Evaluacion del Elisa DAVIH-BRU-1 en el diagnostico serologico de la brucelosis humana / Assessmente of ELISA-DAVIH-BRU-1 in the serological diagnosis of human brucellosis

Se investigaron 500 personas, de las culaes 26 tenian brucelosis aguda; 25, brucelosis cronica, 334 eran donantes y 115, personal de riesgo, por las tecnicas convencionales; seroaglutinacion lenta (SAL) y la reaccion de fijacion del complemento al 50 por ciento de hemolisis (RFC). Se compararon los resultados de dichas tecnicas con los del ELISA DAVIH-BRU-1. La sensibilidad relativa del ELISA y la RFC fue de 96,2 por ciento, y de la SAL de 80,7 por ciento en la brucelosis aguda. En la brucelosis cronica, la sensibilidad relativa del ELISA y la RFC fue de 76 por ciento y de 24 por ciento en la SAL. La especificidad relativa del ELISA fue de 99,7 por ciento. El ELISA y la RFC no difieren significativamente al emplear la prueba de comparacion mutiple de proporciones con un limite de confianza del 95 por ciento en la brucelosis aguda y cronica. Se concluye que el ELISA DAVIH-BRU-1 es una tecnica rapida, sencilla, economica, sensible y especifica que pueden utilizarse en el algoritmo diagnostico de la brucelosis humana como tecnica de pesquisaje y como tecnica suplementaria, la RFC al 50 por ciento de hemolisis

Evaluación del Elisa DAVIH-BRU-1 en el diagnóstico serológico de la brucelosis humana / Assessmente of ELISA-DAVIH-BRU-1 in the serological diagnosis of human brucellosis

Se investigaron 500 personas, de las culaes 26 tenían brucelosis aguda; 25, brucelosis crónica, 334 eran donantes y 115, personal de riesgo, por las técnicas convencionales; seroaglutinación lenta (SAL) y la reacción de fijación del complemento al 50 por ciento de hemólisis (RFC). Se compararon los resultados de dichas técnicas con los del ELISA DAVIH-BRU-1. La sensibilidad relativa del ELISA y la RFC fue de 96,2 por ciento, y de la SAL de 80,7 por ciento en la brucelosis aguda. En la brucelosis crónica, la sensibilidad relativa del ELISA y la RFC fue de 76 por ciento y de 24 por ciento en la SAL. La especificidad relativa del ELISA fue de 99,7 por ciento. El ELISA y la RFC no difieren significativamente al emplear la prueba de comparación mútiple de proporciones con un límite de confianza del 95 por ciento en la brucelosis aguda y crónica. Se concluye que el ELISA DAVIH-BRU-1 es una técnica rápida, sencilla, económica, sensible y específica que pueden utilizarse en el algoritmo diagnóstico de la brucelosis humana como técnica de pesquisaje y como técnica suplementaria, la RFC al 50 por ciento de hemólisis (AU)

Estudio comparativo de 2 métodos de valoración de la actividad bactericida de la clorhexidina / Comparative study of 2 methods for the valuation of bactericidal activity of chlorhexidine

Se estudia la acción bactericida del acetato de clorhexidina (habitane) por 2 métodos de valoración, con el fin de determinar comparativamente si existen ventajas de un método sobre otro, para su aplicación al estudio sistemático de los desinfectantes, como contribución a un Programa Nacional de Prevención de la Infección Hospitalaria. Se informa que la muestra estuvo representada por 5 lotes diferentes del producto comercial, los cuales se estudiaron por la técnica del test objeto; una de ellas recomendada por el Instituto de Investigaciones Científicas en Desinfección y Esterilización de la URSS y la otra por el Instituto de Higiene y Microbiología de Bad Elster, RDA. Se señala que ambos métodos utilizan cepas bacterianas como patrones para valorar la acción bactericida, según un gradiente de tiempo en la exposición del desinfectante frente a la cepa. Se determina que el producto desinfectante a la concentración de 0,5 en solución alcohólica, tiene acción germicida a los 5 minutos de exposición y en concentración de 0,05 su efectividad se logra a los 20 minutos; pero no es efectivo en concentraciones de 0,02 en condiciones de laboratorio. Se concluye que ambos métodos son comparativamente equivalentes, y ofrecen resultados muy similares

Estudio comparativo de 2 métodos de valoración de la actividad bactericida de la clorhexidina / Coparative study of 2 methods for the valuation of bactericidal activity of chlorhexidine

Se estudia la acción bactericida del acetato de clorhexidina (habitane) por 2 métodos de valoración, con el fin de determinar comparativamente si existen ventajas de un método sobre otro, para su aplicación al estudio sistemático de los desinfectantes, como contribución a un Programa Nacional de Prevención de la Infección Hospitalaria. Se informa que la muestra estuvo representada por 5 lotes diferentes del producto comercial, los cuales se estudiaron por la técnica del test objeto; una de ellas recomendada por el Instituto de Investigaciones Científicas en Desinfección y Esterilización de la URSS y la otra por el Instituto de Higiene y Microbiología de Bad Elster, RDA. Se señala que ambos métodos utilizan cepas bacterianas como patrones para valorar la acción bactericida, según un gradiente de tiempo en la exposición del desinfectante frente a la cepa. Se determina que el producto desinfectante a la concentración de 0,5 en solución alcohólica, tiene acción germicida a los 5 minutos de exposición y en concentración de 0,05 su efectividad se logra a los 20 minutos; pero no es efectivo en concentraciones de 0,02 en condiciones de laboratorio. Se concluye que ambos métodos son comparativamente equivalentes, y ofrecen resultados muy similares