Aortic Pseudoaneurysm Secondary to Mediastinitis due to Esophageal Perforation.

Esophageal perforation is a condition associated with high morbidity and mortality rates; it requires early diagnosis and treatment. The most common complication of esophageal rupture is mediastinitis. There are several case reports in the literature of mediastinitis secondary to esophageal perforation and development of aortic pseudoaneurysm as a complication. We report the case of a patient with an 8-day history of esophageal perforation due to foreign body (fishbone) with mediastinitis and aortic pseudoaneurysm. The diagnosis was made using Computed Tomography (CT) with intravenous and oral water-soluble contrast material. An esophagogastroduodenoscopy did not detect the perforation.

Hemangioma cavernoso mediastinal / Mediastinal Cavernous Hemangioma

El hemangioma mediastinal es un tumor vascular benigno poco frecuente que representa el 0,5 % de los tumores mediastinales. Se describe el caso de un paciente de 65 años con un tumor de mediastino anterior correspondiente a un hemangioma cavernoso.

The mediastinal hemangioma is a rare benign vascular tumor representing 0.5 % of mediastinal tumors. We describe a case of a 65 year old patient with an anterior tumor of mediastinum corresponding to a cavernous hemangioma.

Urografía por resonancia magnética, un aperitivo para un futuro inmediato / Magnetic resonance urography, an appetizer for the immediate future

Se trata de un paciente recién nacido con diagnóstico prenatal de hidronefrosis derecha y doble sistema colector bilateral. Se practicó ecografía de vías urinarias que evidenció doble sistema colector bilateral con hidroureteronefrosis del polo superior del riñón derecho y ureterocele asociado. También se observó ectasia del grupo calicial inferior de ambos riñones. (Fig. 1) Posteriormente, se practicó cistografía miccional en la que se demostró reflujo vesicoureteral grado IV al polo inferior del riñón derecho. (Fig. 2) De igual forma, se practicó una gammagrafía en la que se observó ausencia de función del componente superior del riñón derecho y disminución en la función en el componente inferior de éste. (Fig. 3) En la resonancia magnética se confirmó la presencia del doble sistema colector derecho con hidroureteronefrosis importante del polo superior y tortuosidad del uréter en toda su extensión, así como ureterocele de contornos regulares que ocupaba la mayor parte de la vejiga. (Fig. 4).

Recurrencia de timoma con invasión pleural en un paciente con miastenia gravis y aplasia pura de globulos rojos: reporte de caso / Recurrence of thymoma with pleural invasion in a patient with myasthenia gravis and pure red blood cell aplasia: a case report

Los timomas son tumores tímicos de células epiteliales, que exhiben en su mayoría diversas características morfológicas. Se conoce de su asociación con enfermedades autoinmunes tales como miastenia gravis, aplasia pura de glóbulos rojos, lupus eritematoso sistémico, hipogamaglobulinemia o pénfigo foliáceo. Debido a que no es frecuente la presentación de la tríada timoma- miastenia gravis- aplasia pura de glóbulos rojos, se hará la presentación de un caso con la correspondiente discusión y revisión de la literatura. (Nota: el enlace a Internet opera para todo el fascisulo 2/2008).