RESUMO
Lactante de cinco meses traído al Servicio de Urgencias por fiebre e impotencia funcional del miembro superior izquierdo. Tras las pruebas complementarias correspondientes, es diagnosticado de encefalitis herpética. El texto repasa las novedades en cuanto al tratamiento, la necesidad de profilaxis y la inmunodeficiencia específica (AU)
A five-month-old infant brought to the Emergency Room due to fever and functional impotence of the left arm. After various additional tests, the infant is diagnosed with herpes simplex encephalitis. The article reviews recent developments regarding herpes simplex encephalitis treatment, the need for prophylaxis and the infant´s immunodeficiency (AU)
Assuntos
Humanos , Lactente , Masculino , Febre/complicações , Febre/tratamento farmacológico , Febre/etiologia , Encefalite por Herpes Simples/complicações , Encefalite por Herpes Simples/diagnóstico , Encefalite por Herpes Simples/terapia , Síndromes de Imunodeficiência/epidemiologia , Síndromes de Imunodeficiência/prevenção & controle , Aciclovir/uso terapêutico , Diagnóstico Diferencial , Encefalite por Herpes Simples/fisiopatologia , Encefalite por Herpes Simples , Ombro/patologia , Ombro , Cefotaxima/uso terapêutico , Cloxacilina/uso terapêuticoRESUMO
Introducción: las lesiones por fototoxicidad son poco frecuentes en edad pediátrica y son un motivo excepcional de consulta en Atención Primaria. Caso clínico: una paciente de 12 años nacida en España de madre nicaragüense acude a la consulta de Pediatría por aparición de lesiones marronáceas asintomáticas. Llamaba la atención la distribución lineal a lo largo de los miembros inferiores. Se solicitó una interconsulta a Dermatología, donde fue diagnosticada de reacción fototóxica. Posteriormente, la paciente refirió haberse derramado sobre las piernas una solución alcohólica con extracto de ruda. Conclusión: las lesiones cutáneas lineales adquiridas suelen tener una causa exógena. Es importante indagar las circunstancias que preceden la aparición de las lesiones para hacer un diagnóstico correcto (AU)
Introduction: Phytophotodermatitis is exceptional in pediatric population. Case: we report a case of a 12 year old female patient admitted in our clinic due to asymptomatic brown macular lesions. The lineal pattern trough the inferior limbs was remarkable and, after dermatological review, a phototoxic reaction was first considered. Afterwards the patient declared she had used a rue alcoholic solution. Conclusion: lineal acquired dermatological lesions commonly have an exogenous origin. Its important to know the circumstances that underwent before they appear to make a right diagnosis (AU)