RESUMO
El conjunto de extranjeros residentes en el Uruguay fallecidos por cancer en el periodo diciembre 1987-noviembre 1990 es clasificado segun sexo, edad a la muerte, pais de origen, y localizacion tumoral. Esta ultima es utilizada para la comparacion de los habitantes uruguayos en base a los datos nacionales de mortalidad por grupos de edades del bienio 1988-1989, evidenciando un paralelismo claro entre ambos grupos poblacionales en cuanto a la localizacion mas frecuente -con excepcion del esofago, de mucho menor magnitud entre los extranjeros-, en el que la mortalidad entre estos ocurre promedialmente diez años mas tarde que en la poblacion criolla. Se pone de relieve la importancia de factores externos y de la interrelacion pais hospedero-habitante huesped- en particular los habitos dieteros dentro del estilo de vida uruguayo-, como condicionantes de los procesos de cancerizacion
Assuntos
Neoplasias/epidemiologia , Neoplasias/mortalidade , Migrantes/estatística & dados numéricos , Argentina/etnologia , Espanha/etnologia , Itália/etnologia , Neoplasias/etnologia , Fatores de Risco , Uruguai/epidemiologiaRESUMO
El conjunto de extranjeros residentes en el Uruguay fallecidos por cáncer en el período diciembre 1987-noviembre 1990 es clasificado según sexo, edad a la muerte, país de orígen, y localización tumoral. Esta última es utilizada para la comparación de los habitantes uruguayos en base a los datos nacionales de mortalidad por grupos de edades del bienio 1988-1989, evidenciando un paralelismo claro entre ambos grupos poblacionales en cuanto a la localización más frecuente -con excepción del esófago, de mucho menor magnitud entre los extranjeros-, en el que la mortalidad entre estos ocurre promedialmente diez años mas tarde que en la población criolla. Se pone de relieve la importancia de factores externos y de la interrelación país hospedero-habitante huesped- en particular los hábitos dieteros dentro del estilo de vida uruguayo-, como condicionantes de los procesos de cancerización(AU)