Dermatosis en pacientes geriátricos / Dermatoses in geriatric patients

Introducción: El envejecimiento cutáneo es parte de un proceso de deterioro endógeno y exógeno en las células. Los cambios degenerativos y metabólicos que ocurren, hacen a esta población vulnerable a afecciones dermatológicas. Objetivo: Definir las enfermedades cutáneas frecuentes en pacientes geriátricos, atendidos en consulta de dermatología. Métodos: Se realizó una investigación observacional descriptiva transversal, en pacientes geriátricos atendidos en la consulta de Dermatología en la Policlínica de Combatientes de Ciego de Ávila, en el periodo comprendido de enero a diciembre del 2019. La serie de estudio se conformó con 144 adultos mayores. Las variables estudiadas fueron: edad, sexo, color de piel, fototipos cutáneos, afecciones dermatológicas, localización y morbilidades asociadas. Resultados: Predominaron los adultos mayores entre 70 y 79 años (53,5 por ciento), del sexo masculino (50,7 por ciento). El 63,9 por ciento de los pacientes tenía fototipo cutáneo III. Las dermatosis más frecuentes fueron la púrpura senil (34 por ciento) y queratosis seborreica (25 por ciento), fueron más afectados los adultos mayores de piel blanca (69,4 por ciento). Las dermatosis en la cara y extremidades fueron las más frecuentes (53,5 por ciento y 17,4 por ciento). El 46,6 por ciento de los pacientes padecían de afecciones del sistema osteomioarticular, seguido por la hipertensión arterial (18,5 por ciento) y diabetes mellitus (12,6 por ciento). Conclusiones: Predominaron los adultos mayores del sexo masculino de 70 a 79 años, con fototipo cutáneo III. La púrpura senil, la queratosis seborreica y la xerosis fueron afecciones frecuentes en ancianos de piel blanca. Se destacaron las lesiones limitadas a la cara(AU)

Introduction: Skin aging is part of an endogenous and exogenous deterioration process in cells. The degenerative and metabolic changes that occur make this population vulnerable to dermatological conditions. Objective: To define frequent skin diseases in geriatric patients, seen in a dermatology office. Methods: A cross-sectional descriptive observational investigation was carried out in geriatric patients treated in the Dermatology consultation at the Policlínica de los Combatientes, Ciego de Ávila, in the period from January to December 2019. The study series consisted of 144 older adults. The variables studied were: age, sex, skin color, skin phototypes, dermatological conditions, location and associated morbidities. Results: Older adults between 70 and 79 years old (53,5 percent), male (50,7 percent) predominated. 63,9 percent of the patients had skin phototype III. The most frequent dermatoses were senile purpura (34 percent) and seborrheic keratosis (25 percent), older adults with white skin were more affected (69,4 percent). Dermatoses on the face and extremities were the most frequent (53,5 percent and 17,4 percent). 46,6 percent of the patients suffered from disorders of the osteomyoarticular system, followed by arterial hypertension (18,5 percent) and diabetes mellitus (12,6 percent). Conclusions: Older male adults from 70 to 79 years old, with skin phototype III predominated. Senile purpura, seborrheic keratosis, and xerosis were common conditions in white-skinned elderly. Lesions limited to the face were highlighted(AU)

Estado nutricional, funcional, antropométrico y dietético de los adultos mayores jubilados del Ministerio del Interior / Nutritional, functional, anthropometric and dietary status of retired older adults of Interior Ministry

Introduccion:la valoración del estado nutricional constituye un aspecto clave en la atención de la población adulta mayor.Objetivo: caracterizar desde los puntos de vista dietético, clínico y antropométrico, el estado nutricional de los adultos mayores jubilados atendidos en la Policlínica de Combatientes durante el período de marzo de 2017 a marzo de 2018.Método: se realizó un estudio descriptivo y transversal al universo de 61 adultos mayores jubilados del Ministerio del Interior que acudieron a consulta. Se utilizó como herramienta la Mini Nutritional Assessment.Resultados: de los pacientes 37,70 porciento eran del grupo de 70-79 años. Predominaron las mujeres (59,02 porciento); 96,72 porciento convivían con otras personas; 6,89 porciento recibían atención familiar. Su percápita familiar era bueno (54,10 porciento) y regular (45,90 porciento); 72,13 porciento consumían tres o más medicamentos diarios, 54,10 porciento presentaban afecciones bucales; 75,41 porciento practicaban actividades físicas; 77,05 porciento padecieron enfermedades agudas en el último trimestre y 100,00 porciento una enfermedad crónica; 52,46 porciento hacían menos de tres comidas; 80,33 porciento usaban grasa animal recalentada; 63,93 porciento tenían hábitos tóxicos; solo 31,15 porciento ingerían frutas y vegetales diariamente; 63,93 porciento estaban malnutridos por exceso; 40,98 porciento tenían un pliegue tricipital por encima del percentil 50; 42,62 porciento poseían una circunferencia muscular del brazo elevada; 80,30 porciento presentaban algún tipo de malnutrición y 19,7 porciento riesgo de malnutrición.Conclusiones: predominaron los malos hábitos alimentarios y dietas con tendencia a la obesidad, la malnutrición por exceso, y la presencia de afecciones sugerentes de malnutrición(AU)

Introduction:the assessment of nutritional status constitutes a key aspect in the care of the elderly population.Objective: to characterize from the dietary, clinical and anthropometric points of view, the nutritional status of retired older adults treated in the Combatant Polyclinic during the period from March 2017 to March 2018. Method: a descriptive and cross-sectional study of the universe of 61 retired older adults from Interior Ministry who attended a consultation was carried out. The Mini Nutritional Assessment was used as a tool. Results: from these patients 37,70 percent were from the group of 70-79 years. Women predominated (59,02 percent); 96,72 percent lived with other people; 6,89 percent received family care. Their family per capita was good (54,10 percent) and regular (45,90 percent); 72,13 percent consumed three or more medications daily, 54,10 percent had oral conditions; 75,41 percent practiced physical activities; 77,05 percent suffered acute illnesses in the last trimester and 100,00 percent a chronic illness; 52,46 percent made less than three meals; 80,33 percent used reheated animal fat; 63,93 percent had toxic habits; only 31,15 percent would eat fruits and vegetables daily; 63,93 percent were malnourished by excess; 40,98 percent had a tricipital fold above the 50th percentile; 42,62 percent had a raised arm muscle circumference; 80,30 percent had some type of malnutrition and 19,7 percent risk of malnutrition.Conclusions: bad eating habits and diets with a tendency to obesity, malnutrition due to excess, and the presence of conditions suggestive of malnutrition predominated(AU)