RESUMO
Two cases of left ventricular aneurysm, a 16-year-old black boy and a 23-year-old white girl, from Bahia, Brazil, are presented. In both patients there was enlargement of the cardiac silhouette and a prominent bulge of the left inferior border. On the right oblique view a ring of calcium at the ventricular opening of the aneurysms was visualized. A left ventriculogram showed a huge aneurysm in the first case and a bulge on the lateral wall of the left ventricle in the other. Cardiac catheterization showed a rise in left and right ventricular end-diastolic pressures and in the mean pulmonary artery pressure. In the first case the contour of the right ventricular pressure curve showed a restrictive pattern. The similarities of these aneurysms with the annular submitral type described in young black Africans are stressed.
