RESUMO
El tumor fibroso pleural es un tumor habitualmente asintomático, benigno y de lento crecimiento, que en un pequeño porcentaje de los casos tiene un comportamiento más agresivo. Para definir los criterios de malignidad es necesario un análisis inmunohistoquímico. El tratamiento de elección es la resección quirúrgica completa con márgenes de seguridad ya sea por toracotomía o por videotoracoscopia en función del tamaño. Se encuentra en estudio la utilización de terapia adyuvante radioterápica o quimioterápica que en el momento actual no cuenta con resultados significativos. Presentamos dos casos que fueron tratados de forma quirúrgica, con extirpación completa siendo el primero definido como maligno según los criterios histológicos y el segundo benigno, pero de alto riesgo. Solo uno de ellos recibió terapia adyuvante. (AU)
Solitary fibrous pleural tumor is a usually asymptomatic, benign and slow-growing tumor, which in a small percentage of cases has a more aggressive behavior. To define the malignancy criteria, an immunohistochemical analysis is necessary. The gold standard treatment is a complete surgical resection with safety margins either by thoracotomy or by videothoracoscopy depending on the size. The use of radiotherapy or chemotherapy as an adjuvant therapy is under study, which at the present time does not have significant results. We present two cases that were treated surgically, with complete removal, one being classified as malignant according to histological criteria and the other benign but high risk. Only one of them received adjuvant therapy. (AU)
