Psicanálise e literatura: sobre o pesadelo / Psychoanalysis and literature: about the nightmare / Psicoanálisis y literatura: sobre la pesadilla

O autor faz um link entre literatura e psicanálise, inspirado em um ensaio de J.L. Borges sobre o pesadelo. Destaca nuances e as coloca lado a lado de questões contidas em obras de Sigmund Freud e de outros autores. Com isso, utiliza a observação dos escritores e poetas como subsídio à psicanálise no sentido da apreensão da realidade psíquica e da descrição fenomenológica do estado de pesadelo, o sonho de angústia. A intenção é também enriquecer o conhecimento dos estados da alma humana apresentado por escritores e poetas e, dessa maneira, atentar para a importância do vértice artístico como mais uma forma de observação no trabalho analítico.

Inspired by J.L. Borges' essay on nightmare, the author establishes a link between literature and psychoanalysis. He shows nuances that are put side by side with matters contained in the work of Sigmund Freud and other authors. Thus, he uses the observation of writers and poets as a contribution to psychoanalysis, in the sense of apprehending the psychic reality and the phenomenological description of the state of nightmare - the anguish dream. This paper aims to enrich the knowledge about the states of the human soul - a knowledge that was brought by writers and poets - and, therefore, it also aims to underline the importance of the artistic vertex as another way of observation in the analytic practice.

El autor hace un enlace de la literatura con el psicoanálisis, inspirado en un ensayo de J.L. Borges sobre la pesadilla. Señala matices y los pone lado a lado con asuntos presentes en las obras de Sigmund Freud y otros autores. De esa forma, utiliza la observación de escritores y poetas como un subsidio al psicoanálisis en sentido de la aprehensión de la realidad psíquica y la descripción fenomenológica del estado de pesadilla, el sueño de angustia. La intención es enriquecer el conocimiento de los estados del alma humana traído por escritores y poetas y así prestar atención a la importancia del vértice artístico como otra forma de observación en el trabajo analítico.

Literatura, poesia e psicanálise / Literature, poetry and psychoanalysis / Literatura, poesía y psicoanálisis

O autor propõe nesta comunicação aproximar a experiência literária e poética da observação e apreensão da realidade psíquica no trabalho analítico. A partir da entrevista concedida pelo escritor Mia Couto para a Revista Brasileira de Psicanálise, e acrescentando textos de outro autor, Jorge Luis Borges, enfatiza a importância do vértice estético-artístico como fundamento da pesquisa psicanalí-tica. A literatura e os poetas têm muito a nos ensinar, na medida em que o fenômeno mental, hoje, não é mais propriedade da psicanálise, ou melhor, na medida em que a psicanálise é um dos meios de observação e pesquisa da realidade psíquica, da experiência humana.

The author proposes, through this paper, to link literary and poetical experience to the observation and apprehension of the psychic reality in analytical work. Starting withth an interview carried out by this journal with the writer Mia Couto, and adding texts by another author, Jorge Luis Borges, the author emphasizes the importance of the aesthetic-artistic vertex as a foundation of psychoanalytic research. Literature and poets have a lot to teach us, considering that the mental phenomenon, today, is no longer property of psychoanalysis.That is to say, psychoanalysis is one of the vertices of observation and research of psychic reality, of the human experience.

En este artículo el autor propone aproximar la experiencia literaria y poética a la observación y comprensión de la realidad psíquica en el trabajo analítico. A partir de la entrevista concedida por el escritor Mia Couto a la Revista Brasileira de Psicanálise, y añadiendo textos de otro autor, Jorge Luis Borges, enfatiza la importancia del vértice estético-artístico como fundamento de la investigación psicoanalítica. La literatura y los poetas tienen mucho que enseñarnos, en la medida en que el fenómeno mental, hoy en día, dejó de ser una propiedad del psicoanálisis, o mejor, el psicoanálisis es uno de los medios de observación e investigación de la realidad psíquica, de la experiencia humana.

Evolucoes em psicanalise: a psicanalise contemporanea - sera que existe?

O autor aborda neste trabalho aspectos da evolucao no pensamento psicanalitico apos cem anos de psicanalise. Restringe sua escrita a colaboracao de autores como Winnicott, Bion e Andre Green, ao aprofundamento da atitude interna do psicanalista frente aos casos chamados dificeis, de patologia severa e da chamada 'clinica do negativo'. Tenta encontrar pontos em comum entre os autores citados, especialmente que se refere as dificuldades emergentes no analista para lidar com situacoes, tais como: solidao, vazio, nao saber, depressao (descatexia radical), estados em branco e constantes ataques a dupla analitica. Enfim, marca que a evolucao e o crescimento da psicanalise estao diretamente ligados a evolucao pessoal do psicanalista, aberto a uma escuta contemporanea, nomeando-a de 'escuta dissonante', incluindo nesta evolucao a capacidade de lidar com seus aspectos narcisicos e da parte psicotica do proprio psicanalista.

Evoluções em psicanálise: a psicanálise contemporânea - será que existe? / Evolution in psychoanalysis: the contemporary psychoanalisis - Does it exist?

O autor aborda neste trabalho aspectos da evolução no pensamento psicanalítico após cem anos de psicanálise. Restringe sua escrita à colaboração de autores como Winnicott, Bion e André Green, ao aprofundamento da atitude interna do psicanalista frente aos casos chamados difíceis, de patologia sevrea e da chamada "clínica do negativo". Tenta encontrar pontos em comum entre os autores citados, especialmente no que se refere às dificuldades emergentes no analista para lidar com situações, tais como: solidão, vazio, não saber, depressão (descatexia radical), estados em branco e constantes ataques à dupla analítica. Enfim, marca que a evolução e o crescimento da psicanálise estão diretamente ligados à evolução pessoal do psicanalista, aberto a uma escuta contemporânea, nomeando-a de "escuta dissonante", incluindo nesta evolução a capacidade de lidar com seus aspectos narcísicos e da parte psicótica do próprio psicanalista

Algumas questões sobre ética e grupo psicanalítico em torno das idéias de Donald Meltzer / Some questions about ethics and psychanalytic groups taken from Donald Meltzer'Ideas

O autor, a partir da sua experiência vivida no Grupo de Estudos de Psicanálise de Brasília e baseado nas idéias de Donald Meltzer sobre Ética, faz considerações acerca da importância de repensar as questões das relações grupais na Instituição Psicanalítica. O problema da Ética em Psicanálise é enfatizado como consequência das relações entre os objetos internos do Psicanalista, relações que vão gerar ações de criatividade ou acting em direção à destrutividade do indivíduo e do grupo analítico (AU)

Freud e Bion: um tipo de convergencia?

O autor aborda, neste trabalho, a questao da convergencia nas teorias psicanaliticas, dando enfase, em alguns aspectos, a teoria da tecnica em Freud e Bion. Durante todo o artigo, ha uma preocupacao em mostrar a atitudoe interna do psicanalista enquanto trabalha para captar os fenomenos inconscientes. Para tal, o autor faz uma convergencia entre nao ter memoria, desejo e compreensao (Bion), com conselhos e tecnicas de Freud como encontrados em Artigos sobre tecnicas e A interpretacao de sonhos, chamando a atencao para o fato de o psicanalista observar as teorias dos analisandos em vez de aplicar, neles, as teorias psicanaliticas, nao saturando, deste modo, o campo de pesquisa psicanalitica.

Freud e Bion: um tipo de convergência? / Freud's and Bion's: a kind of convergence?

O autor aborda neste trabalho a questäo da convergência nas teorias psicanalíticas, dando ênfase, em alguns aspectos, à teoria da técnica em Freud e Bion. Durante todo o artigo, há uma preocupaçäo em mostrar a atitude interna do psicanalista enquanto trabalha para captar os fenômenos incoscientes. Para tal, o autor faz uma convergência entre näo ter memória, desejo e compreensäo (Bion), com conselhos e técnicas de Freud como encontrados nos Artigos Sobre Técnica e Interpretaçäo de Sonhos, chamando a atençäo para o fato de o psicanalista observar as teorias dos analisamos em vez de aplicar, neles, as teorias psicanalíticas, näo saturando, deste modo, o campo de pesquisa psicanalítica

Uma visão da análise kleiniana

O autor enfatiza conceitos teórico clínicos da obra de Melanie Klein que fornecem um modelo de trabalho analítico. Tenta mostrar uma série de movimentos dinâmicos, como se fossem uma sucessão de acontecimentos durante uma análise, com a finalidade de expor seu ponto de vista sobre a análise de orientação kleiniana (AU)

O papel da resistência no trabalho analítico

O autor faz, neste artigo, uma revisão do conceito e importância da Resistência no trabalho analítico. Para tal, baseia-se principalmente em assuntos estudados no 1° ano do Curso de Formação para Analista, as Conferências Introdutórias Sobre' Psicanálise de S. Freud. Aborda as várias formas de apresentação da resistência, como também sua origem nas instâncias psíquicas. Mostra sua importância para o sucesso do trabalho analítico e vê, na resistência, um conceito básico da psicanálise (AU)