Nueva especie de Mediorhynchus (Acanthocephala, Gigantorhynchidae) en Turdus chiguanco (Turdidae) de Junín, Perú / New species of Mediorhynchus (Acanthocephala, Gigantorhynchidae) in Turdus chiguanco (Turdidae) from Junín, Peru

Se describe una nueva especie de Mediorhynchus (Acanthocephala, Gigantorhynchidae) basada en 36 especímenes colectados de 4 individuos de Turdus chiguanco (Lafresnaye & D’Orbigny, 1837). Las aves fueron capturadas en el distrito de Muqui, provincia de Jauja, Junín, Perú. La nueva especie, Mediorhynchus peruensisse caracteriza por la armadura de la probóscide y la longitud de los lemniscos que se extienden hasta la parte media o posterior del testículo anterior en el macho y hasta la parte media anterior del cuerpo en la hembra.

A new species of Mediorhynchus (Acanthocephala, Gigantorhynchidae) is described based on 36 specimens collected from 4 individuals of Turdus chiguanco (Lafresnaye & D’Orbigny, 1837). The birds were captured in the district of Muqui, Jauja Province, Junín, Peru. The new species, Mediorhynchus peruensis is characterized by the armature of the proboscis and lemnisci length extending to the middle or back of the anterior testis in the male and to the middle front of the body in the female.

Presencia de oncicola sp. (acanthocephala) en atelocynus microtis (canidad) de la Reserva de Biosfera de Manu, Madre de Dios, Perú / Presence of oncicola sp. (acanthocephala) in atelocynus microtis (Candida) of the Manu Biosphere Reserve, Madre de Dios, Peru

Durante una exhaustiva evaluación de mamíferos y sus parásitos, la cual se llevó a cabo en la Reserva de Biosfera de Manu, Madre de Dios, Perú, se capturaron dos individuos de Atelocynus microtis, perro de orejas cortas, de los cuales se colectaron algunos acantocéfalos. Aunque no fue posible reconocerlos hasta el nivel de especie porque eran especímenes inmaduros, todos fueron identificados como miembros del genero Oncicola Travassos, 1916.

Nuevos registros de digeneos en Podocnemis spp. (Testudines, Podocnemididae) de Iquitos, Perú / New records of important in Podocnemis spp.. (Testudines, Podocnemididae) of Iquitos, Peru

En el mercado de Belén (Iquitos, Perú) se obtuvieron ocho tractos digestivos de Podocnemis expansa y 18 de P. unifilis los que fueron analizados en búsqueda de parásitos, detectándose la presencia de digeneos y nematodos. Solo se estudió los digeneos, los que fueron identificados como Nematophila grandis (Diesing, 1839) Travassos, 1934, Halltrema avitellina Lent & Freitas, 1939, Podocnemitrema papillosum Alho & Vicente, 1964 y Telorchis hagmanni Lent & Freitas, 1937. Halltrema avitellina, Podocnemitrema papillosum y Telorchis hagmanni son nuevos registros para el Perú.

Endoparásitos de micromamíferos del noroeste de Perú. 1: helmintos de marsupiales

En este trabajo, informamos los resultados del análisis parasitológico realizado a 40 individuos marsupiales de las especies Caluromys lanatus, Didelphis marsupialis, Marmosops noctivagus, Metachirus nudicaudatus, Marmosa (Micoureus) regina, Monodelphis adusta, Philander andersoni y Philander opossum procedentes del departamento de Loreto, Perú. Se determinaron en total 11 especies de helmintos parásitos: Nematoda: Aspidodera sp., Cruzia tentaculata, Physaloptera mirandai, Physaloptera sp., Pterygodermatites sp., Trichurissp., Turgida turgida, y Viannaia sp.; Trematoda: Podospathalium pedatum; Acanthocephala: Giganthorhynchus ortizi; y Pentastomida: ninfa. Los parásitos Trichuris sp., Pterygodematities sp., Turgida turgida, Viannaia sp. y Podospathalium pedatum son nuevos registros para el Perú. De igual manera, se registran por primera vez las siguientes asociaciones parásitos-huéspedes: Pterygodermatites sp.-Marmosa regina, Viannaia sp.-Marmosops noctivagus, Trichuris sp.-Marmosops cf. noctivagus, Podospathalium pedatum-Monodelphis adusta, Giganthorhynchus ortizi-Marmosops cf. noctivagus, y ninfas de pentastómidos-Marmosa regina y Metachirus nudicaudatus.

In this paper, we report the results of parasitological examination performed on 40 specimens of marsupials species: Caluromys lanatus, Didelphis marsupialis, Marmosops noctivagus, Metachirus nudicaudatus, Marmosa (Micoureus) regina, Monodelphis adusta, Philander andersoni and Philander opossum from department of Loreto, Peru. The endoparasites were: Nematoda: Aspidodera sp., Cruzia tentaculata, Physaloptera mirandai, Physaloptera sp., Pterygodermatites sp., Trichuris sp., Turgida turgida, and Viannaia sp.; Trematoda: Podospathalium pedatum; Acanthocephala: Giganthorhynchus ortizi and Pentastomida: nymph. For the first time Trichuris sp., Pterygodematities sp., Turgida turgida, Viannaia sp. and Podospathalium pedatum are reported from marsupials in Peru. Also, for the first time the following parasite-hosts associations are recorded: Pterygodermatites sp.-Marmosa regina, Viannaia sp.-Marmosops noctivagus, Trichuris sp.-Marmosops cf. noctivagus,Podospathalium pedatum-Monodelphis adusta, Giganthorhynchus ortizi-Marmosops cf. noctivagus, and nymphs of pentastomida-Marmosa regina and Metachirus nudicaudatus.

Descripción de lesiones pulmonares por Pseudalius inflexus en la marsopa Phocaena spinipinnis / Description of pulmonary lesions by Pseudalius inflexus in the porpoise Phocaena spinipinnis

Se describen las lesiones pulmonares ocasionadas por el nematodo, Pseudalius inflexus (Rudolphi, 1808) Schneider, 1866 en dos especímenes, macho y hembra, de Phocoena spinipinnis Burmeisteir, 1865 “marsopa espinosa”, capturados en aguas de la Reserva Nacional de Paracas, Perú. Macroscópicamente, los pulmones mostraron nódulos indurados superficiales de 0,5 – 2 cm de diámetro, donde al corte se encontraron nematodos rodeados por una severa reacción inflamatoria crónica y en los bronquios se observa que el extremo anterior de los parásitos obstruye la luz mientras que el extremo posterior se encuentra libre. Microscópicamente, los parásitos están en diferentes grados de degeneración, rodeados de un extenso exudado inflamatorio compuesto por eosinófilos, macrófagos, mononucleares, células gigantes multinucleadas con extenso tejido de granulación que infiltra el parénquima pulmonar, alvéolos distendidos y en algunos sectores destruidos. Además, se observa hiperplasia de mucosa bronquial, pared arterial con hiperplasia de capa muscular lisa, disminución del lumen. P. inflexus ocasiona una bronconeumonía crónica severa. Esta es la primera descripción de las lesiones pulmonares que produce P. inflexus en P. spinipinnis.

Pulmonary lesions caused by the nematode Pseudalius inflexus (Rudolphi, 1808) Schneider, 1866; in two specimens, male and female of Burmeister's Porpoise (Phocoena spinipinnis Burmeisteir, 1865). The Cetaceans were captured in the Reserva Nacional de Paracas, Peru. Macroscopically, the lung shown superficial harden nodules of 52 cm of diameter and on the cut surface the nematodes were seen surrounded by severe chronic inflammatory reaction and the bronchium are occluded by the cranial part of these parasites and the caudal part remains free. Microscopically, the parasites are shown in different degree of degeneration and they are surrounded by severe inflammatory exudate composed of eosinophils, macrophages, mononuclear cells, multinuclear giant cells and dense granulation tissue scattered by the pulmonary parenchyma with distended and necrotic alveoli. Other lesions included hyperplasia of bronchium mucosa and hyperplasia of the arterial smooth muscle with luminal obliteration. Therefore, a severe eosinophilic granulomatous bronchopneumonia is caused by P. inflexus and is the first description of the parasitic pulmonary lesions in P. spinipinnis.

Presencia de Cotylophoron cotylophorum (Trematoda, Taramphistomidae)en bovinos de Loreto, Perú / Report of Cotylophoron cotylophorum (Trematoda, Taramphistomidae) in bovine from Loreto, Perú

La paranfistomosis es una infección ocasionada por trematodes pertenecientes al suborden Paramphistomata, algunas de estas especies son parásitos del rúmen y retículo de rumiantes. Uno de los trematodos más frecuentesen todo el mundo es el Cotylophoron que afecta a rumiantes domésticos y silvestres, especialmente a vacas, ovejas, cabras y búfalos especialmente en regiones tropicales y subtropicales. Se realizó la evaluación parasitaria a 61 ejemplares de ganado bovino aparentemente sanos (42 hembras adultos y 19 menores de un año), manejados al pastoreo, en un fundo ganadero ubicado en la cuenca del río Nanay –Iquitos. Las heces fueron obtenidas mediante palpación rectal y procesada mediante el método Dennis modificado. Dos vacas fueron sacrificadas para obtener parásitos adultos. Los resultados indican la presencia de Cotylophoron cotylophorum(Fischoeder, 1901) Stiles & goldeberger, 1910 en los animales estudiados y es un nuevo registro para el Perú, encontrando porcentajes de infección de 62 y 53 por ciento en adultos y terneros respectivamente. El rango de la carga parasitaria (huevo/gramo de heces) en adultos fue 1—44 y 1—55 en animales menores de un año. El estudio revela la existencia del trematodo en un grupo de ganado cruzado manejados al pastoreo, aunque se desconoce los efectos negativos que podría estar causando en la reducida ganadería amazónica.

The paramfistomosis is an infection caused by a trematode belonging to the sub order Paramphistomata, some their species are parasitics of the rumen and reticulo of ruminant. One of the most frequent trematodos in the world is Cotylophoron, it affects to domestic and wild ruminant, especially cows, sheep, goats and buffalos in tropical and subtropical regions. We evaluate the parasitism in 61 specimens of apparently healthy cattle (42 adult females and 19 under one year), fed with wild pastures on a farm located on the Nanay River Basin, Iquitos. The samples of fresh grounds were obtained by means of rectal palpation and processed by means of the method of Dennis modified. Two cows were sacrificed to collect mature parasites. The results indicate the presence of Cotylophoron cotylophorum (Fischoeder, 1901) Stiles & goldeberger, 1910, in the studied animals, which is a new record from Peru, being percentages of 62 and 53 per cent respectively in adults and calves. The range of the parasitic load (egg/grams of grounds) in adults was 1—44 and 1—55 in animals smaller than one year. The study reveals the existence of the trematodo in a group of livestock crusader managed to the shepherding, although one ignores the negative effects that it could be causing in the reduced Amazon cattle raising.

Viscachataenia quadrata Denegri, Dopchiz, Elissondo & Beveridge, 2003 (Cestoda: Anoplocephalidae) en el Perú / Viscachataenia quadrata Denegri, Dopchiz, Elissondo & Beveridge, 2003 (Cestoda: Anoplocephalidae) in Peru

Se identifica a Viscachataenia quadrata Denegri, Dopchiz, Elissondo & Beveridge, 2003 obtenidos del intestino delgado de Lagidium peruanum Meyen, capturados en los departamentos de Lima, Puno y Ayacucho.

We are identified to Viscachataenia quadrata Denegri, Dopchiz, Elissondo & Beveridge, 2003 of the small intestine of Lagidium peruanum Meyen, from Lima, Puno and Ayacucho.

Cestodos de quirópteros del Parque Nacional Cerros de Amotape, Tumbes, Perú / Cestodes of bats from the National Park Cerros de Amotape, Tumbes, Peru

En septiembre 2006, en el Parque Nacional Cerros de Amotape, departamento de Tumbes, Perú; 39 individuos de murciélagos, pertenecientes a 16 especies fueron capturados. El análisis parasitológico determino que solo dos individuos de las especies Phyllostomus hastatus (Phyllostomidae) y Noctilio leporinus (Noctilionidae) estaban parasitados. Los cestodos fueron colectados del intestino delgado e identificados como Atriotaenia hastati Vaucher, 1982 (Anoplocephalidae) y Vampirolepis sp. (Hymenolepididae). Atriotaenia hastati es un nuevo registro para el Perú y Vampirolepis sp. es registrado por primera vez en Tumbes y en un nuevo huésped, Noctilio leporinus.

In September 2006, at Parque Nacional Cerros de Amotape, department of Tumbes, Peru, 39 individuals of bats belonging to 16 species were captured. Parasitological analysis determined that only two individuals of the species Phyllostomus hastatus (Phyllostomidae) and Noctilio leporinus (Noctilionidae) were parasitized. The cestodes were collected from the small intestine and identified as Atriotaenia hastati Vaucher, 1982 (Anoplocephalidae) and Vampirolepis sp. (Hymenolepididae). Atriotaenia hastati is a new record for Peru and Vampirolepis sp. is registered for the first time in Tumbes and a new host, Noctilio leporinus.

Tricholeiperia peruensis n. sp. (Nematoda, Molineidae) del quiróptero Lophostoma silvicolum occidentalis (Phyllostomidae) en Tumbes, Perú / Tricholeiperia peruensis n. sp. (Nematoda, Molineidae) from Lophostoma silvicolum occidentalis (Chiroptera, Phyllostomidae) in Tumbes, Peru

En el presente trabajo, se describe a Tricholeiperia peruensis n. sp. (Nematoda, Molineidae) en base a 25 especímenes colectados del intestino de 5 murciélagos de la especie Lophostoma silvicolum occidentalis de la localidad de Angostura, distrito Pampas de Hospital, departamento de Tumbes, Perú. La nueva especie se caracteriza por la morfología de la vesícula cefálica en forma de capuchón con escotaduras, por el tamaño y forma de las espículas cuyo extremo distal de la rama externa se divide en dos, de las cuales la rama interna sufre una nueva división; por la disposición de las costillas de la bolsa copulatríz donde, entre otros detalles, las antero y postero-ventrales están separadas y las externo-dorsales nacen cerca de la parte media del tronco dorsal y son gruesas.

In the present work, Tricholeiperia peruensis. n sp. (Nematoda, Molineidae) is described on the basis of 25 collected specimens from 5 bat intestines of the Lophostoma silvicolum occidentalis species from Angostura, district of Pampas de Hospital, department of Tumbes, Peru. The new species is characterized by the morphology of the cephalic vesicle in the form of hood with recesses, for the size and form of spikes whose distal end of the external branch is divided in 2 from which the internal branch undergoes a new division; by the disposition of the ribs of the copulatory apparatus where, among others details, the pre- and post ventral ribs are separated and the external-dorsal ribs begin near the half of the dorsal trunk and are heavy.

Presencia en el Perú de Mecistocirrus digitatus (Linstow, 1906) Railliet and Henry, 1912 (Nematoda, Trichostrongylidae, Haemonchinae) / Presence in Peru of Mecistocirrus Digitatus (Linstow, 1906) Railliet and Henry, 1912 (Nematoda, Trichostrongylidae, Haemonchinae)

En el presente trabajo se reporta, por primera vez en el Perú, la presencia del nemátode Trichostrongylidae Mecistocirrus digitatus (Linstow, 1906) Railliet and Henry, 1912, encontrado en vacunos de Loreto, Perú.

In this paper, Mecistocirrus digitatus (Linstow, 1906) Railliet and Henry, 1012 a nematode Trichostrongylidae is reported in the first time from Loreto, Peru.

El zorro Andino, Pseudalopes culpaeus, un nuevo huésped para Corynosoma obtuscens (Acanthocephala) en el Perú / The Andean fox, Pseudalopes culpaeus, a new host for Corynosoma obtuscens (Acanthocephala) in Peru

Se describe la presencia de Corynosoma obtuscens Lincicome, 1943 (Acanthocephala, Polymorphidae) en el intestino delgado del zorro andino Pseudalopex culpaeus (Molina, 1782) procedente de San Juan de Marcona, Departamento de Ica, Perú. Esta es la segunda vez que se registra la infección natural de un mamífero terrestre por C. obtuscens en el Perú, por lo que se considera a P. culpaeus como huésped definitivo accidental; además se comenta la posibilidad de que éste acantocefalo infecte al hombre.

Corynosoma obtuscens Lincicome 1943 (Acanthocephala, Polymorphidae) is reported in the small intestine of Andean fox Pseudalopex culpaeus (Molina, 1782) from San Juan de Marcona, in the department of Ica, Peru. This is the second time that C. obtuscens is reported to infect terrestrial mammals in Peru supporting that P. culpaeus is a definitive accidental host of the parasite. Inaddition, the possibility that C. obtuscens infects humans is discussed.

Altas tasas de prevalencia de Fasciolosis humana en el Perú: una enfemedad emergente / High rates of prevalence of human Fasciolosis in Peru: an emergent disease

La infección por F. hepatica en humanos ha sido considerada una enfermedad secundaria de poca importancia en salud pública en el Perú. Con el objetivo de conocer las actuales tasas de prevalencia realizamos un estudio poblacional en cuatro distritos: Huertas y Julcán - Jauja - Junín; Asillo - Azángaro - Puno; y Sangallaya - Huarochiri - Lima. Los individuos incluidos en el estudio tenian edades comprendidas entre 1 y 15 años de edad. Se recolectaron dos muestras de heces y una muestra de sangre por persona para realizar exámenes parasitológicos y serológicos, respectivamente. la prevalencia global por métodos coprológicos en los cuatro distritos fue 24 por ciento (n=457): 28.3 por ciento (n=99) en Huertas, 12.4 por ciento (n=95) en Julcán, 25.7 por ciento (n=247) en Asillo y 26.9 por ciento (n=27) en San Miguel de Sangallaya. La prevalencia global por serología fue 38.5 por ciento (n=400): Julcán 22.7 por ciento (n=66), Huertas 36.5 por ciento (n=91) y 43.6 por ciento en Asillo (n=243). El grupo etáreo entre 6 y 10 años fue el más comprometido en el centro del país, mientras en la zona sur el más afectado fue el grupo entre 11 y 15 años. Consideramos que la fasciolosis en humanos debe estar considerada entre las enfermedades emergentes del Perú.

Registro de Copiatestes filiferus (Leukart, in Sars, 1885) Gibson y Bray, 1977 (Digenea) y Gorgorhynchus sp. (Acanthocephala) en pez marino de la costa peruana / Records of Copiatestes filiferus (Leukart, in Sars, 1885) Gibson and Bray, 1977 (Digenea) and Gorgorhynchus sp. (Acanthocepahala) of marine fish from peruvian coast

En el presente trabajo se reportan a Copiatestes filiferus (Leukart, in Sars, 1885) Gibson y Bray, 1977 (Digenea) y Gorgorhynchus sp. (Acanthocephala) parásitos de Hemilutjanus macrophthalmos (Teleostei), ambos parásitos son nuevos registros para el Perú y el pez es un nuevo huésped.

Wild animals endoparasites (Nemathelminthes and Platyhelminthes) from the Manu Biosphere Reserve, Peru / Endoparasitos (Nemathelminthes y Platyhelminthes) de animales de vida silvestre de la Reserva de Biósfera del Manu, Perú

Durante el año 2001, se recolectaron 8 géneros de helmintos de mamíferos y aves silvestres del Perú, en la Reserva Biosfera del Manu (Departamentos de Cusco y Madre de Dios), desde los 470 a 3780 m. Los parásitos fueron fijados con alcohol etílico en el campo y transportados al laboratorio para estudiarlos; los nemátodos se diafanizaron y los céstodos y tremátodos se colorearon con carmín de acuerdo a técnicas convencionales. La identificación específica de algunos helmintos fue imposible por el estado en que se encontraban, pero se dan a conocer por ser material de gran importancia y ser algunos de ellos algunos registros nuevos para el Perú. Nuestros hallazgos son los siguientes: Rhopalias caballeroi Kifune y Uyema, 1982, Rhopalias sp. (probable n.sp.), Taenia pisiformis Bloch, 1780 (cisticerco), Mesocestoides sp. (tetratyridia), Aprocta sp., Evaginuris branicki Mc Clure, 1932, Haematospiculum sp., Protospirura sp., Diplotriaena sp., Thelazia sp. 1, Thelazia sp. 2, Thelazia sp. 3 y Subulura sp.

Consideraciones sobre Profilicollis altmani (Perry, 1942) Van Cleave, 1947 en el Perú / Considerations about Profilicollis altmani (Perry, 1942) Van Cleave, 1947 in Peru

El análisis del tipo, los paratipos, los cistacantos y hospederos intermediarios de Polymorphus bullocki Mateo, Córdova y Guzmán, 1982 evidencian que es conespecífico de profilicollis altmani (Perry, 1942) Van Cleave, 1947.

Registro de nuevo huésped intermediario de Hymenolepis diminuta (Cestoda) en el Perú / A new intermediate host of Hymenolepis diminuta (Cestoda) from Peru

Tribolium castaneum (Herbst) es reportado como un nuevo hospedero intermediario de Hymenolepis diminuta en el Perú.

Profilicollis altmani (Perry, 1942) Van Cleave, 1947 (Acanthocephala) en el Perú. Con notas sobre la infección experimental de mamíferos terrestres / Profilicollis altmani (Perry, 1942) Van Cleave, 1947 (Acanthocephala) in Peru. With notes on the experimental infection of terrestrial mammals

Entre los meses de enero y febrero de 2001, se hizo el estudio parasitológico de Emerita analoga Stimpson (Hippuidae) procedentes de la playa Bujama (Mala, Lima), encontrando que de 37 a 48 por ciento de ellos estaban infectados con cistacantos identificados como de Profilicollis altmani (Pery, 1942) Van Clave, 1947. Estos cistacantos se inocularon en ratas, ratones, hamsters y un cachorro de perro, que resultaron todos infectados. Los parásitos se localizaron principalmente en la cavidad abdominal y/o adheridos a la mucosa del intestino delgado y grueso. El hombre puede infectarse con estos parásitos al ingerir E. analoga infectados.

Observaciones experimentales sobre el xenodiagnóstico en tripanosomiasis americana / Observations about the experimental xenodiagnosis in american trypanosomiasis

Seven third stage nymphs of Triatoma infestans were infected with Trypanosoma cruzi of mice during the acute phase. After a time of being positives, the triatomids became a microscopical negative in feces examination. The feces of thesen negative triatomids were inoculated to eight mice and controled from 16 to 44 days. Three mice (37,5 por ciento) showed infection of the blood. These results suggest the necessity to induce an infection in a mouse upon which, from the fifteenth day on, tests should be conducted in order to check for trypomastigotes.

Parásitos presentes en Periplaneta americana Linnaeus "Cucaracha Doméstica" de la ciudad de Ica / Parasites in Periplaneta americana Linnaeus

Se estudiaron 244 especímenes de Periplaneta americana Linnaeus procedentes del alcantarillado de 13 zonas de la ciudad de Ica. Se identificaron 2 protozoarios y 2 nemátodes propios de la fauna parasitaria de la "cucaracha doméstica". Lophomonas blattarum, Leptomonas sp., Leidynema appendiculatum y Hammerschmidtiella diesingi y protozoarios que parasitaban al hombre, de los cuales 3 especies son patógenos: giardia lamblia, Blastocystis hominis y Cryptosporidium sp.