[Evidences of Moran effect in the population synchrony: a demonstration in experimental microcosm]. / Evidências do efeito Moran na sincronia populacional: uma demonstração em microcosmo experimental.

Three main causes to population synchrony are proposed: exogenous factors, dispersal and inter-specific interactions. This paper had as main goal to test the influence of the exogenous factors in the synchrony in spatially isolated (i.e., no dispersal) populations of Sitophilus zeamais (Mots.) (Coleoptera: Curculionidae), in microcosms with different environmental conditions (humidity, temperature and light intensity). Twelve populations of 20 individuals each, were randomly assigned between two treatment conditions: with or without light. Population size and environmental factors (temperature and relative humidity) were weekly assessed for seven months. Temporal trend in populations increase was eliminated adjusting autoregressive models. Population synchrony, detected by means of Pearson's and Spearman's correlation coefficients, was higher within than between treatments, although the populations kept without lamp were more synchronized than populations with lamp. Besides demonstrating the influence of environment on population fluctuations, these results suggest that metabolism and intra-specific interactions are important factors in population dynamic. Organisms exposed to unsuitable environmental conditions may have abnormal metabolic rates, which negatively influences the population grow. Thus, small populations are more likely to suffer from demographic stochasticity, decreasing the probability of the synchrony among populations. On the other hand, in more suitable environments, individuals are expected to have normal metabolic functions, and so, to achieve higher rates of population grow. In this case, the demographic stochasticity has smaller influence, leading populations without lamp to fluctuate synchronously.

[Association of Constrictotermes cyphergaster Silvestri (Isoptera: Termitidae) with trees in the Brazilian Cerrado]. / Associação de Constrictotermes cyphergaster Silvestri (Isoptera: Termitidae) com espécies arbóreas do Cerrado Brasileiro.

Termites usually build nests differently shaped and characterized according to each species, to protect and keep society cohesion. Some species build nests in the ground, some prefer tree thunks or branches as support, whereas other dig galleries in the wood. The purpose of this study is to analyze the relationship between the occurrence of arboreal termites Constrictotermes cyphergaster Silvestri and tree species that support the nest of this species, in a Cerrado sensu strictu of the Serra de Caldas Novas, GO. Data suggest a association relationship between C. Cyphergaster and the tree species Qualea grandiflora Mart., Annona crassiflora Mart., Caryocar brasiliense Camb. and Plathymenia reticulata Benth., shown by high Qui-squared values (chi2 = 214.986, gl. = 20, P < 0.001). This relationship may be found among other termites and tree species, including Cerrado biome, and may be due to several factors, such as natural competitors and predators, toxin production by other tree species or benefits between associated species (facultative mutualism or facilitation).