Influência do parasitismo por monogeas no desenvolvimento de tilápias-do-Nilo (Oreochromis niloticus) (Linnaeus, 1757) criadas em sistemas de tanques-rede na represa de Capivara, PR

Tilapias are fish originally from Africa which nowadays are commercially bred in almost 100 countries, being one of the most commercially bred species in the world. In this work the trematode population of the monogenoidea group present in the branchiae of Nile tilapias bred in 4 net-ponds with volume of 4 m3 each, was monitored during 5 months. The juvenile fish, presenting initial average weight of 37.65 g originated from other piscicultures, were stocked in the density of 250 animals.m-3 and monthly monitored until their commercialization, with final average weight of 485.4 g. The prevalence of these ectoparisites was high, between 90 and 100% in all months. The highest values of average intensity of infestation - AII and average abundance of infection - AAI occurred during the 2 first months of captivity, presenting a new increase in the last month of breeding. The only monogenoidea group present in the branchiae of the animals examined belonged to the Dactylogyridae family. The values of the dissolved oxygen, temperature, pH, nitrite and ammonia were within normal rate. In these conditions there were no significant differences between the relative condition factor - Kn among the parasited and non-parasited animals and also in the different levels of infestation, showing that, in these breeding conditions, the relationship parasite-host-environment presented itself in balance without causing great harm to the animals.

Neste trabalho foi avaliada a influência do parasitismo branquial por monogenóideos no desenvolvimento de tilápias-do-nilo criadas em 4 tanques-rede, com volume de 4 m3 cada, durante aproximadamente 5 meses. Os peixes juvenis, apresentando peso médio inicial de 37,65 g provenientes de outras pisciculturas, foram estocados na densidade de 250 animais.m-3 e monitorados mensalmente até sua comercialização com peso médio final de 485,4 g. A prevalência desses ectoparasitas apresentou-se alta, entre 90 e 100% em todos os meses. Os maiores valores de intensidade média de infestação - IMI e abundância média de infestação - AM ocorreram durante os 2 primeiros meses de cativeiro, apresentando um novo aumento no último mês de criação. Os únicos parasitos da classe Monogenoidea presentes nas brânquias dos animais examinados foram da família Dactylogyridae. Os valores de oxigênio dissolvido, temperatura, pH, nitrito e amônia estiveram dentro da normalidade. Nessas condições, não houve diferenças significativas entre o fator de condição relativo - Kn médio entre os animais parasitados e não parasitados e também nos diferentes níveis de infestação. Assim mostrou que, dentro dessas condições de criação, a relação parasito-hospedeiro-ambiente apresentou- se em equilíbrio sem causar grandes prejuízos aos animais.

Hematological evaluation in commercial fish species from the floodplain of the upper Paraná River, Brazil / Avaliação hematológica de espécies de peixe de valor comercial da planície de inundação do rio Paraná, Brasil

In February 1994 and in March 1995 one hundred and forty-four four specimens of teleosts were analyzed. They belonged to the 20 most representative species from the Paraná River basin, state of Paraná and Mato Grosso do Sul, Brazil. Blood samples were collected from caudal peduncle to determine the number of erythrocytes (Er), hematocrit (Ht), hemoglobin rate (Hb) and differential percentage of leukocytes. Total hematometric indexes (mean corpuscle volume, mean corpuscle hemoglobin and mean corpuscular hemoglobin concentration) were estimated. Hematological parameters related to sex and gonadal maturation stages were undertaken for Prochilodus lineatus and Schizodon borellii. In these species significant differences between the gonadal maturation stages, with lowest values in the resting stage were found. Lymphocytes, monocytes, neutrophils, basophils, eosinophils, special granulocytic cells and immature cells were registered in the leukocyte differential count. As a general rule, neutrophil, followed by lymphocytes, was the most frequent cell recorded in the peripheral blood of most species. High percentage of eosinophils in the peripheral blood of some Siluriforms was observed.

Em fevereiro de 1994 e março de 1995, foram analisados 144 exemplares pertencentes a 20 espécies mais representativas da bacia do rio Paraná, Estado do Paraná e Mato Grosso do Sul, Brasil. Retirou-se sangue para as determinações de: número de eritrócitos; hematócrito; taxa de hemoglobina; contagem diferencial dos leucócitos e cálculo dos índices hematimétricos absolutos: volume corpuscular médio, hemoglobina corpuscular média e concentração de hemoglobina corpuscular média. Para P. lineatus e S. borellii foi possível fazer uma análise mais detalhada, considerando-se os sexos e os estádios de maturação gonadal. Para estas espécies, encontraram-se diferenças significativas entre os estádios de maturação gonadal, com valores mais baixos no estádio de repouso. Na contagem diferencial dos leucócitos, foram encontrados os seguintes leucócitos: linfócitos, monócitos, neutrófilos, basófilos, eosinófilos, célula granulocítica especial e algumas células de aspecto imaturo. De maneira geral, para a maioria das espécies, o neutrófilo é a célula mais freqüente, seguida pelo linfócito. Os eosinófilos estiveram presentes em maior porcentagem no sangue periférico de alguns Siluriformes.

Hematological evaluation in commercial fish species from the floodplain of the upper Paraná River, Brazil / Avaliação hematológica de espécies de peixe de valor comercial da planície de inundação do rio Paraná, Brasil

In February 1994 and in March 1995 one hundred and forty-four four specimens of teleosts were analyzed. They belonged to the 20 most representative species from the Paraná River basin, state of Paraná and Mato Grosso do Sul, Brazil. Blood samples were collected from caudal peduncle to determine the number of erythrocytes (Er), hematocrit (Ht), hemoglobin rate (Hb) and differential percentage of leukocytes. Total hematometric indexes (mean corpuscle volume, mean corpuscle hemoglobin and mean corpuscular hemoglobin concentration) were estimated. Hematological parameters related to sex and gonadal maturation stages were undertaken for Prochilodus lineatus and Schizodon borellii. In these species significant differences between the gonadal maturation stages, with lowest values in the resting stage were found. Lymphocytes, monocytes, neutrophils, basophils, eosinophils, special granulocytic cells and immature cells were registered in the leukocyte differential count. As a general rule, neutrophil, followed by lymphocytes, was the most frequent cell recorded in the peripheral blood of most species. High percentage of eosinophils in the peripheral blood of some Siluriforms was observed.

Em fevereiro de 1994 e março de 1995, foram analisados 144 exemplares pertencentes a 20 espécies mais representativas da bacia do rio Paraná, Estado do Paraná e Mato Grosso do Sul, Brasil. Retirou-se sangue para as determinações de: número de eritrócitos; hematócrito; taxa de hemoglobina; contagem diferencial dos leucócitos e cálculo dos índices hematimétricos absolutos: volume corpuscular médio, hemoglobina corpuscular média e concentração de hemoglobina corpuscular média. Para P. lineatus e S. borellii foi possível fazer uma análise mais detalhada, considerando-se os sexos e os estádios de maturação gonadal. Para estas espécies, encontraram-se diferenças significativas entre os estádios de maturação gonadal, com valores mais baixos no estádio de repouso. Na contagem diferencial dos leucócitos, foram encontrados os seguintes leucócitos: linfócitos, monócitos, neutrófilos, basófilos, eosinófilos, célula granulocítica especial e algumas células de aspecto imaturo. De maneira geral, para a maioria das espécies, o neutrófilo é a célula mais freqüente, seguida pelo linfócito. Os eosinófilos estiveram presentes em maior porcentagem no sangue periférico de alguns Siluriformes.