RESUMO
In New Zealand, the burden of nutrition-related disease is greatest among vulnerable and disadvantaged groups, including Maori and Pacific peoples. However, little research is currently available on effective ways to improve nutrition in these communities. This paper describes the development of six paper-based nutrition education resources for multi-ethnic participants in a large supermarket intervention trial. Six focus groups involving 15 Maori, 13 Pacific and 16 non-Maori, non-Pacific participants were held. A general inductive approach was applied to identify common themes around participants' understanding and thoughts on relevance and usefulness of the draft resources. Feedback from focus groups was used to modify resources accordingly. Five themes emerged across all focus groups and guided modification of the resources: (i) perceived higher cost of healthy food, (ii) difficulty in changing food-purchasing habits, (iii) lack of knowledge, understanding and information about healthy food, (iv) desire for personally relevant information that uses ethnically appropriate language and (v) other barriers to healthy eating, including limited availability of healthy food. Many issues affect the likelihood of purchase and consumption of healthy food. These issues should be taken into account when developing nutritional materials for New Zealanders and possibly other multi-ethnic populations worldwide.
