RESUMO
Objetivo. El hallazgo en una biopsia de mama de lesiones proliferativas atípicas, implica la necesidad de cirugía y extirpación de dicha lesión. El objetivo del estudio fue determinar la tasa de escisiones completas mediante el uso del dispositivo IntactR-BLES de lesiones categorizadas B3 en biopsia asistida por vacío (BAV). Pacientes y métodos. Realizamos un estudio descriptivo observacional de la utilidad de este sistema que consigue, con anestesia local y ambulatoriamente, la obtención percutánea de una muestra de tejido de 20 × 20 mm, permitiendo la valoración de los márgenes de resección, llevado a cabo entre febrero de 2012 y septiembre de 2014. Resultados. Se analizaron 25 procedimientos. La biopsia inicial demostraba principalmente la presencia de atipia epitelial plana (56%) e hiperplasia ductal atípica (32%). El tamaño medio de la pieza extirpada fue de 20 × 10 × 8 mm, en un espécimen único, permitiendo la valoración de márgenes en todas ellas (100%). En el estudio anatomopatológico definitivo no se encontró lesión residual en el 68% de los casos, así como 2 casos (8%) de carcinoma intraductal (CDIS), infradiagnosticados con la biopsia inicial. El estudio de márgenes demostró estar libres en el 85% de los casos. No ha habido ningún efecto adverso importante, solo un caso de hematoma y un caso de dolor superior al normal. Conclusiones. El sistema de escisión percutánea (Intact®-BLES) permite mediante un procedimiento con anestesia local, de forma ambulatoria y sin complicaciones importantes evitar la cirugía en un 88% de los casos de lesiones premalignas en la biopsia inicial. Así mismo, permite demostrar la presencia de CDIS en un 8% de los casos (infradiagnosticados) (AU)
Objective. The finding of an atypical proliferative lesion in a breast biopsy implies the need for surgical removal of the lesion. The aim of this study was to determine the complete excision rate with the IntactR-BLES device of B3 lesions diagnosed in vacuum-assisted biopsy. Patients and methods. A descriptive study was carried out to appraise the usefulness of this system, which obtains a percutaneous 20×20 mm tissue sample under local anaesthesia and on an outpatient basis, allowing assessment of the resection margins performed between February 2012 and September 2014. Results. We analysed 25 procedures. The initial biopsy showed mostly the presence of flat epithelial atypia (56%) and atypical ductal hyperplasia (32%). The mean size of the resected specimen was 20×10×8 mm, in a single specimen, allowing assessment of margins in all of them (100%). The definitive pathological analysis reported no residual lesion in 68% of the patients and intraductal carcinoma in situ (DCIS) in 2 patients (8%), which had been underdiagnosed with the initial biopsy. Study of margins also demonstrated free margins in 85% of the patients. There were no major adverse effects, and only 1 case of haematoma and 1 case of higher-than-normal pain. Conclusions. The percutaneous excision system (Intact®-BLES) can be performed under local anaesthesia on an outpatient basis without major complications, thus avoiding surgery in 88% of cases of premalignant lesions in the initial biopsy. In addition, this procedure revealed the presence of DCIS in 8% of the patients (underdiagnosed) (AU)
