RESUMO
El objetivo del presente análisis es comparar retrospectivamente el número de pacientes y sus características ingresados en una unidad de cuidados intermedios respiratorios (UCIR) en un hospital terciario antes y después de su dotación en equipos de elevadas prestaciones y personal. Para ello se comparó el número de ingresos, exitus e intubaciones así como la gravedad de los sujetos al ingreso, su estancia media, los parámetros ventilatorios utilizados y su origen entre los meses de enero y diciembre de 2007 con respecto a años previos. Se detectó que el número de ingresos dobló al de años anteriores. La gravedad de los pacientes ingresados era mayor y sin embargo se redujo notablemente la mortalidad y la estancia media. Globalmente aumentó la demanda entre los diferentes servicios del hospital. Los parámetros ventilatorios fueron sensiblemente menos agresivos. En conclusión, la dotación de equipos de altas prestaciones y un personal dedicado y especializado en ventilación mecánica no invasiva son vitales para implementar la eficacia de la unidad (AU)
The main objective of the present paper is to analyze in a retrospecive manner the number and characteristics of patients admitted to our Intermediate Respiratory Unit before and after the installation of new equipment and staff specially dedicated to non invasive ventilation treatment. We performed a comparison of the number of admittance, mortality and intubation rates, source of patients, ventilatory settings, severity scores, mean stay between January to 1st September 2007 compared to same period of previous years. We observed that in 2007 we received the double of admittances, patients were more severe but mortality rates, mean stay were lower. The ventilatory settings were in this 2007 period less aggressive than previously. As a conclusion, to improve our respiratory intermediate units specialized equipment and staff are critical (AU)
