Jejunal arteriovenous malformation and multiple acquired extrahepatic portosystemic shunts in a juvenile dog, presenting with melena.

A juvenile dog referred with a 1-month history of persistent melena and severe anaemia, was diagnosed with a jejunal arteriovenous malformation, and multiple acquired extrahepatic portosystemic shunts. A midline coeliotomy was performed, the jejunal arteriovenous malformation was localised intraoperatively and was successfully removed via an enterectomy. Histopathology confirmed a true arteriovenous malformation. Despite the initial improvement, the patient developed seizure episodes secondary to hepatic encephalopathy 8 months after surgery. Fifteen months after surgery, the owner opted for euthanasia due to the ongoing seizure episodes. Post-mortem histologic examination of the liver showed features consistent with portal vein hypoplasia. A congenital arteriovenous malformation should be considered as a differential diagnosis in juvenile patients with a chronic history of haemorrhage from the gastrointestinal tract. In addition, acquired portosystemic shunts may occur in patients with portal vein hypoplasia and jejunal arteriovenous malformations.

Prevalence of neurological complications in infective endocarditis.

INTRODUCTION: Neurological complications are the most frequent type of extracardiac complications of infective endocarditis (IE), and can be the initial manifestation. The objectives of this study were to determine the prevalence of neurological complications in patients with IE and to evaluate whether initial presentation with neurological symptoms causes a diagnostic delay. MATERIAL AND METHODS: We conducted a retrospective observational study of patients with IE admitted to a tertiary hospital between 2003 and 2020. RESULTS: The study included 222 patients with IE (67% men; mean [SD] age, 66.4 [14.2] years). Neurological complications occurred in 21.2% of patients, with ischaemic stroke (74.5%) and intracerebral haemorrhage (23.4%) being the most frequent. No differences in diagnostic delay were found between the group of patients in whom the disease manifested with neurological complications and the rest of the patients (4.4 vs 4.5; P = .76). CONCLUSIONS: A total of 21.2% of patients with IE presented neurological complications, with ischaemic stroke being the most frequent. Neurological symptoms as the initial manifestation of IE did not lead to a delay in diagnosis.

Validación de instrumento de percepción del riesgo en docentes de Educación Física / Validation of Risk Perception Instrument in Physical Education Teachers

El objetivo de esta investigación ha sido diseñar y validar un instrumento que permita conocer la capacidad de percepción y prevención del riesgo durante la práctica docente en las clases de Educación Física. Se trata de un cuestionario de observación sobre acciones dicotómicas, incluyendo tres subescalas: comportamientos preactivos, interactivos y postactivos a la acción didáctica, relacionados con seguridad activa y pasiva en la clase de Educación Física. El cuestionario ha sido examinado por un total de 15 expertos de distintos niveles educativos en una primera fase y por diez más en la segunda. El cuestionario quedó ajustado a los tópicos de validez y fiabilidad científica de Lawshe y prueba de concordancia de Kendall, quedando validado con un total de 41 ítems. (AU)

This research aims to design and validate an instrument that allows to know the capacity of perception and prevention of the risk during the educational practice in the classes of Physical Education. It is a questionnaire of observation on dicotomic actions, including three subscales -preactive, interactive and postactive behaviors to the didactic action, related to active and passive security in Physical Education classes. In a first phase, the questionnaire has been examined by a total of 15 experts of different educational levels and by ten more in the second one. The questionnaire meets Lawshe validity and scientific reliability formula and Kendall concordance test and it was validated finally by 41 items. (AU)

How usefulness shapes neural representations during goal-directed behavior.

Value is often associated with reward, emphasizing its hedonic aspects. However, when circumstances change, value must also change (a compass outvalues gold, if you are lost). How are value representations in the brain reshaped under different behavioral goals? To answer this question, we devised a new task that decouples usefulness from its hedonic attributes, allowing us to study flexible goal-dependent mapping. Here, we show that, unlike sensory cortices, regions in the prefrontal cortex (PFC)-usually associated with value computation-remap their representation of perceptually identical items according to how useful the item has been to achieve a specific goal. Furthermore, we identify a coding scheme in the PFC that represents value regardless of the goal, thus supporting generalization across contexts. Our work questions the dominant view that equates value with reward, showing how a change in goals triggers a reorganization of the neural representation of value, enabling flexible behavior.

Pediatric chest x-ray in covid-19 infection.

BACKGROUND: The outbreak of COVID-19 has become pandemic. Pediatric population has been less studied than adult population and prompt diagnosis is challenging due to asymptomatic or mild episodes. Radiology is an important complement to clinical and epidemiological features. OBJECTIVE: To establish the most common CXR patterns in children with COVID-19, evaluate interobserver correlation and to discuss the role of imaging techniques in the management of children. MATERIALS AND METHODS: Forty-four patients between 0 and 16 years of age with confirmed SARS-Cov-2 infection and CXR were selected. Two paediatric radiologists independently evaluated the images and assessed the type of abnormality, distribution and evolution when available. RESULTS: Median age was 79.8 months (ranging from 2 weeks to 16 years of age). Fever was the most common symptom (43.5 %). 90 % of CXR showed abnormalities. Peribronchial cuffing was the most common finding (86.3 %) followed by GGOs (50 %). In both cases central distribution was more common than peripheral. Consolidations accounted for 18.1 %. Normal CXR, pleural effusion, and altered cardiomediastinal contour were the least common. CONCLUSION: The vast majority of CXR showed abnormalities in children with COVID-19. However, findings are nonspecific. Interobserver correlation was good in describing consolidations, normal x-rays and GGOs. Imaging techniques have a role in the management of children with known or suspected COVID-19, especially in those with moderate or severe symptoms or with underlying risk factors.

Transposición congénitamente corregida de grandes arterias: valoración por resonancia magnética cardíaca tras corrección anatómica tipo "doble switch" / Congenitally corrected transposition of the great vessels: evaluation with cardiac magnetic resonance imaging after double-switch repair

La transposición congénitamente corregida de grandes arterias (TGAcc) implica una doble discordancia: atrio-ventricular y ventriculo-arterial. Presentamos las imágenes de resonancia magnética cardíaca de una paciente de 9 años con TGAcc, comunicación interventricular y coartación de aorta, a quien se le realizó cerclaje pulmonar, corrección de la coartación y posterior "doble switch". Se realiza una revisión de la patología y de las complicaciones a evaluar tras la intervención quirúrgica

Congenitally corrected transposition of the great vessels implies double discordance: atrioventricular and ventriculoarterial. We present cardiac magnetic resonance images from a 9-year-old girl with congenitally corrected transposition of the great vessels, interventricular communication, and coarctation of the aorta who was treated with pulmonary artery banding, correction of coarctation, and posterior double switch. We also review the disease and the complications that should be evaluated after the surgical intervention

[Inferior vena cava compression in children with pectus excavatum]. / Compresión de la vena cava inferior en niños con pectus excavatum.

INTRODUCTION: In severe cases of pectus excavatum (PE) the sternal depression may cause distortion of the cardiac chambers and great vessels. The aim of our study was to determine if the sternal impingement causes significant inferior vena cava (IVC) compression. METHODS: Retrospective study of patients with severe PE assessed between 2015-2017. The antero-posterior (AP) and transverse diameters of the suprahepatic IVC were measured on a cardiac-MRI at the level of the diaphragmatic hiatus. Results were compared with patients that had a thoracic image study performed for other causes, adjusting for age and sex. RESULTS: Among the 81 patients, 28 cases and 53 controls, 63% were males and had a mean age of 12.9±0.5 yrs. Significant differences were found between groups in both AP and transverse diameter of the IVC: 13.3±0.75 mm vs. 15.8±0.76 mm (p=0.001) and 28.8±1.34 mm vs. 27.1±0.89mm (p=0.045) respectively. After adjusting for age and sex, these differences were only statistically significant for AP IVC diameter in males 12.7±0.5 mm (95% CI 11.66-13.79 mm) vs. 16.6±0.5 mm (95% CI 15.69-17.56 mm) (p=0.000). The Pearson correlation coefficient for the Haller index was r=0.471 (p=0.01). CONCLUSION: Male patients with severe sternal depression show changes in the IVC diameter that may correspond to compression. These changes are correlated with the severity of the deformity and can justify certain clinical symptoms and cardiac function abnormalities in patients with severe PE.

INTRODUCCION: En casos graves de pectus excavatum (PE), el hundimiento esternal ocasiona distorsión del corazón y grandes vasos. Nuestro propósito fue determinar si existe compresión de la vena cava inferior (VCI) en estos pacientes. METODOS: Estudio retrospectivo de pacientes con PE grave valorados entre 2015 y 2017. Se efectuaron mediciones del diámetro anteroposterior (AP) y transverso de la VCI suprahepática a su paso por el hiato diafragmático en imágenes de RM-cardiaca. Estas se compararon con las medidas de pacientes a los que se les realizó una RM o TC por otro motivo, ajustando los datos para edad y sexo. RESULTADOS: De los 81 pacientes, 28 casos y 53 controles, el 63% fueron varones con una edad media de 12,9±0,5 años. Se identificaron diferencias significativas entre los grupos, tanto del diámetro AP como del transverso: 13,3±0,75 mm vs. 15,8±0,76 mm (p=0,001) y 28,8±1,34 mm vs. 27,1±0,89 mm (p=0,045), respectivamente. Tras ajustar los datos para edad y sexo, estas diferencias solo fueron significativas para el diámetro AP de la VCI en hombres: 12,7±0,5 mm (IC95% 11,66-13,79 mm) vs. 16,6±0,5 mm (IC95% 15,69-17,56 mm) (p=0,000). El coeficiente de correlación de Pearson del diámetro transverso de la VCI con el índice de Haller fue r=0,471 (p=0,01). CONCLUSION: Los varones con un hundimiento esternal grave asocian alteraciones en el diámetro de la VCI que pueden indicar compresión de la misma. Estos cambios se correlacionan con la gravedad del PE y podrían justificar algunos síntomas y alteraciones cardiovasculares encontradas en estos pacientes.

Compresión de la vena cava inferior en niños con pectus excavatum / Inferior vena cava compression in children with pectus excavatum

Introducción: En casos graves de pectus excavatum (PE), el hundimiento esternal ocasiona distorsión del corazón y grandes vasos. Nuestro propósito fue determinar si existe compresión de la vena cava inferior (VCI) en estos pacientes. Métodos: Estudio retrospectivo de pacientes con PE grave valorados entre 2015 y 2017. Se efectuaron mediciones del diámetro anteroposterior (AP) y transverso de la VCI suprahepática a su paso por el hiato diafragmático en imágenes de RM-cardiaca. Estas se compararon con las medidas de pacientes a los que se les realizó una RM o TC por otro motivo, ajustando los datos para edad y sexo. Resultados: De los 81 pacientes, 28 casos y 53 controles, el 63% fueron varones con una edad media de 12,9±0,5 años. Se identificaron diferencias significativas entre los grupos, tanto del diámetro AP como del transverso: 13,3±0,75 mm vs. 15,8±0,76 mm (p=0,001) y 28,8±1,34 mm vs. 27,1±0,89 mm (p=0,045), respectivamente. Tras ajustar los datos para edad y sexo, estas diferencias solo fueron significativas para el diámetro AP de la VCI en hombres: 12,7±0,5 mm (IC95% 11,66-13,79 mm) vs. 16,6±0,5 mm (IC95% 15,69-17,56 mm) (p=0,000). El coeficiente de correlación de Pearson del diámetro transverso de la VCI con el índice de Haller fue r=0,471 (p=0,01). Conclusión: Los varones con un hundimiento esternal grave asocian alteraciones en el diámetro de la VCI que pueden indicar compresión de la misma. Estos cambios se correlacionan con la gravedad del PE y podrían justificar algunos síntomas y alteraciones cardiovasculares encontradas en estos pacientes

Introduction: In severe cases of pectus excavatum (PE) the sternal depression may cause distortion of the cardiac chambers and great vessels. The aim of our study was to determine if the sternal impingement causes significant inferior vena cava (IVC) compression. Methods: Retrospective study of patients with severe PE assessed between 2015-2017. The antero-posterior (AP) and transverse diameters of the suprahepatic IVC were measured on a cardiac-MRI at the level of the diaphragmatic hiatus. Results were compared with patients that had a thoracic image study performed for other causes, adjusting for age and sex. Results: Among the 81 patients, 28 cases and 53 controls, 63% were males and had a mean age of 12.9±0.5 yrs. Significant differences were found between groups in both AP and transverse diameter of the IVC: 13.3±0.75 mm vs. 15.8±0.76 mm (p=0.001) and 28.8±1.34 mm vs. 27.1±0.89mm (p=0.045) respectively. After adjusting for age and sex, these differences were only statistically significant for AP IVC diameter in males 12.7±0.5 mm (95% CI 11.66-13.79 mm) vs. 16.6±0.5 mm (95% CI 15.69-17.56 mm) (p=0.000). The Pearson correlation coefficient for the Haller index was r=0.471 (p=0.01). Conclusion: Male patients with severe sternal depression show changes in the IVC diameter that may correspond to compression. These changes are correlated with the severity of the deformity and can justify certain clinical symptoms and cardiac function abnormalities in patients with severe PE

Respiratory syncytial virus infection among adults during influenza season: A frequently overlooked diagnosis.

Our objective is to assess the characteristics of respiratory syncytial virus (RSV) infection in adult patients and to establish differences with influenza viruses. Fifty-four patients diagnosed with RSV and 198 with influenza were prospectively included. Compared with influenza, empirical antimicrobial therapy was more frequent in patients diagnosed with RSV, whereas antibiotic withdrawal at the time of diagnosis confirmation was lower (OR, 0.12; CI, 95% 0.01-0.90; P = 0.040). RSV-positive patients were more likely to need hospital readmission (OR, 3.00; CI, 95% 0.98-9.09; P = 0.053). The role of RSV infection in adults is often overlooked, leading to inappropriate use of antibiotics and a probable increase in nosocomial RSV transmission.

Congenitally corrected transposition of the great vessels: evaluation with cardiac magnetic resonance imaging after double-switch repair. / Transposición congénitamente corregida de grandes arterias: valoración por resonancia magnética cardíaca tras corrección anatómica tipo "doble switch".

Congenitally corrected transposition of the great vessels implies double discordance: atrioventricular and ventriculoarterial. We present cardiac magnetic resonance images from a 9-year-old girl with congenitally corrected transposition of the great vessels, interventricular communication, and coarctation of the aorta who was treated with pulmonary artery banding, correction of coarctation, and posterior double switch. We also review the disease and the complications that should be evaluated after the surgical intervention.

Functional magnetic resonance imaging in the study of multiple sclerosis. / Imagenes de resonancia magnetica funcional en el estudio de la esclerosis multiple.

INTRODUCTION: Multiple sclerosis (MS), a neuroinflammatory and demyelinating disease, modifies the normal connectivity among different brain regions involved in specific functions. Functional magnetic resonance imaging (fMRI), based on local changes in oxygen level as a response to the increase in neural activity, provides an approach to neural connectivity and brain dynamics which give us an overview on visual, motor and cognitive dysfunction and their mechanisms. DEVELOPMENT: An advanced search was performed using PubMed. Terms 'fMRI', 'visual', 'motor', 'cognitive' and 'multiple sclerosis' included in title and abstract were considered. We focus on original articles available in English. Articles were included based on their abstracts, looking for those potentially useful for understanding functional changes in MS. An important amount of studies have used fMRI as a complementary tool in the study of MS and clinically relevant alterations compromising visual, motor and cognitive domains. Since the earliest stages of the disease, local activity, and global neural dynamics appear to be compromised. Even when functional performance is still preserved, a different recruitment of neural resources arises as a compensatory response to disconnection observed in the disease. CONCLUSIONS: The main findings of fMRI applied to MS are strongly related to the demyelinating nature of the disease and provide an adequate insight into the mechanisms that underlie functional alterations reported in this disease. fMRI also appears to be useful for studying disease evolution and response to treatment in MS and other disorders.

TITLE: Imagenes de resonancia magnetica funcional en el estudio de la esclerosis multiple.Introduccion. La esclerosis multiple (EM), una enfermedad neuroinflamatoria y desmielinizante, modifica la conectividad normal entre las diferentes regiones del cerebro involucradas en funciones especificas. La resonancia magnetica funcional (RMf), basada en cambios locales en el nivel de oxigeno como respuesta al aumento de la actividad neuronal, proporciona un enfoque a la conectividad neuronal y la dinamica cerebral que ofrece una vision general de la disfuncion visual, motora y cognitiva y sus mecanismos. Desarrollo. Se realizo una busqueda avanzada en PubMed considerando los terminos 'fMRI', 'visual', 'motor', 'cognitive' y 'multiple sclerosis' incluidos en el titulo y el resumen. La busqueda se centro en articulos originales disponibles en ingles, con enfasis en los utiles para comprender los cambios funcionales en la EM. Numerosos estudios han utilizado la RMf como una herramienta complementaria en el estudio de la EM y las alteraciones clinicamente relevantes de la afectacion visual, motora y cognitiva. Desde las primeras etapas de la EM, la actividad local y la dinamica neural global parecen estar afectadas. Incluso cuando el desempeño funcional aun se conserva, surge un reclutamiento diferente de los recursos neuronales como respuesta compensatoria a la desconexion observada en la enfermedad. Conclusiones. Los principales hallazgos de la RMf aplicada a la EM estan fuertemente relacionados con la naturaleza desmielinizante de la enfermedad y proporcionan una vision adecuada de los mecanismos subyacentes a las alteraciones funcionales. La RMf tambien parece ser util para estudiar la evolucion de la enfermedad y la respuesta al tratamiento en la EM y otros trastornos.

Radiation dose optimisation for conventional imaging in infants and newborns using automatic dose management software: an application of the new 2013/59 EURATOM directive.

Objective: The new 2013/59 EURATOM Directive (ED) demands dosimetric optimisation procedures without undue delay. The aim of this study was to optimise paediatric conventional radiology examinations applying the ED without compromising the clinical diagnosis. METHODS: Automatic dose management software (ADMS) was used to analyse 2678 studies of children from birth to 5 years of age, obtaining local diagnostic reference levels (DRLs) in terms of entrance surface air kerma. Given local DRL for infants and chest examinations exceeded the European Commission (EC) DRL, an optimisation was performed decreasing the kVp and applying the automatic control exposure. To assess the image quality, an analysis of high-contrast resolution (HCSR), signal-to-noise ratio (SNR) and figure of merit (FOM) was performed, as well as a blind test based on the generalised estimating equations method. RESULTS: For newborns and chest examinations, the local DRL exceeded the EC DRL by 113%. After the optimisation, a reduction of 54% was obtained. No significant differences were found in the image quality blind test. A decrease in SNR (-37%) and HCSR (-68%), and an increase in FOM (42%), was observed. CONCLUSION: ADMS allows the fast calculation of local DRLs and the performance of optimisation procedures in babies without delay. However, physical and clinical analyses of image quality remain to be needed to ensure the diagnostic integrity after the optimisation process. Advances in knowledge: ADMS are useful to detect radiation protection problems and to perform optimisation procedures in paediatric conventional imaging without undue delay, as ED requires.

Asociación entre gastroenteritis aguda enteroinvasiva y apendicitis: presentación de un caso / Association between acute enteroinvasive gastroenteritis and appendicitis: A case report

Introducción: Ciertos gérmenes enteroinvasivos causantes de diarrea, como Salmonella, pueden producir abdomen agudo en un porcentaje pequeño de casos. La apendicitis aguda es la urgencia quirúrgica más frecuente en la edad pediátrica, cuyo diagnóstico puede retrasarse debido a la presencia de diarrea asociada. Caso clínico: Se presenta el caso clínico de una paciente de 11 años de edad, con diarrea, vómitos, dolor abdominal y un coprocultivo positivo para Salmonella D9. Inicialmente, ni la exploración abdominal ni las pruebas complementarias permitían descartar una apendicitis aguda, por lo que la paciente fue ingresada para su observación. Durante el ingreso presentó una evolución tórpida, y en el noveno día de ingreso se confirmó en la ecografía abdominal una imagen compatible con un plastrón apendicular, por lo que se realizó una apendicectomía abierta. Se estableció el diagnóstico final de salmonelosis con apendicitis aguda perforada y peritonitis. Conclusión: Es necesario tener presente el posible diagnóstico de apendicitis en los pacientes que, aunque tengan una gastroenteritis aguda, presenten una exploración abdominal sugestiva de patología quirúrgica. Es fundamental realizar las pruebas complementarias necesarias para establecer un diagnóstico correcto en caso de dudas y, si es preciso, un tratamiento quirúrgico (AU)

Introduction: Certain enteroinvasive germs which cause diarrhea, such as Salmonella, can produce acute abdomen in a small percentage of cases. Acute appendicitis is the most frequent surgical emergency at pediatric ages and it may be diagnosed late due to the presence of associated diarrhea. Case report: We present a clinical case of an 11-year-old female patient with diarrhea, vomiting, abdominal pain and a positive stool test for D9 Salmonella. Initially, neither the abdominal exam nor the complementary tests allowed to dismiss the possibility of acute appendicitis, so the patient was admitted for surveillance. While admitted, she presented a torpid evolution. On the 9th day of admission, an abdominal ultrasound confirmed an image compatible with appendicular inflammatory mass, so an open appendectomy was performed. The patient's final diagnosis was salmonellosis with perforated acute appendicitis and peritonitis. Conclusion: It is necessary to have in mind a possible diagnosis of appendicitis for patients whose abdominal examination suggests a surgical pathology, even if they suffer from acute gastroenteritis. When in doubt about the diagnosis, carrying out the necessary complementary tests is crucial for a right diagnosis and, if necessary, a surgical treatment (AU)

Intrathecal administration of autologous bone marrow stromal cells improves neuropathic pain in patients with spinal cord injury.

Neuropathic pain (NP) is highly disabling, responds poorly to pharmacological treatment, and represents a significant cause of decreased quality of life in patients suffering from spinal cord injury (SCI). In recent years, cell therapy with autologous mesenchymal stromal cells (MSCs) has been considered as a potential therapeutic weapon in this entity. Ten patients suffering chronic SCI received 100 million MSCs into subarachnoid space by lumbar puncture (month 1 of the study) and this procedure was repeated at months 4 and 7 until reaching a total doses of 300 million MSCs. Intensity of NP was measured by standard numerical rating scale (VAS) from 0 to 10, recording scores previous to the first MSCs administration and monthly, until month 10 of follow-up. Months 1, 4, 7 and 10 of the study were selected as time points in order to a statistical analysis by the nonparametric Wilcoxon rank test. Our results showed significant and progressive improvement in NP intensity after the first administration of MSCs (p: 0.003). This study supports the benefit of intrathecal administration of autologous MSCs for the treatment of NP in patients with SCI.

Membrane Vesicles Derived from Bordetella bronchiseptica: Active Constituent of a New Vaccine against Infections Caused by This Pathogen.

Bordetella bronchiseptica, a Gram-negative bacterium, causes chronic respiratory tract infections in a wide variety of mammalian hosts, including humans (albeit rarely). We recently designed Bordetella pertussis and Bordetella parapertussis experimental vaccines based on outer membrane vesicles (OMVs) derived from each pathogen, and we obtained protection against the respective infections in mice. Here, we demonstrated that OMVs derived from virulent-phase B. bronchiseptica (OMVBbvir+) protected mice against sublethal infections with different B. bronchiseptica strains, two isolated from farm animals and one isolated from a human patient. In all infections, we observed that the B. bronchiseptica loads were significantly reduced in the lungs of vaccinated animals; the lung-recovered CFU were decreased by ≥4 log units, compared with those detected in the lungs of nonimmunized animals (P < 0.001). In the OMVBbvir+-immunized mice, we detected IgG antibody titers against B. bronchiseptica whole-cell lysates, along with an immune serum having bacterial killing activity that both recognized B. bronchiseptica lipopolysaccharides and polypeptides such as GroEL and outer membrane protein C (OMPc) and demonstrated an essential protective capacity against B. bronchiseptica infection, as detected by passive in vivo transfer experiments. Stimulation of cultured splenocytes from immunized mice with OMVBbvir+ resulted in interleukin 5 (IL-5), gamma interferon (IFN-γ), and IL-17 production, indicating that the vesicles induced mixed Th2, Th1, and Th17 T-cell immune responses. We detected, by adoptive transfer assays, that spleen cells from OMVBbvir+-immunized mice also contributed to the observed protection against B. bronchiseptica infection. OMVs from avirulent-phase B. bronchiseptica and the resulting induced immune sera were also able to protect mice against B. bronchiseptica infection.IMPORTANCEBordetella bronchiseptica, a Gram-negative bacterium, causes chronic respiratory tract infections in a wide variety of mammalian hosts, including humans (albeit rarely). Several vaccines aimed at preventing B. bronchiseptica infection have been developed and used, but a safe effective vaccine is still needed. The significance and relevance of our research lie in the characterization of the OMVs derived from B. bronchiseptica as the source of a new experimental vaccine. We demonstrated here that our formulation based on OMVs derived from virulent-phase B. bronchiseptica (OMVBbvir+) was effective against infections caused by B. bronchiseptica isolates obtained from different hosts (farm animals and a human patient). In vitro and in vivo characterization of humoral and cellular immune responses induced by the OMVBbvir+ vaccine enabled a better understanding of the mechanism of protection necessary to control B. bronchiseptica infection. Here we also demonstrated that OMVs derived from B. bronchiseptica in the avirulent phase and the corresponding induced humoral immune response were able to protect mice from B. bronchiseptica infection. This realization provides the basis for the development of novel vaccines not only against the acute stages of the disease but also against stages of the disease or the infectious cycle in which avirulence factors could play a role.

[Benefits of magnetic resonance for the study of pectus excavatum in children: initial experience]. / Beneficios de la resonancia magnética para el estudio del pectus excavatum en niños: experiencia inicial.

INTRODUCTION/AIM OF THE STUDY: In patients with PE, cardiovascular alterations ensue as a result of the mediastinum compression caused by sternum impingement and is responsible of many of the symptoms. Anatomical and functional assessment is of the utmost importance for a comprehensive understanding of the disease and an adequate treatment plan. Our aim was to describe the use of magnetic resonance image (MRI) in the study of PE and whether it is comparable to imaging techniques. PATIENTS AND METHODS: A retrospective study of the first 10 patients in which an MRI was performed as part of PE assessment within august 2015-2016. PE indexes were evaluated: Haller, correction, asymmetry, as well as sternal rotation. An analysis of right ventricular function was carried out comparing echocardiogram and MRI. RESULTS: MRI scan on 10 patients showed the following findings: Haller index: inspiration: 3.75 (3.5-7.3) and expiration 4,9 (3.9-10.8), correction index of 24% (5-37%) and a sternal rotation of 12º (0-31º). The cardiovascular study showed a median ejection fraction of the right ventricle (EFRV) of 50% (38-64%), with 9 of the 10 patients under the normal value of 61% (54-71%). Echocardiographic findings underestimated functional alterations in all of the patients. CONCLUSION: This initial study suggests that the use of MRI as a test of choice in the evaluation of PE subject to surgical correction is feasible. Absence of radiation offers the capacity of a complete and dynamic anatomical as well as cardiovascular study.

INTRODUCCION/OBJETIVOS: Las alteraciones cardiovasculares provocadas por la impronta del esternón en el mediastino causan muchos de los síntomas que presentan los pacientes con pectus excavatum (PE). Su estudio anatómico y funcional es fundamental para el entendimiento de la enfermedad y para la elección del tratamiento adecuado. Nuestro objetivo es describir el uso de la resonancia magnética (RM) en el estudio de los pacientes con PE, y si esta prueba es equiparable o superior a otras técnicas de imagen. PACIENTES Y METODOS: Evaluación retrospectiva de los resultados de las primeras 10 RM indicadas en pacientes con PE en el período de octubre 2015-2016. Se analizaron los índices de PE: Haller, corrección, asimetría, así como el grado de rotación esternal. Además se realizó un análisis de la función ventricular derecha mediante ecocardiografía y RM. RESULTADOS: Los 10 pacientes evaluados con RM presentaron: índice de Haller en inspiración de 3,75 (3,5-7,3) y en espiración de 4,9 (3,9-10,8), índice de corrección 24% (5-37%) y rotación esternal 12º (0º-31º). Del estudio cardiovascular destaca una fracción de eyección del ventrículo derecho (FEVD) del 50% (38-64%), con 9 de los pacientes por debajo del valor normal 61% (54-71%). La ecocardiografía infraestimó la alteración funcional en la mayoría de casos, al calificarla de normal en el 100%. CONCLUSION: Este estudio inicial sugiere que el uso de la RM como prueba de elección en la evaluación del PE susceptible de corrección quirúrgica es factible. La ausencia de radicación ofrece la capacidad de un estudio tanto anatómico como cardiovascular completo y dinámico.

Beneficios de la resonancia magnética para el estudio del pectus excavatum en niños: experiencia inicial / Benefits of magnetic resonance for the study of pectus excavatum in children: initial experience

Introducción/Objetivos. Las alteraciones cardiovasculares provocadas por la impronta del esternón en el mediastino causan muchos de los síntomas que presentan los pacientes con pectus excavatum (PE). Su estudio anatómico y funcional es fundamental para el entendimiento de la enfermedad y para la elección del tratamiento adecuado. Nuestro objetivo es describir el uso de la resonancia magnética (RM) en el estudio de los pacientes con PE, y si esta prueba es equiparable o superior a otras técnicas de imagen. Pacientes y métodos. Evaluación retrospectiva de los resultados de las primeras 10 RM indicadas en pacientes con PE en el período de octubre 2015-2016. Se analizaron los índices de PE: Haller, corrección, asimetría, así como el grado de rotación esternal. Además se realizó un análisis de la función ventricular derecha mediante ecocardiografía y RM. Resultados. Los 10 pacientes evaluados con RM presentaron: índice de Haller en inspiración de 3,75 (3,5-7,3) y en espiración de 4,9 (3,9-10,8), índice de corrección 24% (5-37%) y rotación esternal 12º (0º-31º). Del estudio cardiovascular destaca una fracción de eyección del ventrículo derecho (FEVD) del 50% (38-64%), con 9 de los pacientes por debajo del valor normal 61% (54-71%). La ecocardiografía infraestimó la alteración funcional en la mayoría de casos, al calificarla de normal en el 100%. Conclusión. Este estudio inicial sugiere que el uso de la RM como prueba de elección en la evaluación del PE susceptible de corrección quirúrgica es factible. La ausencia de radicación ofrece la capacidad de un estudio tanto anatómico como cardiovascular completo y dinámico (AU)

Introduction/Aim of the study. In patients with PE, cardiovascular alterations ensue as a result of the mediastinum compression caused by sternum impingement and is responsible of many of the symptoms. Anatomical and functional assessment is of the utmost importance for a comprehensive understanding of the disease and an adequate treatment plan. Our aim was to describe the use of magnetic resonance image (MRI) in the study of PE and whether it is comparable to imaging techniques. Patients and methods. A retrospective study of the first 10 patients in which an MRI was performed as part of PE assessment within august 2015-2016. PE indexes were evaluated: Haller, correction, asymmetry, as well as sternal rotation. An analysis of right ventricular function was carried out comparing echocardiogram and MRI. Results. MRI scan on 10 patients showed the following findings: Haller index: inspiration: 3.75 (3.5-7.3) and expiration 4,9 (3.9-10.8), correction index of 24% (5-37%) and a sternal rotation of 12º (0-31º). The cardiovascular study showed a median ejection fraction of the right ventricle (EFRV) of 50% (38-64%), with 9 of the 10 patients under the normal value of 61% (54-71%). Echocardiographic findings underestimated functional alterations in all of the patients. Conclusion. This initial study suggests that the use of MRI as a test of choice in the evaluation of PE subject to surgical correction is feasible. Absence of radiation offers the capacity of a complete and dynamic anatomical as well as cardiovascular study (AU)

Physical fitness in preschool children: association with sex, age and weight status.

BACKGROUND: Because fitness level is a potent biomarker of health from an early age, the improvements of physical fitness performance through the promotion of physical activity could be important for the health of preschool children, particularly in obesity prevention. OBJECTIVE: The purpose of this study is to determine the physical fitness in children aged 3-6 years, discriminating performance by sex, age and body mass index (BMI). METHOD: A total of 3868 children from 3 to 6 years agreed voluntarily to participate. Demographic characteristics revealed that 1961 children were male (age: 55.71 ± 11.11 months old, BMI = 16.03 ± 1.93 kg/m2 ), and 1907 were female (age 56.16 ± 0.97 months old, BMI = 15.85 ± 1.89 kg/m2 ), and they were selected from 51 schools in southern Spain. RESULTS: Significant differences were found between sexes: boys showed a greater performance on cardio respiratory endurance, reaction time, strength and running speed. We found significant differences by sex in the different age groups (3, 4, 5 and 6 years old). CONCLUSIONS: Sex differences in physical fitness are evident at an early age; in addition, the relationship between physical fitness and BMI is inconsistent in preschool children. The improvements of physical fitness performance and its association with physical activity could be important for the health of children, particularly in obesity prevention.