RESUMO
A 55-year-old man was admitted to the private hospital with chief complaints of left chest pain and increasing dyspnea. Chest X ray on admission revealed a collapsed lung and an air fluid line in the left hemothorax. A chest tube drainage was carried out, but hemorrhagic pleural fluid of 1,000 ml was drainaged. So was the patient transferred to our hospital for surgical treatment. Following blood transfusion because of hemorrhagic pleural fluid of 1,500 ml, urgent surgery was carried out. At the operation under thoracoscope, the bleeding from the apex of the thoracic cavity was noted. The bleeding was controlled with endoscopic surgical clip. As it was, however, very difficult to remove massive blood clots under endoscopic surgery, a small thoracotomy was carried out in addition to the thoracoscopic surgery, then the bulla in the apex of left lung was resected and also removed a large amount of blood clots.
