RESUMO
Gastropharyngeal reflux appears to be associated with various otolaryngological complaints. Cigarette smoking is known to affect adversely the defense mechanisms against reflux of acid gastric contents into the esophagus. To study the relationship between gastropharyngeal, as well as gastroesophageal, reflux and cigarette smoking, 15 subjects underwent 24-hour double-probe pH monitoring while smoking their daily amount of cigarettes. The percentage of time the pH was below 4 during the smoking period was significantly higher than the percentage of time the pH was below 4 during the nonsmoking period, proximal, at the level of the upper esophageal sphincter, as well as distal, above the lower esophageal sphincter. These findings demonstrate that smoking increases gastropharyngeal and gastroesophageal reflux. Smokers with complaints and disorders caused by reflux should therefore be advised to stop smoking in order to reduce reflux.
Assuntos
Refluxo Gastroesofágico/etiologia , Refluxo Gastroesofágico/fisiopatologia , Fumar/efeitos adversos , Adulto , Feminino , Determinação da Acidez Gástrica , Refluxo Gastroesofágico/diagnóstico , Humanos , Concentração de Íons de Hidrogênio , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Monitorização Ambulatorial/métodos , Decúbito Dorsal , Fatores de Tempo , VigíliaRESUMO
OBJECTIVES: Laryngopharyngeal reflux may play a role in the etiology of squamous cell cancer of the head and neck and contribute to complications in head and neck cancer patients after surgery or during radiotherapy. STUDY DESIGN: Prospective study. METHODS: To investigate the incidence of laryngopharyngeal and gastroesophageal reflux in patients with head and neck cancer, ambulatory 24-hour double-probe pH monitoring was performed in 24 untreated patients with laryngeal or pharyngeal squamous cell carcinoma. In addition, 10 patients who had been irradiated in the head and neck area were analyzed for reflux to study the effect of radiotherapy on reflux. RESULTS: Only 4 of the 24 head and neck cancer patients (17%) had neither pathological laryngopharyngeal nor gastroesophageal reflux. Esophageal acid exposure was abnormal in five patients and acid exposure at the level of the upper esophageal sphincter was abnormal in four patients. Eleven patients had pathological reflux in both areas. Irradiated patients did not differ from the untreated patients considering the incidence of pathological laryngopharyngeal or gastroesophageal reflux. CONCLUSIONS: The data obtained in this study indicate that reflux is a common event in head and neck cancer patients.