Pruebas de función pulmonar en el asma, más allá del protocolo diagnóstico / Pulmonary function tests in asthma, beyond the diagnostic protocol

Las pruebas funcionales respiratorias son imprescindibles para el diagnóstico y el seguimiento de los pacientes asmáticos,principalmente la espirometría forzada junto a la prueba broncodilatadora. Sin embargo, en determinados grupos de pacien-tes pueden ser necesarias o complementarias otras pruebas funcionales que no están incluidas en los protocolos diagnós-ticos de las guías de práctica clínica. Si bien estas pruebas suelen ser más complejas y no están disponibles en todos losniveles asistenciales, hay pacientes en los que hay que descartar otras posibles enfermedades respiratorias o incluso ca-racterizar mejor el asma mediante un estudio más completo de la afectación de la vía aérea. También hay que contemplarla posibilidad de la medición de la función pulmonar en el domicilio en algunos pacientes, lo que puede optimizar sucontrol y disminuir la sobrecarga de recursos sanitarios. En esta revisión describimos la evidencia actual que apoyaría enpacientes con asma el uso de la telemedicina, así como las posibles indicaciones de otras pruebas funcionales como laoscilometría, la pletismografía, la prueba de difusión y las pruebas de esfuerzo.(AU)

Respiratory function tests are essential for the diagnosis and follow-up of asthmatic patients, mainly forced spirometry toge-ther with bronchodilator testing. However, in certain groups of patients, other functional tests that are not included in thediagnostic protocols of clinical practice guidelines may be necessary or complementary. Although these tests are usuallymore complex and are not available at all levels of care, there are patients in whom other possible respiratory diseases mustbe ruled out or even to better characterize asthma through a more complete study of airway involvement. It is also necessaryto consider the possibility of measuring lung function at home in some patients, which can optimize its control and reducethe overload of health resources. In this review we describe the current evidence that would support the use of telemedici-ne in people with asthma, as well as possible indications of other functional tests such as oscillometry, plethysmography,diffusion test, and stress tests.(AU)

Diferencias de género en las publicaciones originales de Archivos de Bronconeumología en el periodo 2001-2018 / Gender Differences in Original Archivos de Bronconeumología Publications, 2001-2018

INTRODUCCIÓN: La desigualdad de género existe en las publicaciones científicas. El objetivo del estudio fue determinar la evolución histórica de las diferencias de género y factores asociados a las posiciones de las autorías de los trabajos originales de Archivos de Bronconeumología (AB). MÉTODOS: Estudio bibliométrico de AB en el periodo 2001-2018. Se analizó el género de las autorías en cuatro escenarios: primera firma, última firma, autorías intermedias y mentorizadas. Se realizaron comparaciones por especialidad firmante, financiación recibida, carácter multicéntirico y área temática, entre otras. Se crearon modelos multivariantes ajustados por el porcentaje de médicas colegiadas en el sistema sanitario español para predecir el género femenino de la primera, intermedia y última firma. RESULTADOS: Se analizaron 828 publicaciones, donde las mujeres figuraron como primeras autoras en 286 (34,5%) y como últimas en 169 (20,4%). Se observó un incremento gradual de mujeres como primeras autoras (p = 0,0001), pero no como últimas firmantes (p = 0,570). En general, la media de autoras mujeres aumentó con el tiempo (1,6 ± 1,4 en 2001-2005 a 3,3 ± 2,3 en 2016-2018, p = 0,0001), sin apreciarse diferencias en las medias de hombres. Los modelos multivariantes ajustados reflejaron una relación bidireccional positiva entre la primera autoría y las intermedias, y una asociación negativa entre que el primer autor haya sido español con una última autoría femenina (OR 0,57; IC95% 0,36-0,88, p = 0,012). CONCLUSIONES: Se encontraron diferencias de género en varios aspectos de las autorías de AB, resumidas en una mayor participación de las mujeres como primeras firmantes e intermedias, pero no como últimas autoras

INTRODUCTION: Gender inequality exists in scientific publications. The aim of this study was to determine changing patterns in gender differences and factors associated with the positioning of authors' names in original articles published in Archivos de Bronconeumología (AB). METHODS: We performed a bibliometric study of articles published in AB between 2001 and 2018. Author gender was analysed in four scenarios: first author, last author, middle authors, and mentee authors. Comparisons were made by authors' specialties, funding received, multicentre studies, specialist areas, and others. Multivariate models adjusted for the percentage of registered physicians in the Spanish health system were created to predict the female gender of the first, middle, and last author. RESULTS: A total of 828 publications were analysed in which women appeared as first authors in 286 (34.5%) and last authors in 169 (20.4%). A gradual increase in women as first authors was observed (P = .0001), but not as last authors (P = .570). Overall, the average number of female authors increased over time (from 1.6 ± 1.4 in 2001-2005 to 3.3 ± 2.3 in 2016-2018, P = .0001), with no differences in male averages. The adjusted multivariate models reflected a positive bi-directional relationship between the first author and the middle authors, and a negative association between the first author being Spanish and the last author being female (OR 0.57; 95% CI 0.36-0.88, P = .012). CONCLUSIONS: Gender differences were found in various aspects of authorship in AB, summarized by a greater participation of women as first and intermediate authors, but not as last authors

Errare humanum est, ¡pero afortunado error / Errare Humanum Est, Though a Lucky Mistake, Indeed

No disponible

Gender Differences in Original Archivos de Bronconeumología Publications, 2001-2018. / Diferencias de género en las publicaciones originales de Archivos de Bronconeumología en el periodo 2001-2018.

INTRODUCTION: Gender inequality exists in scientific publications. The aim of this study was to determine changing patterns in gender differences and factors associated with the positioning of authors' names in original articles published in Archivos de Bronconeumología (AB). METHODS: We performed a bibliometric study of articles published in AB between 2001 and 2018. Author gender was analysed in four scenarios: first author, last author, middle authors, and mentee authors. Comparisons were made by authors' specialties, funding received, multicentre studies, specialist areas, and others. Multivariate models adjusted for the percentage of registered physicians in the Spanish health system were created to predict the female gender of the first, middle, and last author. RESULTS: A total of 828 publications were analysed in which women appeared as first authors in 286 (34.5%) and last authors in 169 (20.4%). A gradual increase in women as first authors was observed (P = .0001), but not as last authors (P = .570). Overall, the average number of female authors increased over time (from 1.6 ± 1.4 in 2001-2005 to 3.3 ± 2.3 in 2016-2018, P = .0001), with no differences in male averages. The adjusted multivariate models reflected a positive bi-directional relationship between the first author and the middle authors, and a negative association between the first author being Spanish and the last author being female (OR 0.57; 95% CI 0.36-0.88, P = .012). CONCLUSIONS: Gender differences were found in various aspects of authorship in AB, summarized by a greater participation of women as first and intermediate authors, but not as last authors.