RESUMO
Se aplicó el análisis clúster para clasificar factores de riesgo de infección vaginal en 576 mujeres, atendidas durante el periodo de junio a septiembre de 2007 en la Policlínica Pe dro del Toro Saad de Holguín, Cuba. Las pacientes presentaban síntomas de infección vaginal, como leucorrea, prurito y ardor e indicaciones de exudados vaginales. Se excluyeron las mujeres menores de 15 y mayores de 45 años, embarazadas, con tratamiento de antibióticos y antecedentes de enfermedad inflamatoria pélvica. Se comprobó la elevada frecuencia de vaginosis bacteriana, candidiasis vulvovaginal y trichomoniasis. Se determinaron tres grupos de variables asociadas: condón-dispositivo intrauterino, edad de inicio de las relaciones sexuales-número de parejas y cambio de pareja sexual-infecciones vaginales. Se demostró una mayor probabilidad de infección vaginal en las mujeres con comportamientos sexuales de riesgo y se recomendó realizar campañas de promoción y prevención de estas infecciones por sus implicaciones para la salud materno-infantil...(AU)
A cluster analysis on vaginal infection risk factors was carried out in 576 women, who were assisted from June to September 2007. The patients had vaginal infection symptoms such as leucorrhea, itching, and burning, with vaginal exudates. Women under 15 years old, or being pregnant or under antibiotics treatments, or having a past history of pelvic inflammatory disease were excluded. A high rate of bacterial vaginosis, vulvovaginal candidiasis and trichomoniasis was observed. Three associated variable groups were found: condom - intrauterine device, sexual intercourse starting age - number of couples, couple change vaginal infections. A higher rate of probability to suffer from vaginal infections in women with risk sexual behavior was showed. The authors of this work recommended to promote a health program in order to prevent these infections, due to their impacts upon the maternal-infant health...(AU)
