RESUMO
Victims of terrorist attacks: forensic issues. France has recently suffered multiple terrorist attacks. A lot of physicians had to face massive incoming victims. The first priority was somatic and psychological care. However, lack of juridical counseling led to delay in victim status recognition. Legal procedures are essentials in patients' recovery. We propose guidelines for medical certificate writing and first response legal orientation of terrorism victims.
Victimes d'attentats : aspects médico-légaux. La France a récemment été le terrain de multiples attaques terroristes confrontant de nombreux médecins, parfois non spécialisés, à prendre en charge un afflux soudain et massif de personnes exposées. Dans ce cadre, l'urgence médicale initiale se complète d'un accompagnement dans les démarches médico-judiciaires. Celles-ci, souvent peu connues des non-spécialistes, sont nécessaires à la reconnaissance du statut de victime. Elles comportent plusieurs étapes bien définies. Nous proposons des recommandations afin de guider le praticien dans la rédaction du certificat médical initial, et dans l'accompagnement aux démarches de plainte pénale et d'indemnisation.