[Are breastfeeding and complementary feeding of children of adolescent mothers different from those of adult mothers?]. / A amamentação e a alimentação complementar de filhos de mães adolescentes são diferentes das de filhos de mães adultas?

OBJECTIVE: To study breastfeeding during the first year of life and the kind of complementary food provided at one year of life to children of adolescent mothers. To compare these data with breastfeeding and complementary food received by children of adult mothers. METHOD: A dual cohort was performed. Children were selected from the files of CAISM/UNICAMP and assessed when they were one year old. This study consisted of 122 children born from adolescent mothers and 123 children born from adult mothers--full-term births, birthweight was 2,500 g or higher. When the children were one year old, the mothers were interviewed at home or at CIPED/UNICAMP. The results were compared using the chi-square test and the Fisher's test; alpha=5%; the Kaplan-Meier method was used to analyze the duration of breastfeeding and the Wilcoxon test (Breslow) to compare the exclusive, predominant, full and total breastfeeding curves. RESULTS: 94.3% of children of adolescent mothers and 95.9% of children of adult mothers left the maternity hospital being breastfed (p=0.544). The median exclusive breastfeeding duration for both groups was 90 days. After completing one year, 35.3% and 28.5% of children of adolescent and adult mothers, respectively, continued breastfeeding (p=0.254): only breastfeeding 11.5% vs. 8.9% and mixed feeding 23.8% vs. 19.5% (p=0.519). Meat intake by children of adolescent mothers was lower than that of children of adult mothers (13.9% vs. 26.0%; Fisher's test: p=0.031). With regard to egg intake, 11.5% vs. 19.5% of children of adolescent mothers and adult mothers did not eat egg but the results suggested that the egg intake of children of adolescent mothers was higher (p=0.082). CONCLUSION: Duration and pattern of breastfeeding were similar between children of adolescent mothers and of adult mothers. The complementary nutrition was similar, except for a lower intake of meat and a higher intake of eggs among the children of adolescent mothers.

A amamentaçäo e a alimentaçäo complementar de filhos de mäes adolescentes säo diferentes das de filhos de mäes adultas? / Are breastfeeding and complementary feeding of children of adolescentmothers different from those of adult mothers?

OBJETIVOS: estudar a amamentaçäo ao longo do primeiro ano de vida, e o tipo de alimentos complementares utilizados no final do primeiro ano de vida em filhos de mäes adolescentes, e comparar com os filhos de mäes adultas. MÉTODOS: estudo tipo coorte, ambidirecional, no qual as crianças foram selecionadas nos arquivos do CAISM/UNICAMP e avaliadas com um ano de idade. Estudados 122 filhos de adolescentes e 123 filhos de adultas, nascidos a termo, pesando > 2.500 g. Entrevistas realizadas nas casas ou no CIPED/UNICAMP, quando as crianças tinham um ano. Foram usados teste do qui-quadrado e de Fisher, a=5 por cento, análise de sobrevida da amamentaçäo pelo método de Kaplan-Meier e teste de Wilcoxon (Breslow) para comparar as curvas de amamentaçäo exclusiva, predominante, completa e total. RESULTADOS: 94,3 por cento dos filhos de adolescentes e 95,9 por cento dos filhos de adultas saíram da maternidade amamentados (p=0,544). A mediana de amamentaçäo exclusiva foi de 90 dias para ambos os grupos. Com um ano de idade, 35,3 por cento e 28,5 por cento dos filhos de mäes adolescentes e adultas, respectivamente, continuavam amamentados (p=0,254): leite materno 11,5 por cento x 8,9 por cento e aleitamento misto 23,8 por cento x 19,5 por cento (p=0,519). Os filhos de adolescentes ingeriram menos carne diariamente, comparados aos filhos de adultas (13,9 por cento x 26,0 por cento; Fisher: p=0,031). Ovo näo é consumido por 11,5 por cento x 19,5 por cento dos filhos de adolescentes e de adultas, mas sugere ser mais consumido pelos filhos de adolescentes (p=0,082). CONCLUSÕES: O tempo de amamentaçäo e o seu padräo foram semelhantes entre os filhos de mäes adolescentes e de mäes adultas. A alimentaçäo complementar também foi similar, com exceçäo de um menor consumo de carnes e um maior consumo de ovos entre os filhos de mäes adolescentes.