RESUMO
The concentrations of toxic heavy metals (Hg, Cd, Cr, Cu, Zn and Pb) were measured by atomic absorption spectrophotometry in the gills of mussels (Unio pictorum L.) both living in Lake Balaton as well as transferred to various parts of tributaries of the Lake. The measurements were performed separately with two-week intervals during the course of several months. It was found that (1) the concentration of the studied metals varied with time at each location, less variation occurred in the mussels living in the Lake itself. (2) There were both increases and decreases in the heavy metal concentration of the gills, presumably reflecting the changing level of pollution of the water. It is concluded that mussels can be used as biological indicators for detecting temporal variations in the degree of toxic heavy metal contamination in surface waters, and are good objects for signalizing local events of pollution.
