacidade da música em transmitir sensações agradáveis e ainda atuar de forma bastante eficaz no processo de cura de algumas enfermidades. Evidenciaram também que a musicoterapia necessita ser divulgada com maior eficácia para a população.