RESUMO
Abstract Osteoma is a benign osteogenic neoplasm originating from the continuous proliferation of compact and/or cancellous mature bone. The tumor can be classified as peripheral, central or extra-skeletal regarding location and it commonly seen in the cranio-facial region especially at the skull and paranasal sinuses. The exact etiology of the tumor is still controversial; however, it is considered that infection, trauma, muscle activity contributes the occurrence of the tumor. Due to the slow growing nature of osteoma, it is coincidentally detected on radiographs or when the tumor reaches a large size enough to trigger symptoms and cause facial disfigurement. Although mainly detected in the craniofacial bones, osteomas are rarely located in the jaw bones. The purpose of this review, is to present the diagnosis and treatment plan of a peripheral osteoma in the mandibular angulus region of an 8-year-old boy together with a review of published cases of peripheral osteomas of mandibular angulus.
Resumen El osteoma es una neoplasia osteogénica benigna que se origina de la proliferación continua de hueso maduro compacto y/o esponjoso. El tumor se puede clasificar como periférico, central o extraesquelético con respecto a la ubicación y se ve comúnmente en la región craneofacial, especialmente en el cráneo y los senos paranasales. La etiología exacta del tumor sigue siendo controvertida; sin embargo, se considera que la infección, el trauma y la actividad muscular contribuyen a la aparición del tumor. Debido a la naturaleza de crecimiento lento del osteoma, se detecta casualmente en las radiografías o cuando el tumor alcanza un tamaño grande lo suficiente como para desencadenar síntomas y causar desfiguración facial. Aunque se detecta principalmente en los huesos craneofaciales, los osteomas rara vez se localizan en los huesos de la mandíbula. El objetivo de esta revisión es presentar el diagnóstico y el plan de tratamiento de un osteoma periférico en la región angular mandibular de un niño de 8 años junto con una revisión de casos publicados de osteomas periféricos de angulación mandibular.