RESUMO
La plicatura diafragmática es el tratamiento más aceptado para la eventración diafragmática sintomática en adultos. La infrecuencia de esta dolencia y la escasa difusión de este procedimiento hacen que esta técnica sea excepcional en nuestro medio. Para estimar la difusión en la literatura, realizamos una revisión estructurada en lenguas inglesa y castellana a la que sumamos nuestra casuística: encontramos solo 6 series que aportan un total de 59 plicaturas diafragmáticas en adultos asistidas por toracoscopia. Ninguna en castellano. Nuestra serie sería la segunda mayor: 18 casos, con resultados satisfactorios similares a los publicados. Finalmente efectuamos una encuesta a todos los servicios españoles de cirugía torácica: ninguno tiene más de 10 casos operados por toracoscopia en los últimos 8 años (a excepción del nuestro) y la mayoría continúa utilizando la toracotomía como abordaje. En nuestra opinión muchos pacientes con eventración diafragmática sintomática podrían beneficiarse con la difusión de estas técnicas
Diaphragmatic plication is the most accepted treatment for symptomatic diaphragmatic hernia in adults. The fact that this pathology is infrequent and this procedure not been widespread means that this is an exceptional technique in our field. To estimate its use in the literature, we carried out a review in English and Spanish, to which we added our series. We found only 6 series that contribute 59 video-assisted mini-thoractomy for diaphragmatic plications in adults, and none in Spanish. Our series will be the second largest with 18 cases. Finally, we conducted a survey in all the Spanish Thoracic Surgery units in Spain: none reported more than 10 cases operated by thoracoscopy in the last 8 years (except our series) and most continue employing thoracotomy as the main approach. We believe that many patients with symptomatic diaphragmatic hernia could benefit from the use of such techniques
