Individual variation in bilingual vocabulary in preschoolers with developmental language disorder.

BACKGROUND: It is unclear how speech production, selective attention, and phonological working memory are related to first- (L1) and second-language (L2) vocabularies in bilingual preschoolers with Developmental Language Disorder (DLD). AIMS: To study individual variation in vocabularies in DLD bilingual preschoolers by (1) comparing them to typically developing (TD) bilingual, and TD and DLD monolingual peers; (2) differentially predicting L2 vocabulary; and (3) identifying and characterizing bilinguals' L1/L2 vocabulary profiles. METHODS: We measured the selective attention, working memory, and L1 Turkish/Polish (where applicable) and L1/L2 Dutch speech and vocabulary abilities of 31 DLD bilingual, 37 TD bilingual, and 61 DLD and 54 TD Dutch monolingual three-to-five year-olds. RESULTS: DLD bilinguals scored lower than TD bilinguals and TD/DLD monolinguals on all measures, except L2 vocabulary, where all bilinguals underperformed all monolinguals. Selective attention predicted Dutch vocabulary across groups. Three bilingual vocabulary profiles emerged: DLD bilinguals were less likely to be L1 dominant, TD/DLD bilinguals with better attention more often had a Balanced high L1/L2 profile, while those with poorer selective attention and L1 speech tended to be L2 dominant. CONCLUSIONS: These findings highlight the roles of L1 speech and selective attention, rather than L2 speech and working memory, in understanding bilingual vocabulary variation among DLD preschoolers.

Predicting variation in word decoding development in deaf and hard-of-hearing children.

BACKGROUND: Deaf and hard-of-hearing (DHH) children may experience difficulties in word decoding development. AIMS: We aimed to compare and predict the incremental word decoding development in first grade in Dutch DHH and hearing children, as a function of kindergarten reading precursors. METHODS AND PROCEDURES: In this study, 25 DHH, and 41 hearing children participated. Kindergarten measures were phonological awareness (PA), letter knowledge (LK), rapid naming (RAN), and verbal short-term memory (VSTM). Word decoding (WD) was assessed at three consecutive time points (WD1, 2, 3) during reading instruction in first grade. OUTCOMES AND RESULTS: The hearing children scored higher than the DHH children on PA and VSTM only, although the distribution of WD scores differed between the groups. At WD1, PA and RAN predicted WD efficiency in both groups; but PA was a stronger predictor for hearing children. At WD2, LK, RAN, and the autoregressor were predictors for both groups. While at WD3, only the autoregressor was a significant predictor. CONCLUSIONS AND IMPLICATIONS: WD development in DHH children on average shows similar levels as in hearing children, though within the DHH group more variation was observed. WD development in DHH children is not as much driven by PA; they may use other skills to compensate.

The evaluation of an artificial intelligence system for estrus detection in sows.

BACKGROUND: Good estrus detection in sows is essential to predict the best moment of insemination. Nowadays, a technological innovation is available that detects the estrus of the sow via connected sensors and cameras. The collected data are subsequently analyzed by an artificial intelligence (AI) system. This study investigated whether such an AI system could support the farmer in optimizing the moment of insemination and reproductive performance. M&M: Three Belgian sow farms (A, B and C) where the AI system was installed, participated in the study. The reproductive cycles (n = 6717) of 1.5 years before and 1.5 years after implementation of the system were included. Parameters included: (1) farrowing rate (FR), (2) percentage of repeat-breeders (RB), (3) farrowing rate after first insemination (FRFI) and (4) number of total born piglets per litter (NTBP). Also, data collected by the system were analyzed to describe the weaning-to-estrus interval (WEI), estrus duration (ED) and the number of inseminations used per estrus. This dataset included 2261 cycles, collected on farms B and C. RESULTS: In farm A, all parameters significantly improved namely FR + 4.3%, RB - 3.75%, FRFI + 6.2% and NTBP + 1.06 piglets. In farm B, the NTBP significantly decreased with 0.48 piglets, but in this farm the insemination dose was too low (0.8 × 109 spermatozoa per dose). In farm C, only the NTBP significantly increased with 0.45 piglets after the implementation of the system. The WEI as determined by the system varied between 78 and 90 h, being 10-20 h shorter in comparison with the WEI as determined by the farmer. The ED, determined by the system ranged from 48 to 60 h, and was less variable as compared to the ED as assessed by the farmer. The mean number of inseminations per estrus remained similar over time in farm B whereas it decreased over time from approximately 1.6-1.2 in farm C. CONCLUSION: The AI system can help farmers to improve the reproductive performance, assess estrus characteristics and reduce the number of inseminations per estrus. Results may vary between farms as many other variables such as farm management, genetics and insemination dose also influence reproductive performance.

Impact of audio on navigation strategies in children and adults with dyslexia.

Children and adults with dyslexia are often provided with audio-support, which reads the written text for the learner. The present study examined to what extent audio-support as a form of external regulation impacts navigation patterns in children and adults with and without dyslexia. We compared navigation patterns in multimedia lessons of learners with (36 children, 41 adults), and without dyslexia (46 children, 44 adults) in a text-condition vs. text-audio-condition. Log files were recorded to identify navigation patterns. Four patterns could be distinguished: linear reading (linear), linear reading with rereading (big peak), reading with going back to previous pages (small peaks), and a combination of strategies (combined peaks). Children generally used linear navigation strategies in both conditions, whereas adults mostly used combined-peaks strategies in the text-condition, but linear strategies in the text-audio-condition. No differences were found between learners with and without dyslexia. Audio-support does not impact navigation strategies in children but does seem to impact navigation strategies in adult learners, towards the use of more linear navigation patterns, reflecting less self-regulation.

Predictors of Early Mandarin Chinese Character Reading Development.

In the present study, we investigated the development of Chinese character reading and its predictors in 55 children from K3 (the last year of kindergarten) to G1 (first grade) in Mainland China. It was examined to what extent first graders' Mandarin Chinese character reading was related to their phonological awareness, Pinyin letter knowledge, and visual perception skills in kindergarten. The results showed that phonological awareness, Pinyin letter knowledge, and Chinese character reading improved from kindergarten to Grade 1, with Pinyin showing ceiling effects in Grade 1. Children's character reading in first grade was not predicted from phonological awareness in kindergarten. However, visual discrimination showed an indirect effect on Grade 1 character reading via its effect on kindergarten character reading. It can be concluded that both kindergarten visual discrimination and character reading ability facilitate first-grade reading ability for children in Mainland China.

Modeling developmental changes in print tuning in a transparent alphabetic orthography.

The development of print tuning involves the increased specificity and redundancy for orthographic representations. However, it is by no means clear how decoding accuracy and efficiency are related over the years and how it affects reading disability. In the present study, we monitored the development of accuracy and efficiency of decoding in Dutch as a relatively transparent orthography as a function of orthographic complexity and lexical status throughout the primary grades. There was clear evidence that development of decoding accuracy preceded development of decoding efficiency and that a certain threshold of accuracy is needed for decoding efficiency to evolve. Furthermore, it was shown that pseudoword decoding efficiency predicted growth in word decoding efficiency, especially for the higher levels of orthographic complexity. There was also evidence that accuracy precedes efficiency across different profiles of readers and that decoding strength can be defined as a function of orthographic complexity and lexicality.

The Role of Phonological Awareness, Pinyin Letter Knowledge, and Visual Perception Skills in Kindergarteners' Chinese Character Reading.

Word identification models assume that words are identified by at least two sources of information and analysis; one is phonological, and the other is visual. The present study investigated the influence of phonological awareness, Pinyin letter knowledge, and visual perception skills on Chinese character recognition after controlling for vocabulary, rapid naming, and verbal short-term memory in 80 Mandarin-speaking kindergarten children. Children were tested on phonological awareness (syllable awareness, onset-end rhyme awareness, and tone awareness), Pinyin letter naming, and visual perception (visual discrimination and visual-spatial relationships). The results showed that variance in Chinese character recognition could be explained by syllable awareness and tone awareness, but not by visual perception skills or Pinyin letter knowledge. Analyses further indicated that Pinyin letter knowledge moderated the relationship between tone awareness and Chinese character recognition. A focus on tone awareness and syllable awareness in the kindergarten may help Chinese children to accomplish the transition from phonological awareness to early literacy, while Pinyin letter knowledge can help children to make the connection between Chinese speech and writing.

Predicting Early Literacy: Auditory and Visual Speech Decoding in Deaf and Hard-of-Hearing Children.

The current study investigated the relative contributions of auditory speech decoding (i.e., auditory discrimination) and visual speech decoding (i.e., speechreading) on phonological awareness and letter knowledge in deaf and hard-of-hearing (DHH) kindergartners (Mage = 6;4, n = 27) and hearing kindergartners (Mage = 5;10, n = 42). Hearing children scored higher on auditory discrimination and phonological awareness, with the DHH children scoring at chance level for auditory discrimination, while no differences were found on speechreading and letter knowledge. For DHH children, speechreading correlated with phonological awareness and letter knowledge, for the hearing children, auditory discrimination correlated with phonological awareness. Two regression analyses showed that speechreading predicted phonological awareness and letter knowledge in DHH children only. Speechreading may thus be a compensatory factor in early literacy for DHH children, at least for those who are exposed to spoken language in monolingual or in bilingual or bimodal-bilingual contexts, and could be important to focus on during early literacy instruction.

Compensatory role of verbal learning and consolidation in reading and spelling of children with dyslexia.

The present study investigated the compensatory role of verbal learning and consolidation in reading and spelling of children with (N = 54) and without dyslexia (N = 36) and the role of verbal learning (learning new verbal information) and consolidation (remember the learned information over time) on the response to a phonics through spelling intervention of children with dyslexia. We also took phonological awareness, rapid automatized naming, verbal working memory, and semantics into account. Results showed that children with dyslexia performed better in verbal learning and equal in verbal consolidation compared to typically developing peers. Regression analyses revealed that verbal learning did not predict reading but did predict spelling ability, across both groups; verbal consolidation did not predict reading, nor spelling. Furthermore, neither verbal learning nor verbal consolidation was related to responsiveness to a phonics through spelling intervention in children with dyslexia. Verbal learning may thus be seen as a compensatory mechanism for spelling before the intervention for children with dyslexia but is beneficial for typically developing children as well.

Measuring Theory of Mind in Adolescents With Language and Communication Problems: An Ecological Perspective.

We tested if the newly designed ToMotion task reflects a single construct and if the atypical groups differ in their performance compared to typically developing peers. Furthermore, we were interested if ToMotion maps a developmental sequence in a Theory of Mind (ToM) performance as exemplified by increasing difficulty of the questions asked in every item. The sample consisted of 13 adolescents that have been diagnosed with a developmental language disorder (DLD) and 14 adolescents that are deaf or hard of hearing (DHH). All of these adolescents were in special schools for secondary vocational education. The control group existed of 34 typical developing adolescents (TD) who were in regular intermediate vocational education, ranging from level 2 to 4. The ToMotion, available in a spoken Dutch version and in a version in Sign Language of the Netherlands (SLN), was used to map ToM abilities. An attempt has been made to fill the gap of missing studies of ToM in adolescents by developing a new measuring instrument. In conclusion, assessing ToM with the ToMotion results in a picture that DHH adolescents score lower than TD peers. However, their scores are as consistent as those of the TD peers. The picture of DLD adolescents is the reverse. They show no differences in ToM scores, but seem to be somewhat more inconsistent compared to TD peers. We provide a discussion on those results and its implications for future research. What this paper adds? The current study introduces a new visual Theory of Mind (ToM) task, ToMotion, designed specifically to assess ToM in adolescents in an ecologically valid way and adapted to the needs of adolescents with language and communication difficulties.

Lexical restructuring stimulates phonological awareness among emerging English-French bilingual children's literacy.

This longitudinal study investigated how lexical restructuring can stimulate emerging bilingual children's phonological awareness in their first (L1) and second (L2) languages. Sixty-two English (L1) - French (L2) bilingual children (Mage = 75.7 months, SD = 3.2) were taught new English and French word pairs differing minimally in phonological contrast. The results indicated that increasing lexical specificity in English mediated the relationship between English vocabulary and English phonological awareness both concurrently and longitudinally at the end of Grade 1. A longitudinal relationship was established among French vocabulary, French lexical specificity, and French phonological awareness at the end of Grade 1. Notably, cross-language transfer from English lexical specificity was a better predictor of development in French phonological awareness, especially for words that contained phonological contrasts that occurred in both languages. The results from this study highlight the phonological foundations of early literacy and extend the lexical restructuring hypothesis to emerging bilingual children.

Cross-Language Transfer and Attentional Control in Early Bilingual Speech.

PURPOSE: This study investigated the roles of cross-language transfer of first language (L1) and attentional control in second-language (L2) speech perception and production of sequential bilinguals, taking phonological overlap into account. METHOD: Twenty-five monolingual Dutch-speaking and 25 sequential bilingual Turkish-Dutch-speaking 3- and 4-year-olds were tested using picture identification tasks for speech perception in L1 Turkish and L2 Dutch, single-word tasks for speech production in L1 and L2, and a visual search task for attentional control. Phonological overlap was manipulated by dividing the speech tasks into subsets of phonemes that were either shared or unshared between languages. RESULTS: In Dutch speech perception and production, monolingual children obtained higher accuracies than bilingual peers. Bilinguals showed equal performance in L1 and L2 perception but scored higher on L1 than on L2 production. For speech perception of shared phonemes, linear regression analyses revealed no direct effects of attention and L1 on L2. For speech production of shared phonemes, attention and L1 directly affected L2. When exploring unshared phonemes, direct effects of attentional control on L2 were demonstrated not only for speech production but also for speech perception. CONCLUSIONS: The roles of attentional control and cross-language transfer on L2 speech are different for shared and unshared phonemes. Whereas L2 speech production of shared phonemes is also supported by cross-language transfer of L1, L2 speech perception and production of unshared phonemes benefit from attentional control only. This underscores the clinical importance of considering phonological overlap and supporting attentional control when assisting young sequential bilinguals' L2 development.

Semantics impacts response to phonics through spelling intervention in children with dyslexia.

We examined the response to a phonics through spelling intervention in 52 children with dyslexia by analyzing their phonological, morphological, and orthographical spelling errors both before and after the intervention whereas their spelling errors before the intervention were compared with those of 105 typically developing spellers. A possible compensatory role of semantics on the intervention effects was also investigated. Results showed that before the intervention, children with dyslexia and the typically developing children both made most morphological errors, followed by orthographic and phonological errors. Within each category, children with dyslexia made more errors than the typically developing children, with differences being largest for phonological errors. Children with dyslexia with better developed semantic representations turned out to make less phonological, morphological, and orthographic errors compared with children with dyslexia with less developed semantic representations. The intervention for children with dyslexia led to a reduction of all error types, mostly of the orthographic errors. In addition, semantics was related to the decline in phonological, morphological, and orthographic spelling errors. This study implicates that semantic stimulation could benefit the spelling development of children at risk for or with dyslexia.

How executive functions contribute to reading comprehension.

BACKGROUND: Executive functions have been proposed to account for individual variation in reading comprehension beyond the contributions of decoding skills and language skills. However, insight into the direct and indirect effects of multiple executive functions on fifth-grade reading comprehension, while accounting for decoding and language skills, is limited. AIM: The present study investigated the direct and indirect effects of fourth-grade executive functions (i.e., working memory, inhibition, and planning) on fifth-grade reading comprehension, after accounting for decoding and language skills. SAMPLE: The sample included 113 fourth-grade children (including 65 boys and 48 girls; Age M = 9.89; SD = .44 years). METHODS: The participants were tested on their executive functions (working memory, inhibition and planning), and their decoding skills, language skills (vocabulary and syntax knowledge) and reading comprehension, one year later. RESULTS: Using structural equation modelling, the results indicated direct effects of working memory and planning on reading comprehension, as well as indirect effects of working memory and inhibition via decoding (χ2  = 2.46). CONCLUSIONS: The results of the present study highlight the importance of executive functions for reading comprehension after taking variance in decoding and language skills into account: Both working memory and planning uniquely contributed to reading comprehension. In addition, working memory and inhibition also supported decoding. As a practical implication, educational professionals should not only consider the decoding and language skills children bring into the classroom, but their executive functions as well.

Online management of text production from pictures: a comparison between fifth graders and undergraduate students.

This study was designed to enhance our understanding of the online management of writing processes by two groups of writers with a different level of expertise, and to explore the impact of this online management on text quality. To this aim, fifth graders (mean age 10.5 years) and undergraduate students (mean age 22.6 years) were asked to compose a narrative from a visual source of images, while their handwriting activity and eye movements were recorded by means of Eye & Pen software and a digitizing tablet. Results showed that fifth graders and undergraduate students used different strategies to engage in high-level source-based text elaboration processes throughout their writing. The main differences concerned the density of source consultation during prewriting, on the one hand, and during pauses, on the other hand. Relationships between these characteristics of online management and text quality were minimal in fifth graders, while in undergraduate students they were more substantial as in the case of syntactic complexity. These findings suggest that with age, the online management of writing becomes more closely related to text quality. In line with a capacity view of writing, it is also concluded that the online management of writing processes of fifth graders is highly constrained by a lack of fluent text production skills which ultimately affects their text quality.

The Interplay Between Theory of Mind and Social Emotional Functioning in Adolescents With Communication and Language Problems.

Adolescents with developmental language disorders (DLDs) and adolescents who are deaf or hard of hearing (D/HH) are at greater risk of social emotional problems. These problems may not only be attributed to communication and language problems but, at least in part, to Theory of Mind (ToM) deficits as well. In this mini review, an overview is provided of studies on social emotional functioning and ToM performance in adolescents with DLD and D/HH adolescents. A possible interplay between social emotional functioning and Theory of Mind is discussed. There is empirical evidence for social emotional problems and ToM problems in both adolescents with DLD and D/HH. We hypothesized that language deficits as seen in adolescents with DLD and impoverished exposure to language and communication, as seen in adolescents who are D/HH can explain differences in social emotional functioning and ToM performance. The present mini review provides a possible framework for the relation between ToM and social emotional functioning in adolescents with communication and language problems, which is mediated by their limited linguistic ability or restricted language exposure and gives suggestions for future research.

Effects of Signs on Word Learning by Children With Developmental Language Disorder.

Purpose This study investigated the effects of signs on word learning by children with developmental language disorder (DLD), in comparison with typically developing (TD) children, and the relation between a possible sign effect and children's linguistic and cognitive abilities. Method Nine- to 11-year-old children with DLD ( n = 40) and TD children ( n = 26) participated in a word learning experiment. Half of the spoken pseudowords were taught with a pseudosign with learning outcomes being assessed in accuracy and speed. To investigate whether sign effects would hold for children with varying linguistic and cognitive abilities, we measured children's linguistic (vocabulary, syntax) and cognitive (divided attention, working memory [WM], lexical access) skills. Results The children with DLD showed a positive sign effect in both accuracy and speed. For the TD children, there was no effect of signs on word learning. Principal component analyses of the linguistic and cognitive measures evidenced a 4-component solution (language skills, visual WM, verbal WM, and executive attention). Repeated-measures analyses of covariance with the component scores as covariates yielded no significant interactions with the linguistic and cognitive components. Conclusions Our results suggest that children with DLD benefit from signs for word learning, regardless of their linguistic and cognitive abilities. This implies that using sign-supported speech as a means to improve the vocabulary skills of children with DLD is effective, even still at the age of 9-11 years.

Modality and redundancy effects, and their relation to executive functioning in children with dyslexia.

Children with dyslexia are often provided with audio-support to compensate for their reading problems, but this may intervene with their learning. The aim of the study was to examine modality and redundancy effects in 21 children with dyslexia, compared to 21 typically developing peers (5th grade), on study outcome (retention and transfer knowledge) and study time in user-paced learning environments and the role of their executive functions (verbal and visual working memory, inhibition, and cognitive flexibility) on these effects. Results showed no effects on retention knowledge. Regarding transfer knowledge, a modality effect in children with dyslexia was found, and a reversed redundancy effect in typically developing children. For transfer knowledge, written text with pictures supported knowledge gain in typically developing children, but not in children with dyslexia who benefited more from auditory-presented information with pictures. Study time showed modality and reversed redundancy effects in both groups. In all children, studying in a written text with pictures condition took longer than with audio replacing the text or being added to it. Results also showed that executive functions were related to learning, but they did not differ between the groups, nor did they impact the found modality and redundancy effects. The present research thus shows that, irrespectively of children's executive functions, adding audio-support for all children, can potentially lead to more efficient learning.

Effects of elaborate feedback during practice tests: Costs and benefits of retrieval prompts.

This study explores the effect of feedback with hints on students' recall of words. In three classroom experiments, high school students individually practiced vocabulary words through computerized retrieval practice with either standard show-answer feedback (display of answer) or hints feedback after incorrect responses. Hints feedback gave students a second chance to find the correct response using orthographic (Experiment 1), mnemonic (Experiment 2), or cross-language hints (Experiment 3). During practice, hints led to a shift of practice time from further repetitions to longer feedback processing but did not reduce (repeated) errors. There was no effect of feedback on later recall except when the hints from practice were also available on the test, indicating limited transfer of practice with hints to later recall without hints (in Experiments 1 and 2). Overall, hints feedback was not preferable over show-answer feedback. The common notion that hints are beneficial may not hold when the total practice time is limited. (PsycINFO Database Record (c) 2019 APA, all rights reserved).