English version of the interim report published in 1998 by the members of the Advisory Committee on Atopic Dermatitis Severity Classification Criteria of the Japanese Dermatological Association.

The Japanese Dermatological Association established an advisory committee in 1995 to set up severity scoring systems for atopic dermatitis (AD). Its interim report was published in Japanese in the Japanese Journal of Dermatology (108: 1491-1496, 1998) by Chairman Hikotaro Yoshida. Because of the strong demand for an English version, we have decided to publish the report in English. This prospective study was designed to evaluate the status of 259 AD patients using Method 1, which involves a simple global evaluation of disease severity; Method 2, which involves global evaluation by summing severity scores obtained from five body regions (i.e. the head and neck, anterior and posterior trunks, and upper and lower limbs); Method 3, which consists of both assessment of the extent of involved areas at each of the five body regions and that of the severity scores of each eruption component observed in the most severely affected body region; and Method 4, which consists of the evaluation of only subjective components (daytime pruritus and sleep disturbance). Employing the results obtained with Method 1 as a tentative benchmark, we analyzed its correlation with those of Methods 2, 3 and 4 to statistically assess the validity and reliability of these methods. Method 2, Method 3 and the portion of Method 4 involving evaluation of only the subjective symptom of daytime pruritus but not the sleep disturbance were considered useful in evaluating AD severity.

English version of the concluding report published in 2001 by the Advisory Committee on Atopic Dermatitis Severity Classification Criteria of the Japanese Dermatological Association.

The Japanese Dermatological Association established an advisory committee in 1995 to develop a severity scoring system for atopic dermatitis (AD). Its interim and concluding reports were published in Japanese in the Japanese Journal of Dermatology (108: 1491-1496, 1998 and 111: 2023-2033, 2001). Because of the strong demand for an English version, we have decided to publish the reports in English. This manuscript is the English version of the concluding report. The interim report suggested that eruption components such as erythema, papule, erosion, crust, excoriation and lichenification with extent of involved areas in five body regions, including the head and neck, anterior and posterior trunks, and upper and lower limbs, were important items for assessing AD severity. Additionally, it was recommended that streamlining of eruption components was mandatory for improving the statistical validity and reliability. The committee members subsequently concentrated their efforts on this task, and finally proposed an Atopic Dermatitis Severity Classification Criteria of the Japanese Dermatological Association.