RESUMO
OBJECTIVES: To describe the pattern of gastroesophageal reflux (GER) events in wake and sleep states with increasing acid reflux index (ARI) in neonates and to test the hypothesis that GER-related symptoms are frequent in ARI >7% in wake state. STUDY DESIGN: Infants underwent 24-hour pH-impedance studies with 6-hour concurrent video-polysomnography studies. Data were stratified based on the 24-hour ARI (% duration that esophageal pH is <4) into ARI < 3% (normal), ARI 3 ≥ to ≤7% (intermediate), and ARI >7% (abnormal). GER frequency, clearance mechanisms, and symptoms were distinguished during wake state and sleep state. RESULTS: Total wake and sleep duration was similar (P ≥ .2) in all ARI groups. Acidic events were frequent with increasing ARI in wake state vs sleep state (P ≤ .03). The symptom index increased with increasing ARI (P ≤ .02) in both wake state and sleep state. Acid clearance time increased with increasing ARI in wake state (P ≤ .02). In ARI > 7% vs ARI ≤ 7%, frequency of acidic GER events was higher (P ≤ .02) in wake state and sleep state; proximal migration of acid (P = .03) and acid clearance time were higher in wake state (P = .0005) only. Symptom index was higher in ARI >7% vs ARI ≤ 7% in wake state (P < .0001), comparable in normal vs intermediate (P = .4), and higher in abnormal vs intermediate (P = .0004) groups. CONCLUSIONS: Severe esophageal acid exposure (ARI >7%) is associated with increased reflux-associated symptoms in wake state. Sleep state appears to be protective regardless of ARI, likely because of greater chemosensory thresholds. Attention to posture and movements during wake state can be helpful. Scrutiny for non-GER etiologies should occur for infants presenting with life-threatening symptoms.
Assuntos
Refluxo Gastroesofágico/fisiopatologia , Sono , Vigília , Impedância Elétrica , Humanos , Concentração de Íons de Hidrogênio , Lactente , Sintomas Inexplicáveis , Índice de Gravidade de DoençaRESUMO
PURPOSE: This study was performed to evaluate the quality of sleep in snoring obese children without obstructive sleep apnea (OSA); and to study the possible relationship between sleep interruption and gastroesophageal reflux (GER) in snoring obese children. METHODS: Study subjects included 13 snoring obese children who were referred to our sleep lab for possible sleep-disordered breathing. Patients underwent multichannel intraluminal impedance and esophageal pH monitoring with simultaneous polysomnography. Exclusion criteria included history of fundoplication, cystic fibrosis, and infants under the age of 2 years. Significant association between arousals and awakenings with previous reflux were defined by symptom-association probability using 2-minute intervals. RESULTS: Sleep efficiency ranged from 67-97% (median 81%). A total of 111 reflux episodes (90% acidic) were detected during sleep, but there were more episodes per hour during awake periods after sleep onset than during sleep (median 2.3 vs. 0.6, p=0.04). There were 279 total awakenings during the sleep study; 56 (20.1%) of them in 9 patients (69.2%) were preceded by reflux episodes (55 acid, 1 non-acid). In 5 patients (38.5%), awakenings were significantly associated with reflux. CONCLUSION: The data suggest that acid GER causes sleep interruptions in obese children who have symptoms of snoring or restless sleep and without evidence of OSA.
RESUMO
BACKGROUND AND AIM: Little is known about the relation between gastroesophageal reflux (GER) episodes and sleep interruptions in infants. The aim of the study was to evaluate the relationship between GER and the incidence of sleep interruptions in infants. METHODS: Study patients included 24 infants (younger than 1 year) referred for multichannel intraluminal impedance and esophageal pH monitoring with simultaneous polysomnography. Exclusion criteria were a previous fundoplication and studies lasting <20 hours. Tests were clinically indicated to investigate suspicion of GER-related apnea (17, 70.8%), stridor (6, 25%), noisy breathing (2, 8.3%), and cyanotic spells (1, 4.2%). Most patients presented with significant comorbidities (19, 79.2%). RESULTS: The number of nonacid GER (NAGER) per hour was greater during sleep time than during daytime and awakening following sleep onset (median 0.27 vs 1.85 and 1.45, P<0.01). A total of 1204 (range 7-86 per infant) arousals in 24 infants was detected, 165 (13.7%) that followed GER episodes, and 43 (3.6%) that preceded GER episodes. Seven patients presented with a positive symptom association probability for arousals; 5 were exclusively because of NAGER. A positive symptom association probability for awakenings was detected in 9 patients; 4 were because of NAGER, 4 were because of AGER, and 1 was because of both NAGER and GER. Patients with awakenings related to GER presented longer mean clearance time of AGER during sleep (165.5 vs 92.8 seconds, P=0.03). CONCLUSIONS: GER was a frequent cause of interrupting sleep among our infant patients, and NAGER proved to be equally important as AGER for causing arousals and awakenings in infants.