Exames anatomopatológicos transoperatórios: controle de qualidade / Transoperative anatomopathological examinations: quality control

Exames transoperatórios (ET) säo realizados rotineiramente em um hospital geral, e seus resultados determinam os diferentes procedimentos cirurgicos. OBJETIVO. Avaliar o grau de precisäo diagnóstica dos ET e identificar os tipos de erros mais freqüentes. MÉtodos. Foram estudados, prospectivamente, 2.152 ET realizados entre março de 1986 e setembro de 1991, no Hospital de Clínicas de Porto Alegre (HCPA). RESULTADOS. Os 2.152 ET corresponderam a 3,7 por cento dos 58.127 exames anatomopatológicos feitos nesse período. Os erros classificados como falsos positivos ocorreram oito vezes (0,4 por cento), os falsos negativos 39 vezes (1,8 por cento) e os diagnósticos postergados para os cortes em parafina (inconclusivos) atingiram 62 casos (2,8 por cento). Os órgäos mais freqüentemente examinados foram linfonodo (19,3 por cento), ovário (17,2 por cento), mama (16,6 por cento) e tiróide (12,4 por cento). A acurácia dos ET foi de 95 por cento, e quando excluídos os 64 casos inconclusivo, a precisäo diagnóstica atingiu 97,8 por cento. CONCLUSäO. Os erros diagnósticos (2,2 por cento) encontrados nos ET realizados no HCPA säo compatíveis com os dados citados na literatura mundial, que variam entre 0,7 por cento e 2,5 por cento

[Transoperative anatomopathologic examinations: quality control]. / Exames anatomopatológicos transoperatórios: controle de qualidade.

Frozen sections (FS) are usually performed in a General Hospital and are very useful for the surgical procedure orientation. PURPOSE--To verify the accuracy of the FS performed at the Hospital de Clínicas de Porto Alegre (HCPA), RS, Brazil. METHOD--2,152 FS were carried out between March 1986-September 1991, in a prospective study. RESULTS--3.7% of the conventional pathologic examinations (58,127), performed in the same period, correspond to the FS examined. When the FS diagnosis differed from the definitive one (in paraffin) it was classified as False Positive (0.4%), False Negative (1.8%) or inconclusive (2.8%). The organs more frequently examined were lymph nodes (19.3%), ovary (17.21%), breast (16.6%) and thyroid gland (12.4%). We observed accuracy indices in 95% of the FS examined, and in 97.8% when excluding the inconclusive ones. CONCLUSION--The accuracy indices of FS performed in HCPA were similar to the ones found in the literature, which vary from 90.4% to 98.5%.