RESUMO
Climate models predict meteorological variables for outdoor spaces. Nevertheless, most people work indoors and are affected by heat indoors. We present an approach to transfer climate projections from outdoors to climate projections of indoor air temperature (Ti) and thermal comfort based on a combination of indoor sensors, artificial neural networks (ANNs), and 22 regional climate projections. Human thermal comfort and Ti measured by indoor sensors at 90 different workplaces in the Upper Rhine Valley were used as training data for ANN models predicting indoor conditions as a function of outdoor weather. Workplace-specific climate projections were modeled for the time period 2070-2099 and compared to the historical period 1970-1999 using the same ANNs, but ERA5-Land reanalysis data as input. It is shown that heat stress indoors will increase in intensity, frequency, and duration at almost all investigated workplaces. The rate of increase depends on building and room properties, the workplace purpose, and the representative concentration pathway (RCP2.6, RCP4.5, or RCP8.5). The projected increase of the mean air temperature in the summer (JJA) outdoors, by + 1.6 to + 5.1 K for the different RCPs, is higher than the increase in Ti at all 90 workplaces, which experience on average an increase of + 0.8 to + 2.5 K. The overall frequency of heat stress is higher at most workplaces than outdoors for the historical and the future period. The projected hours of indoor heat stress will increase on average by + 379 h, + 654 h, and + 1209 h under RCP2.6, RCP4.5, and RCP8.5, respectively.
RESUMO
The MoBiMet (Mobile Biometeorology System) is a low-cost device for thermal comfort monitoring, designed for long-term deployment in indoor or semi-outdoor occupational contexts. It measures air temperature, humidity, globe temperature, brightness temperature, light intensity, and wind, and is capable of calculating thermal indices (e.g., physiologically equivalent temperature (PET)) on site. It visualizes its data on an integrated display and sends them continuously to a server, where web-based visualizations are available in real-time. Data from many MoBiMets deployed in real occupational settings were used to demonstrate their suitability for large-scale and continued monitoring of thermal comfort in various contexts (industrial, commercial, offices, agricultural). This article describes the design and the performance of the MoBiMet. Alternative methods to determine mean radiant temperature (Tmrt) using a light intensity sensor and a contactless infrared thermopile were tested next to a custom-made black globe thermometer. Performance was assessed by comparing the MoBiMet to an independent mid-cost thermal comfort sensor. It was demonstrated that networked MoBiMets can detect differences of thermal comfort at different workplaces within the same building, and between workplaces in different companies in the same city. The MoBiMets can capture spatial and temporal differences of thermal comfort over the diurnal cycle, as demonstrated in offices with different stories and with different solar irradiances in a single high-rise building. The strongest sustained heat stress was recorded at industrial workplaces with heavy machinery.
