Synergistic Renoprotective Effects of Green Tea Extract and Gemigliptin against Tacrolimus-Induced Nephrotoxicity in Mice / Efectos Renoprotectores Sinérgicos del Extracto de Té Verde y Gemigliptina contra la Nefrotoxicidad Inducida por Tacrolimus en Ratones

SUMMARY: Although tacrolimus (TAC) significantly reduces allograft rejection incidence in solid-organ transplantation, its long-term use is associated with an increased risk of TAC-induced nephrotoxicity. In this study, we investigated the renoprotective effects of green tea extract (GTE) with or without the dipeptidyl peptidase 4 inhibitor, gemigliptin, by assessing serum creatinine levels, the amount of proteinuria, and histopathology in TAC-induced nephrotoxicity. TAC-induced nephrotoxicity was induced by intraperitoneal TAC injection, GTE was administered via subcutaneous injection, and gemigliptin was administered orally. Mice with TAC-induced nephrotoxicity exhibited a significant increase in both serum creatinine levels and 24-hour urine protein. However, when treated with GTE via subcutaneous injection, mice showed a decrease in serum creatinine levels and the amount of proteinuria. When GTE was combined with gemigliptin, further renoprotective effects were observed in biochemical assessments, consistent with the attenuation of TAC-induced nephrotoxicity in histopathology. The expression of p53 protein was lower in the mice treated with the combination of GTE and gemigliptin compared to mice with TAC-induced nephrotoxicity. Our results demonstrate that the combination of GTE and gemigliptin treatment reveals synergistic renoprotective effects by decreasing the expression of p53 protein. These findings suggest that the combination of GTE and gemigliptin could potentially be used as a prophylactic or therapeutic strategy for TAC-induced nephrotoxicity.

Aunque tacrolimus (TAC) reduce significativamente la incidencia de rechazo de aloinjertos en trasplantes de órganos sólidos, su uso a largo plazo se asocia con un mayor riesgo de nefrotoxicidad inducida por TAC. En este estudio, investigamos los efectos renoprotectores del extracto de té verde (GTE) con o sin el inhibidor de la dipeptidil peptidasa 4, gemigliptina, mediante la evaluación de los niveles de creatinina sérica, la cantidad de proteinuria y la histopatología en la nefrotoxicidad inducida por TAC. La nefrotoxicidad inducida por TAC se indujo mediante inyección intraperitoneal de TAC, el GTE se administró mediante inyección subcutánea y la gemigliptina se administró por vía oral. Los ratones con nefrotoxicidad inducida por TAC mostraron un aumento significativo tanto en los niveles de creatinina sérica como en la proteína en orina de 24 horas. Sin embargo, cuando se trataron con GTE mediante inyección subcutánea, los ratones mostraron una disminución en los niveles de creatinina sérica y en la cantidad de proteinuria. Cuando se combinó GTE con gemigliptina, se observaron efectos renoprotectores adicionales en las evaluaciones bioquímicas, lo que concuerda con la atenuación de la nefrotoxicidad inducida por TAC en histopatología. La expresión de la proteína p53 fue menor en los ratones tratados con la combinación de GTE y gemigliptina en comparación con los ratones con nefrotoxicidad inducida por TAC. Nuestros resultados demuestran que la combinación de tratamiento con GTE y gemigliptina revela efectos renoprotectores sinérgicos al disminuir la expresión de la proteína p53. Estos hallazgos sugieren que la combinación de GTE y gemigliptina podría usarse potencialmente como estrategia profiláctica o terapéutica para la nefrotoxicidad inducida por TAC.

Protective Autophagy in 5-Fluorouracil-Resistant Colorectal Cancer Cells and ERK-RSK-ABCG2 Linkage / Autofagia Protectora en Células de Cáncer Colorrectal Resistentes al 5-Fluorouracilo y Enlace ERK-RSK-ABCG2

SUMMARY: To evaluate the anti-cancer effects of yeast extract on resistant cells, autophagy and necroptosis were investigated in 5-fluorouracil (5-FU)-resistant colorectal cancer cells. Further underlying characteristics on drug resistance were evaluated, focused on ERK-RSK-ABCG2 linkage. SNU-C5 and 5-FU resistant SNU-C5 (SNU-C5/5-FUR) colorectal cancer cells were adopted for cell viability assay and Western blotting to examine the anti-cancer effects of yeast extract. Yeast extract induced autophagy in SNU-C5 cells with increased Atg7, Atg12-5 complex, Atg16L1, and LC3 activation (LC3-II/LC3-I), but little effects in SNU-C5/5-FUR cells with increased Atg12-5 complex and Atg16L1. Both colorectal cancer cells did not show necroptosis after yeast extract treatment. Based on increased ABCG2 and RSK expression after yeast extract treatment, drug resistance mechanisms were further evaluated. As compared to wild type, SNU-C5/5-FUR cells showed more ABCG2 expression, less RSK expression, and less phosphorylation of ERK. ABCG2 inhibitor, Ko143, treatment induces following changes: 1) more sensitivity at 500 mM 5-FU, 2) augmented proliferation, and 3) less phosphorylation of ERK. These results suggest that protective autophagy in SNU-C5/5-FUR cells with increased ABCG2 expression might be candidate mechanisms for drug resistance. As the ERK responses were different from each stimulus, the feasible mechanisms among ERK-RSK-ABCG2 should be further investigated in 5-FU-resistant CRC cells.

Para evaluar los efectos anticancerígenos del extracto de levadura en células resistentes, se investigaron la autofagia y la necroptosis en células de cáncer colorrectal resistentes al 5-fluorouracilo (5-FU). Además se evaluaron otras características subyacentes de la resistencia a los medicamentos centrándose en el enlace ERK-RSK-ABCG2. Se usaron células de cáncer colorrectal SNU-C5 (SNU-C5/5-FUR) resistentes a SNU-C5 y 5- FU para el ensayo de viabilidad celular y la transferencia Western para examinar los efectos anticancerígenos del extracto de levadura. El extracto de levadura indujo autofagia en células SNU-C5 con mayor activación de Atg7, complejo Atg12-5, Atg16L1 y LC3 (LC3-II/LC3-I), pero pocos efectos en células SNU-C5/5-FUR con aumento de Atg12-5 complejo y Atg16L1. Ambas células de cáncer colorrectal no mostraron necroptosis después del tratamiento con extracto de levadura. Se evaluaron los mecanismos de resistencia a los medicamentos. en base al aumento de la expresión de ABCG2 y RSK después del tratamiento con extracto de levadura.En comparación con las de tipo salvaje, las células SNU-C5/5-FUR mostraron más expresión de ABCG2, menos expresión de RSK y menos fosforilación de ERK. El tratamiento con inhibidor de ABCG2, Ko143, induce los siguientes cambios: 1) más sensibilidad a 5-FU 500 mM, 2) proliferación aumentada y 3) menos fosforilación de ERK. Estos resultados sugieren que la autofagia protectora en células SNU-C5/5-FUR con mayor expresión de ABCG2 podría ser un mecanismo candidato para la resistencia a los medicamentos. Como las respuestas de ERK fueron diferentes de cada estímulo, los mecanismos factibles entre ERK-RSK- ABCG2 deberían investigarse más a fondo en células CCR resistentes a 5-FU.

Fetal-type variant of the posterior cerebral artery and concurrent bilateral cerebral infarctions in a Korean male cadaver / Variante de tipo fetal de la arteria cerebral posterior e infartos cerebrales bilaterales concurrentes en un cadáver masculino coreano

SUMMARY: Fetal-type variant of the posterior cerebral artery is a relatively common variant of the cerebral arterial circle (circle of Willis), but concurrent cerebral pathologies have not been well reported. We describe a case of fetal-type variant of the posterior cerebral artery and concurrent bilateral cerebral infarctions in the territories of the middle cerebral artery in a 78-year-old Korean male cadaver. Fetal-type variant of the posterior cerebral artery was found the right cerebral arterial circle, arose from the internal carotid artery with larger diameter than the pre-communicating segment from the basilar artery. Histopathological examination revealed that left supramarginal gyrus and right infraparietal lobule showed characteristic cerebral infarctions with chronological changes, respectively. Knowledge on the variation in the posterior cerebral artery combined with clinical features including cerebral infarction plays a pivotal role to anatomists and clinicians.

RESUMEN: La variante de tipo fetal de la arteria cerebral posterior es una variante relativamente común del círculo arterial cerebral (polígono de Willis) de arterial cerebral, pero las patologías cerebrales concurrentes no han sido bien informadas. Describimos un caso de variante de tipo fetal de la arteria cerebral posterior e infartos cerebrales bilaterales concurrentes en los territorios de la arteria cerebral media en un cadáver masculino coreano de 78 años. La variante de tipo fetal de la arteria cerebral posterior se encontró en la parte de derecha del círculo arterial cerebral, surgido de la arteria carótida interna con mayor diámetro que el segmento precomunicante de la arteria basilar. El examen histopatológico reveló que el giro supramarginal izquierdo y el lóbulo infraparietal derecho mostraban infartos cerebrales característicos con cambios cronológicos, respectivamente. El conocimiento sobre la variación en la arteria cerebral posterior combinado con las características clínicas, incluido el infarto cerebral es fundamental para los anatomistas y los médicos.