[Toxic and enzymatic activities of the Bothrops moojeni venom from Argentina]. / Actividades tóxicas y enzimáticas del veneno de Bothrops moojeni de Argentina.

Toxic and enzymatic activity of Bothrops moojeni venom from Argentine. Hemorrhagic, edema forming, proteolytic and indirect hemolytic activities, myonecrosis and muscle regeneration using optic microscopy induced by Bothrops moojeni snake venom from Argentina were studied. The described activities were present in this venom. Myonecrosis was intense 60 minutes after venom injection, increasing its activity during the first 3 hours. Myolytic lesions rise above coagulative ones. Hemorrhage was minimum the same as the edema. After 3 hours polymorphonuclear inflammatory infiltrate was observed, with neutrophils. Macrophages were visible after 48 hours. After 3 days fibroblasts were present. At the 7 day muscle fiber regeneration were present, showing striations alternating with calcified areas. Bothrops moojeni venom injuries are intense and the recuperation of them can generate important tissue lose, with functional consequences.

Actividades tóxicas y enzimáticas del veneno de Bothrops moojeni de Argentina. / [Toxic and enzymatic activities of the Bothrops moojeni venom from Argentina]

Toxic and enzymatic activity of Bothrops moojeni venom from Argentine. Hemorrhagic, edema forming, proteolytic and indirect hemolytic activities, myonecrosis and muscle regeneration using optic microscopy induced by Bothrops moojeni snake venom from Argentina were studied. The described activities were present in this venom. Myonecrosis was intense 60 minutes after venom injection, increasing its activity during the first 3 hours. Myolytic lesions rise above coagulative ones. Hemorrhage was minimum the same as the edema. After 3 hours polymorphonuclear inflammatory infiltrate was observed, with neutrophils. Macrophages were visible after 48 hours. After 3 days fibroblasts were present. At the 7 day muscle fiber regeneration were present, showing striations alternating with calcified areas. Bothrops moojeni venom injuries are intense and the recuperation of them can generate important tissue lose, with functional consequences.

Actividades tóxicas y enzimáticas del veneno de Bothrops moojeni de Argentina / Toxic and enzymatic activities of the Bothrops moojeni venom from Argentine

Se estudiaron las actividades hemorrágica, edematizante, proteolítica, hemolítica indirecta (in vitro) y por microscopía óptica la mionecrosis y regeneración de fibras musculares inducidas por veneno de Bothrops moojeni de Argentina. El veneno demostró poseer las actividades mensionadas. La actividad mionecrótica fue intensa a partir de los 60 minutos de exposición incrementando su intensidad a las 3 horas con predominio de lesiones de fibras musculares de tipo miolótico, respecto a necrosis coagulativa. En los cortes histológicos, la hemorragia fue mínima al igual que el edema, mientras que a las 3 horas se observó infiltrado inflamatorio polimorfonuclear con predominio de neutrófilos y a partir de las 48 horas se sumaron los macrófagos. Al tercer día se observaron fibroblastos, los que se incrementaron paulatinamente; a los 7 días se observó regeneración de algunas fibras musculares que presentaban estriaciones, a partir de la curta semana, éstas alternaban con áreas calcificadas. La recuperación de las lesiones fue parcial, con fibras musculares de menor diámetro que las normales, alterando con áreas de calcificación y otras de fibrosis. Las lesiones causadas por el veneno de Bothrops moojeni son intensas y por la recuperación parcial de las mismas, puede generar pérdida importante de tejidos, con secuelas funcionales. (AU)

Actividades tóxicas y enzimáticas del veneno de Bothrops moojeni de Argentina / Toxic and enzymatic activities of the Bothrops moojeni venom from Argentine

Se estudiaron las actividades hemorrágica, edematizante, proteolítica, hemolítica indirecta (in vitro) y por microscopía óptica la mionecrosis y regeneración de fibras musculares inducidas por veneno de Bothrops moojeni de Argentina. El veneno demostró poseer las actividades mensionadas. La actividad mionecrótica fue intensa a partir de los 60 minutos de exposición incrementando su intensidad a las 3 horas con predominio de lesiones de fibras musculares de tipo miolótico, respecto a necrosis coagulativa. En los cortes histológicos, la hemorragia fue mínima al igual que el edema, mientras que a las 3 horas se observó infiltrado inflamatorio polimorfonuclear con predominio de neutrófilos y a partir de las 48 horas se sumaron los macrófagos. Al tercer día se observaron fibroblastos, los que se incrementaron paulatinamente; a los 7 días se observó regeneración de algunas fibras musculares que presentaban estriaciones, a partir de la curta semana, éstas alternaban con áreas calcificadas. La recuperación de las lesiones fue parcial, con fibras musculares de menor diámetro que las normales, alterando con áreas de calcificación y otras de fibrosis. Las lesiones causadas por el veneno de Bothrops moojeni son intensas y por la recuperación parcial de las mismas, puede generar pérdida importante de tejidos, con secuelas funcionales.