RESUMO
INTRODUCTION: metacarpophalangeal dislocations of the thumb are not very frequent injuries, it is necessary to know the anatomy of the region to know possible causes of interposition that prevent a closed reduction of this pathology. CASE PRESENTATION: we present the case of a 75-year-old woman with a post-traumatic metacarpophalangeal dislocation of the thumb that required open reduction and surgical repair. In this procedure, we performed reduction of the dislocation, mobilization of the interposed structures, repair of the capsule and reinsertion of the ulnar collateral ligament. The early mobilization protocol helped to obtain very good results. CONCLUSION: it is imperative to consider possible associated injuries during the acute phase to achieve optimal short, medium, and long-term outcomes for our patients. A comprehensive and proactive approach to diagnosis and treatment is vital in effectively addressing this pathology and minimizing its potential sequelae.
INTRODUCCIÓN: las luxaciones metacarpofalángicas del pulgar no son lesiones muy frecuentes, es necesario conocer la anatomía de la región para conocer posibles causas de interposición que impidan una reducción cerrada de esta patología. PRESENTACIÓN DEL CASO: presentamos el caso de una mujer de 75 años con luxación metacarpofalángica postraumática del pulgar que requirió reducción abierta y reparación quirúrgica. En este procedimiento realizamos reducción de la luxación, movilización de las estructuras interpuestas, reparación de la cápsula y reinserción del ligamento colateral cubital. El protocolo de movilización temprana ayudó a obtener muy buenos resultados. CONCLUSIÓN: es imperativo considerar posibles lesiones asociadas durante la fase aguda para lograr resultados óptimos a corto, mediano y largo plazo para nuestros pacientes. Un enfoque integral y proactivo del diagnóstico y tratamiento es vital para abordar eficazmente esta patología y minimizar sus posibles secuelas.
