RESUMO
Ten acylated pelargonidin 3-sambubioside-5-glucosides were isolated from the red-purple flowers of Matthiola incana, and also pelargonidin 3-glucoside was isolated from the brownish-red flowers of this plant. FAB mass measurements of 10 acylated anthocyanins gave their molecular ions [M]+ at 903-1195 m/z, which were based on acylated pelargonidin 3-sambubioside-5-glucosides with malonic acid, sinapic acid, p-coumaric acid, caffeic acid and/or ferulic acid. This was confirmed by the analysis of NMR spectra and the experiments of acid and alkaline hydrolysis. By spectral and chemical methods, seven of the 10 pigments were determined to be pelargonidin 3-O-[2-O-(2-O-(acyl-I)-beta-D-xylopyranosyl)- 6-O-(acyl-II)-beta-D-glucopyranoside]-5-O-[6-O-(malonyl)-beta-D- glucopyranoside], in which acyl moieties varied between sinapic, ferulic, caffeic and p-coumaric acids. The occurrence of these pigments was examined in 10 red-purple, 10 salmon-pink, three apricot and three copper colour cultivars of M. incana by HPLC. The acylated pelargonidin 3-sambubioside-5-glucosides were present as the dominant pigments in the red-purple, salmon-pink and apricot colour cultivars. On the other hand, pelargonidin 3-glucoside was present as a dominant anthocyanin in the copper colour cultivars and also pelargonidin 3-sambubioside-5-glucoside was confirmed by HPLC as a minor pigment in the copper colour flowers.