Enraizamento de estacas caulinares de Passiflora actinia Hook: concentrações de IBA e formas de aplicação / Rooting of Passiflora actinia Hook stem cuttings: IBA concentrations and application forms

O maracujá-do-mato (Passiflora actinia Hook) é utilizado como porta-enxerto para diferentes espécies de maracujá devido à sua tolerância à baixas temperaturas. Objetivou-se neste trabalho avaliar a eficiência da técnica de estaquia caulinar na propagação vegetativa de P. actinia em função de concentrações de ácido indol butírico (IBA) e método de aplicação. O experimento foi conduzido em casa de vegetação da Universidade Federal do Paraná, no período de agosto a outubro de 2016. Estacas semilenhosas com 10 cm de comprimento foram tratadas com 0, 1.500 e 3.000 mg Kg-1/mg L-1 de IBA na forma de talco e em solução, plantadas em tubetes, o substrato foi vermiculita. Após 60 dias, foram avaliadas a porcentagem de enraizamento, presença de calos, sobrevivência, brotações novas, número de raízes/estacas e comprimento médio da maior raiz. A maior porcentagem de enraizamento (85,94%) e número de raízes/estaca foram encontradas nos tratamentos com IBA na forma de talco, nas concentrações de 3.000 mg kg-1 e 1.500 mg Kg-1, respectivamente. A estaquia de P. actinia é um método de propagação eficiente. O uso de IBA, em ambas as formas de aplicação, promoveu de forma eficiente o enraizamento da espécie, sendo recomendada a aplicação na concentração de 1.500 mg Kg-1 ou mg L-1.(AU)

The Caatinga passion fruit (Passiflora actinia Hook) is used as rootstock for different passion fruit species due to its tolerance to low temperatures. This study aimed to evaluate the efficiency of the stem cutting technique in the vegetative propagation of P. actinia according to different concentrations of indole butyric acid (IBA) and application methods. The experiment was conducted in the greenhouse of Federal University of Parana, between August and October 2016. Semi-woody stem cuttings measuring 10 cm long were treated with 0, 1500, and 3000 mg Kg-1/mg L-1 IBA in talc and solution, and then planted in plastic tubes with vermiculite as substrate. After 60 days, the stem cuttings were evaluated for rooting percentage, presence of callus, survival, new shoots, number of roots per cuttings and average length of the longest root. The best rooting percentage (85.94%) and number of roots/cuttings were found in cuttings treated with IBA in talc at 3.000 mg Kg-1 and 1.500 mg Kg-1, respectively. P. actinia propagation by stem cuttings is an efficient method. IBA, in both application forms, efficiently promoted the rooting of the species and can be recommended at the concentration of 1.500 mg Kg-1 or mg L-1.(AU)

Enraizamento de estacas caulinares de Passiflora actinia Hook: concentrações de IBA e formas de aplicação / Rooting of Passiflora actinia Hook stem cuttings: IBA concentrations and application forms

O maracujá-do-mato (Passiflora actinia Hook) é utilizado como porta-enxerto para diferentes espécies de maracujá devido à sua tolerância à baixas temperaturas. Objetivou-se neste trabalho avaliar a eficiência da técnica de estaquia caulinar na propagação vegetativa de P. actinia em função de concentrações de ácido indol butírico (IBA) e método de aplicação. O experimento foi conduzido em casa de vegetação da Universidade Federal do Paraná, no período de agosto a outubro de 2016. Estacas semilenhosas com 10 cm de comprimento foram tratadas com 0, 1.500 e 3.000 mg Kg-1/mg L-1 de IBA na forma de talco e em solução, plantadas em tubetes, o substrato foi vermiculita. Após 60 dias, foram avaliadas a porcentagem de enraizamento, presença de calos, sobrevivência, brotações novas, número de raízes/estacas e comprimento médio da maior raiz. A maior porcentagem de enraizamento (85,94%) e número de raízes/estaca foram encontradas nos tratamentos com IBA na forma de talco, nas concentrações de 3.000 mg kg-1 e 1.500 mg Kg-1, respectivamente. A estaquia de P. actinia é um método de propagação eficiente. O uso de IBA, em ambas as formas de aplicação, promoveu de forma eficiente o enraizamento da espécie, sendo recomendada a aplicação na concentração de 1.500 mg Kg-1 ou mg L-1.

The Caatinga passion fruit (Passiflora actinia Hook) is used as rootstock for different passion fruit species due to its tolerance to low temperatures. This study aimed to evaluate the efficiency of the stem cutting technique in the vegetative propagation of P. actinia according to different concentrations of indole butyric acid (IBA) and application methods. The experiment was conducted in the greenhouse of Federal University of Parana, between August and October 2016. Semi-woody stem cuttings measuring 10 cm long were treated with 0, 1500, and 3000 mg Kg-1/mg L-1 IBA in talc and solution, and then planted in plastic tubes with vermiculite as substrate. After 60 days, the stem cuttings were evaluated for rooting percentage, presence of callus, survival, new shoots, number of roots per cuttings and average length of the longest root. The best rooting percentage (85.94%) and number of roots/cuttings were found in cuttings treated with IBA in talc at 3.000 mg Kg-1 and 1.500 mg Kg-1, respectively. P. actinia propagation by stem cuttings is an efficient method. IBA, in both application forms, efficiently promoted the rooting of the species and can be recommended at the concentration of 1.500 mg Kg-1 or mg L-1.

Rooting of semi-hardwood stem cuttings from current year shoots of Drymis brasiliensis / Enraizamento de estacas caulinares semilenhosas de Drimys brasiliensis oriundas de brotação do ano

ABSTRACT: Drimys brasiliensis Miers is an Angiosperm native to the Atlantic Rainforest, commonly known as cataia. Because of dormancy of its seeds, due to embryonic immaturity, production of cataia seedlings presents challenges regarding propagation of the species. Thus, cuttings emerged as a possible technique to be applied, diminishing plants production time and ensuring uniformity of rooting. Stem cuttings from current year shoots were collected in autumn/2012, prepared with 10-12cm in length, a bevel cut on base and straight on top, keeping two leaves, one leaf or no leaves in the apical portion. After disinfestation, bases of cuttings were submitted to the following treatments with indole-3-butyric acid (IBA) in 50% hydro-alcoholic solution: 100% water, 0, 500, 1500, 3000, 4500 and 6000mg L-1 IBA. A completely randomized experimental design was used, with 3 types of cutting x 7 IBA concentrations, with four replicates of 10 cuttings per experimental unit. After 120 days, the variables percentage of rooted cuttings, number of roots per cutting, length of the three longest roots per cutting, percentage of cuttings with callus, alive and dead, with new shoots and the cuttings maintaining the original leaves were assessed. The application of IBA had no influence on any of the assessed variables. Cuttings with two leaves presented the best rooting percentage (51.1%) and the lowest mortality (5.4%), when compared to cuttings with one leaf (35.0%) or without leaves (0.4%). Cuttings without leaves are to be avoided, since they present the highest mortality percentage (93.6%).

RESUMO: Drimys brasiliensis Miers é uma Angiosperma nativa da Mata Atlântica conhecida popularmente como cataia. Por apresentar dormência em suas sementes devido à imaturidade embrionária, a produção de mudas de cataia apresenta uma problemática a ser desvendada no que se refere à propagação da espécie. Assim, a estaquia foi utilizada como uma possível técnica a ser utilizada, diminuindo o tempo de obtenção das mudas e possibilitando a uniformidade de enraizamento. Estacas caulinares provenientes de brotações do ano foram coletadas no outono/2012, confeccionadas com 10-12cm de comprimento, corte em bisel na base e reto no ápice, mantendo-as com duas, uma e sem folhas na porção apical. Após desinfestação, as bases das estacas foram submetidas aos seguintes tratamentos com ácido indol butírico (IBA) em solução hidroalcoólica 50%: 100% água, 0, 500, 1500, 3000, 4500 e 6000mg L-1 IBA. Foi utilizado um delineamento inteiramente casualizado, com 3 tipos de estacas x 7 concentrações de IBA, com quatro repetições contendo 10 estacas por unidade experimental. Após 120 dias, avaliou-se a porcentagem de estacas enraizadas, número de raízes por estaca, comprimento das três maiores raízes por estaca, porcentagem de estacas com calos, vivas, mortas, com novas brotações e que mantiveram suas folhas originais. A aplicação de IBA não influenciou nenhuma das variáveis estudadas. Estacas com duas folhas apresentaram melhor enraizamento (51,1%) e menor porcentagem de mortalidade (5,4%), quando comparadas com estacas com uma folha (35,0%) ou sem folhas (0,4%). A estaquia sem a presença de folhas não é recomendada, por causar a maior porcentagem de mortalidade (93,6%).

Rooting of semi-hardwood stem cuttings from current year shoots of Drymis brasiliensis / Enraizamento de estacas caulinares semilenhosas de Drimys brasiliensis oriundas de brotação do ano

Drimys brasiliensis Miers is an Angiosperm native to the Atlantic Rainforest, commonly known as cataia. Because of dormancy of its seeds, due to embryonic immaturity, production of cataia seedlings presents challenges regarding propagation of the species. Thus, cuttings emerged as a possible technique to be applied, diminishing plants production time and ensuring uniformity of rooting. Stem cuttings from current year shoots were collected in autumn/2012, prepared with 10-12cm in length, a bevel cut on base and straight on top, keeping two leaves, one leaf or no leaves in the apical portion. After disinfestation, bases of cuttings were submitted to the following treatments with indole-3-butyric acid (IBA) in 50% hydro-alcoholic solution: 100% water, 0, 500, 1500, 3000, 4500 and 6000mg L-¹ IBA. A completely randomized experimental design was used, with 3 types of cutting x 7 IBA concentrations, with four replicates of 10 cuttings per experimental unit. After 120 days, the variables percentage of rooted cuttings, number of roots per cutting, length of the three longest roots per cutting, percentage of cuttings with callus, alive and dead, with new shoots and the cuttings maintaining the original leaves were assessed. The application of IBA had no influence on any of the assessed variables. Cuttings with two leaves presented the best rooting percentage (51.1%) and the lowest mortality (5.4%), when compared to cuttings with one leaf (35.0%) or without leaves (0.4%). Cuttings without leaves are to be avoided, since they present the highest mortality percentage (93.6%).(AU)

Drimys brasiliensis Miers é uma Angiosperma nativa da Mata Atlântica conhecida popularmente como cataia. Por apresentar dormência em suas sementes devido à imaturidade embrionária, a produção de mudas de cataia apresenta uma problemática a ser desvendada no que se refere à propagação da espécie. Assim, a estaquia foi utilizada como uma possível técnica a ser utilizada, diminuindo o tempo de obtenção das mudas e possibilitando a uniformidade de enraizamento. Estacas caulinares provenientes de brotações do ano foram coletadas no outono/2012, confeccionadas com 10-12cm de comprimento, corte em bisel na base e reto no ápice, mantendo-as com duas, uma e sem folhas na porção apical. Após desinfestação, as bases das estacas foram submetidas aos seguintes tratamentos com ácido indol butírico (IBA) em solução hidroalcoólica 50%: 100% água, 0, 500, 1500, 3000, 4500 e 6000mg L-¹ IBA. Foi utilizado um delineamento inteiramente casualizado, com 3 tipos de estacas x 7 concentrações de IBA, com quatro repetições contendo 10 estacas por unidade experimental. Após 120 dias, avaliou-se a porcentagem de estacas enraizadas, número de raízes por estaca, comprimento das três maiores raízes por estaca, porcentagem de estacas com calos, vivas, mortas, com novas brotações e que mantiveram suas folhas originais. A aplicação de IBA não influenciou nenhuma das variáveis estudadas. Estacas com duas folhas apresentaram melhor enraizamento (51,1%) e menor porcentagem de mortalidade (5,4%), quando comparadas com estacas com uma folha (35,0%) ou sem folhas (0,4%). A estaquia sem a presença de folhas não é recomendada, por causar a maior porcentagem de mortalidade (93,6%).(AU)

Rooting of semihardwood cuttings of cataia collected in four seasons / Enraizamento de estacas semilenhosas de cataia coletadas em quatro estações

Drymis brasiliensis Miers is a specie of the Winteraceae family, commonly known as cataia or pepper bark. This research was carried out with the aim to study the rooting of semihardwood cuttings, subjected to different concentrations of indolebutyric acid (IBA), collected in four seasons of the year (autumn, winter, spring and summer). Cuttings were prepared with 10-12cm length, keeping two halved leaves. Bases of cuttings were treated as follows: control (100% water), 0; 500; 1500; 3000; 4500 and 6000mg L-1 IBA.One hundred and twenty after the planting the following variables were assessed: rooting percentage, number of roots per cutting, length of roots per cutting, cutting callus percentage, cuttings with new shoots and number of cuttings that maintained the initial leaves. The indolebutyric acid is not recommended for rooting of Drimys brasiliensis cuttings. The cuttings collected in winter were the ones that showed greatest rooting percentage (46.96%) for the production of nursery plant of Drimys brasiliensis.(AU)

Drimys brasiliensis Miers é uma espécie pertencente à família Winteraceae, popularmente conhecida como cataia. O trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar o enraizamento de estacas semilenhosas, submetidas a diferentes concentrações de ácido indol butírico (AIB), coletadas nas quatro estações do ano (outono, inverno, primavera e verão). As estacas foram preparadas com 10-12cm de comprimento e duas folhas cortadas pela metade na porção apical. As bases das estacas foram submetidas aos tratamentos: testemunha (100% água), 0, 500, 1500, 3000, 4500 e 6000mg L-1AIB. Após 120 dias em casa de vegetação, avaliaram-se a porcentagem de estacas enraizadas, o número de raízes por estaca, o comprimento das três maiores raízes por estaca, a porcentagem de estacas com calos, as estacas com novas brotações e as estacas que mantiveram as folhas iniciais. O ácido indolbutírico não é recomendado para o enraizamento de estacas de Drimys brasiliensis. As estacas coletadas no inverno foram as que apresentaram melhor porcentagem de enraizamento (46,96%) para a produção de mudas.(AU)

Rooting of semihardwood cuttings of cataia collected in four seasons / Enraizamento de estacas semilenhosas de cataia coletadas em quatro estações

Drymis brasiliensisMiers is a specie of the Winteraceae family, commonly known as cataia or pepper bark. This research was carried out with the aim to study the rooting of semihardwood cuttings, subjected to different concentrations of indolebutyric acid (IBA), collected in four seasons of the year (autumn, winter, spring and summer). Cuttings were prepared with 10-12cm length, keeping two halved leaves. Bases of cuttings were treated as follows: control (100% water), 0; 500; 1500; 3000; 4500 and 6000mg L-1IBA.One hundred and twenty after the planting the following variables were assessed: rooting percentage, number of roots per cutting, length of roots per cutting, cutting callus percentage, cuttings with new shoots and number of cuttings that maintained the initial leaves. The indolebutyric acid is not recommended for rooting of Drimys brasiliensiscuttings. The cuttings collected in winter were the ones that showed greatest rooting percentage (46.96%) for the production of nursery plant of Drimys brasiliensis.

Drimys brasiliensisMiers é uma espécie pertencente à família Winteraceae, popularmente conhecida como cataia. O trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar o enraizamento de estacas semilenhosas, submetidas a diferentes concentrações de ácido indol butírico (AIB), coletadas nas quatro estações do ano (outono, inverno, primavera e verão). As estacas foram preparadas com 10-12cm de comprimento e duas folhas cortadas pela metade na porção apical. As bases das estacas foram submetidas aos tratamentos: testemunha (100% água), 0, 500, 1500, 3000, 4500 e 6000mg L-1AIB. Após 120 dias em casa de vegetação, avaliaram-se a porcentagem de estacas enraizadas, o número de raízes por estaca, o comprimento das três maiores raízes por estaca, a porcentagem de estacas com calos, as estacas com novas brotações e as estacas que mantiveram as folhas iniciais. O ácido indolbutírico não é recomendado para o enraizamento de estacas de Drimys brasiliensis.As estacas coletadas no inverno foram as que apresentaram melhor porcentagem de enraizamento (46,96%) para a produção de mudas.

Indole butyric acid and substrates influence on multiplication of blackberry Xavante / Influência do ácido indol butírico e substratos na propagação de amoreira-preta Xavante

Blackberry is a shrubby plant specie which has a high economic importance among agriculture crops. Brazil is the major country of Latin America with the highest future scope for blackberries. For availability of good quality and maximum quantity of seedlings, the present study was carried out at the Universidade Estadual de Londrina,PR from January to March in 2013. The aim of the study was to evaluate the multiplication of blackberry 'Xavante' cuttings under different type of substrates treated with different levels of indole butyric acid (IBA). The experiment was laid out in randomized complete block design with 2 factors, i.e., substrate (rice husk, vermiculite and coconut fiber) and IBA (0; 1,000; 2,000 and 3,000mg L-1), with 5 replications. Each replicate consisted of 10 cuttings. The variables studied were: cutting rooting, cutting survival, leaf retention, cuttings with new leaves, number of major roots, length of major roots and roots dry weight. Most of the variables were significantly affected by both substrate and IBA. Rice husk and vermiculite performed better than coconut fiber and provided the same results for most of the variables, while coconut fiber showed lower performance for all of the variables studied. IBA significantly affected the rooting and the number of major roots. It is concluded that for multiplication of blackberry 'Xavante', both rice husk and vermiculite can be used along 2,000mg L-1 of IBA.(AU)

A amoreira-preta é uma espécie vegetal arbustiva que apresenta relevante importância econômica entre as culturas frutíferas. O Brasil é o maior produtor da América Latina. Para disponibilidade de boa qualidade e alta quantidade de mudas, o presente estudo foi realizado na Universidade Estadual de Londrina, PR, de janeiro a março, em 2013.O objetivo foi avaliar a mulitiplicação de amoreira-preta 'Xavante' em vários tipos de substratos sob diferentes níveis de ácido indol butírico (AIB). O delineamento experimental foi em blocos casualizados com dois fatores: substrato (casca de arroz carbonizada, vermiculita e fibra de coco) e AIB (0, 1.000, 2.000 e 3.000mg L-1), com cinco repetições, sendo cada repetição constituída por 10 estacas. As variáveis avaliadas foram: estacas enraizadas, sobrevivência das estacas, retenção de folhas, estacas com folhas novas, número de raízes, comprimento de raízes e massa seca dos raízes. A maioria das variáveis foi significativamente afetada pelos substratos e AIB. A casca de arroz e vermiculita apresentaram melhor desempenho quanto à maioria das variáveis, enquanto a fibra de coco apresentou dempenho inferior. O AIB afetou significativamente a porcentagem de enraizamento e o número de principais raízes. Conclui-se que, para a otimizar a multiplicação de mudas de amoreira-preta 'Xavante' , tanto a casca de arroz carbonizada como a vermiculita podem ser usadas, associadas a 2.000mg L-1 de AIB.(AU)

Indole butyric acid and substrates influence on multiplication of blackberry 'Xavante' / Influência do ácido indol butírico e substratos na propagação de amoreira-preta 'Xavante'

Blackberry is a shrubby plant specie which has a high economic importance among agriculture crops. Brazil is the major country of Latin America with the highest future scope for blackberries. For availability of good quality and maximum quantity of seedlings, the present study was carried out at the Universidade Estadual de Londrina,PR from January to March in 2013. The aim of the study was to evaluate the multiplication of blackberry 'Xavante' cuttings under different type of substrates treated with different levels of indole butyric acid (IBA). The experiment was laid out in randomized complete block design with 2 factors, i.e., substrate (rice husk, vermiculite and coconut fiber) and IBA (0; 1,000; 2,000 and 3,000mg L-1), with 5 replications. Each replicate consisted of 10 cuttings. The variables studied were: cutting rooting, cutting survival, leaf retention, cuttings with new leaves, number of major roots, length of major roots and roots dry weight. Most of the variables were significantly affected by both substrate and IBA. Rice husk and vermiculite performed better than coconut fiber and provided the same results for most of the variables, while coconut fiber showed lower performance for all of the variables studied. IBA significantly affected the rooting and the number of major roots. It is concluded that for multiplication of blackberry 'Xavante', both rice husk and vermiculite can be used along 2,000mg L-1 of IBA.

A amoreira-preta é uma espécie vegetal arbustiva que apresenta relevante importância econômica entre as culturas frutíferas. O Brasil é o maior produtor da América Latina. Para disponibilidade de boa qualidade e alta quantidade de mudas, o presente estudo foi realizado na Universidade Estadual de Londrina, PR, de janeiro a março, em 2013.O objetivo foi avaliar a mulitiplicação de amoreira-preta 'Xavante' em vários tipos de substratos sob diferentes níveis de ácido indol butírico (AIB). O delineamento experimental foi em blocos casualizados com dois fatores: substrato (casca de arroz carbonizada, vermiculita e fibra de coco) e AIB (0, 1.000, 2.000 e 3.000mg L-1), com cinco repetições, sendo cada repetição constituída por 10 estacas. As variáveis ​​avaliadas foram: estacas enraizadas, sobrevivência das estacas, retenção de folhas, estacas com folhas novas, número de raízes, comprimento de raízes e massa seca dos raízes. A maioria das variáveis foi significativamente afetada pelos substratos e AIB. A casca de arroz e vermiculita apresentaram melhor desempenho quanto à maioria das variáveis, enquanto a fibra de coco apresentou dempenho inferior. O AIB afetou significativamente a porcentagem de enraizamento e o número de principais raízes. Conclui-se que, para a otimizar a multiplicação de mudas de amoreira-preta 'Xavante' , tanto a casca de arroz carbonizada como a vermiculita podem ser usadas, associadas a 2.000mg L-1 de AIB.

Plant regulators for rooting of hardwood cuttings of blackberry plants cv. Xavante / Reguladores vegetais no enraizamento de estacas lenhosas da amoreira-preta cv. Xavante

Aiming to evaluate the use of plant regulators for rooting of hardwood cuttings of blackberry cv. Xavante, two experiments were carried out in a greenhouse. In the first one the concentrations of indolil butyric acid varied in 0, 1000, 1500, 2000, 2500 and 3000 mg L-1. And in the second one, the plant regulator that was used was paclobutrazol at the concentrations of 0, 200, 400, 600, 800 and 1000 mg L-1. For each experiment the base of the cuttings were dipped in the solutions for ten seconds. After that, the cuttings were planted in rigid plastic vases with sand and kept under intermittent misty system. The following variables were evaluated, 71 days after planting: percentage of rooted cuttings, percentage of callus presence, average length of roots, number of roots, fresh weight of roots, percentage of sprouting. The treatment of hardwood cuttings with 2000 mg L-1 IBA had the greatest percentage of rooting (60%). Nevertheless, the treatment with 1000 mg L-1 IBA attained already high rooting percentage (56%), with 96% of sprouted cuttings and 17.6 roots per cutting. Cuttings treated with PBZ presented greater callus presence but they did not root, thus it is not possible to recommend this product for rooting of blackberry plants cv. Xavante among the tested concentrations.

Com o objetivo de avaliar o emprego de reguladores vegetais no enraizamento de estacas lenhosas da amora-preta cv. Xavante dois experimentos foram conduzidos em casa-de-vegetação. No primeiro, empregou-se o ácido indol butírico (AIB) nas concentrações de 0, 1000, 1500, 2000, 2500, 3000 mg L-1. No segundo, o regulador utilizado foi o paclobutrazol (PBZ) nas concentrações de 0, 200, 400, 600, 800, 1000 mg L-1. Em ambos os experimentos as estacas ficaram imersas por 10 segundos nas respectivas soluções. Posteriormente foram plantados em vasos de plástico rígido contendo areia, sendo mantidas em casade- vegetação sob nebulização intermitente. Após 71 dias do plantio, foram avaliadas as seguintes variáveis: porcentagem de estacas enraizadas, comprimento médio das raízes, número de raízes, massa fresca de raízes, porcentagem de estacas com brotações e número de folhas. O tratamento de estacas lenhosas a 2000 mg L-1 AIB obteve a maior porcentagem de enraizamento (60%). No entanto, o tratamento a 1000 mg L-1 AIB já atingiu enraizamento elevado (56%), com 96% de estacas brotadas e 17,6 raízes por estaca. As Estacas tratadas com PBZ apresentaram maior presença de calo e não enraizaram não sendo possível recomendar este produto para o enraizamento da amoreira-preta cv. Xavante nas concentrações testadas.

Plant regulators for rooting of hardwood cuttings of blackberry plants cv. Xavante / Reguladores vegetais no enraizamento de estacas lenhosas da amoreira-preta cv. Xavante

Aiming to evaluate the use of plant regulators for rooting of hardwood cuttings of blackberry cv. Xavante, two experiments were carried out in a greenhouse. In the first one the concentrations of indolil butyric acid varied in 0, 1000, 1500, 2000, 2500 and 3000 mg L-1. And in the second one, the plant regulator that was used was paclobutrazol at the concentrations of 0, 200, 400, 600, 800 and 1000 mg L-1. For each experiment the base of the cuttings were dipped in the solutions for ten seconds. After that, the cuttings were planted in rigid plastic vases with sand and kept under intermittent misty system. The following variables were evaluated, 71 days after planting: percentage of rooted cuttings, percentage of callus presence, average length of roots, number of roots, fresh weight of roots, percentage of sprouting. The treatment of hardwood cuttings with 2000 mg L-1 IBA had the greatest percentage of rooting (60%). Nevertheless, the treatment with 1000 mg L-1 IBA attained already high rooting percentage (56%), with 96% of sprouted cuttings and 17.6 roots per cutting. Cuttings treated with PBZ presented greater callus presence but they did not root, thus it is not possible to recommend this product for rooting of blackberry plants cv. Xavante among the tested concentrations.

Com o objetivo de avaliar o emprego de reguladores vegetais no enraizamento de estacas lenhosas da amora-preta cv. Xavante dois experimentos foram conduzidos em casa-de-vegetação. No primeiro, empregou-se o ácido indol butírico (AIB) nas concentrações de 0, 1000, 1500, 2000, 2500, 3000 mg L-1. No segundo, o regulador utilizado foi o paclobutrazol (PBZ) nas concentrações de 0, 200, 400, 600, 800, 1000 mg L-1. Em ambos os experimentos as estacas ficaram imersas por 10 segundos nas respectivas soluções. Posteriormente foram plantados em vasos de plástico rígido contendo areia, sendo mantidas em casade- vegetação sob nebulização intermitente. Após 71 dias do plantio, foram avaliadas as seguintes variáveis: porcentagem de estacas enraizadas, comprimento médio das raízes, número de raízes, massa fresca de raízes, porcentagem de estacas com brotações e número de folhas. O tratamento de estacas lenhosas a 2000 mg L-1 AIB obteve a maior porcentagem de enraizamento (60%). No entanto, o tratamento a 1000 mg L-1 AIB já atingiu enraizamento elevado (56%), com 96% de estacas brotadas e 17,6 raízes por estaca. As Estacas tratadas com PBZ apresentaram maior presença de calo e não enraizaram não sendo possível recomendar este produto para o enraizamento da amoreira-preta cv. Xavante nas concentrações testadas.

Propagação vegetativa via estaquia de azaléia-arbórea (Rhododendron Tomsonii HOOK.f.) / Vegetative propagation by cuttings of azaléia tree(Rhododendron thomsonii HOOK. f.) / Vegetative propagation by cuttings of azalélia tree (Rhododendron thomsonii HOOK.f. )

Rhododendron thomsonii (Ericaceae) é uma espécie lenhosa, ornamental originária da China cujas sementes são utilizadas exclusivamente para produção de híbridos, sendo a propagação vegetativa uma ferramenta viável para a produção de mudas em larga escala. Com a finalidade de avaliar o enraizamento desta espécie para estacas colhidas na primavera (setembro/2004), foram selecionadas plantas-matrizes adultas situadas no município de Curitiba-PR. As estacas semilenhosas foram obtidas com comprimento aproximado de 12cm, cortadas em bisel na parte inferior e em corte reto na parte superior, com duas folhas reduzidas à metade. O tratamento fitossanitário foi realizado utilizando-se imersão das estacas em hipoclorito de sódio 0,5 (10 minutos) seguida de lavagem em água corrente (5 minutos). Posteriormente as bases das estacas foram imersas em soluções alcoólicas (50) com diferentes concentrações de ácido indol butírico (IBA), (),1000,2000 e 4000mgL-1), e em talco (0,1000,2000 e 4000mgKg-1), totalizando 8 tratamentos com 4 repetições de 9 estacas por parcela. O delineamento experimental utilizado foi o arranjo fatorial (4 X 2) entre as dosagens utilizadas e as formas de aplicação. As estacas foram plantadas em tubetes contendo vermiculita de granulometria média e mantidas em casa-de-vegetação climatizada por 70 dias. As avaliações compreenderam porcentagens de estacas enraizadas, com calos (sem raiz e com calos), vivas (sem raízes e sem calos) e mortas. Não houve enraizamento para estacas coletadas nesta época do ano. A análise de variância revelou que os fatores dosagens e formas de aplicação não apresentaram interação. Na comparação de médias para porcentagens de estacas vivas e mortas, os tratamentos não apresentaram diferenças estatisticamente significativas.

Rhododendron thomsonii (Ericaceae) is a chinese ornamental hardwood species. The seeds are usedjust for hybrids production, therefore, vegetative propagation is an appropriate way for large scale plantproduction. The rooting potential was evaluated in cuttings collected in spring/2004 from stock plants localized in Curitiba, Paraná. The stem cuttings were produced with 12 cm long, right cut upper and bevelbellow, with two half leaves and treated with sodium hypochlorite for ten minutes and current water forfive minutes. The cuttings basis were dipped in IBA treatments (0, 1000, 2000, 4000mgL-1) in alcoholicsolutions and talc (0, 1000, 2000, 4000 mgKg-1), totalling eight treatments with four replications of ninecuttings. Mean separation were made using a pair wise design (4X2) in a association between dosageand application ways. The cuttings were planted in vermiculite medium and maintained in greenhousefor 70 days. The evaluation included percentage of rooting, callus cuttings (without root with callus),alive and dead cuttings. No rooting was verified in cuttings collected in this season. The varianceanalysis showed no interactions between dosage and application ways

Vegetative propagation by cuttings of azaléia tree (Rhododendron thomsonii HOOK. f.) / Propagação vegetativa de estaquia de azaléia arbórea (Rhododendron Thomsonii HOOK. f.)

Rhododendron thomsonii (Ericaceae) is a chinese ornamental hardwood species. The seeds are used just for hybrids production, therefore, vegetative propagation is an appropriate way for large scale plant production. The rooting potential was evaluated in cuttings collected in spring/2004 from stock plants localized in Curitiba, Paraná. The stem cuttings were produced with 12 cm long, right cut upper and bevel bellow, with two half leaves and treated with sodium hypochlorite for ten minutes and current water for five minutes. The cuttings basis were dipped in IBA treatments (0, 1000, 2000, 4000mgL-1) in alcoholic solutions and talc (0, 1000, 2000, 4000 mgKg-1), totalling eight treatments with four replications of nine cuttings. Mean separation were made using a pair wise design (4X2) in a association between dosage and application ways. The cuttings were planted in vermiculite medium and maintained in greenhouse for 70 days. The evaluation included percentage of rooting, callus cuttings (without root with callus), alive and dead cuttings. No rooting was verified in cuttings collected in this season. The variance analysis showed no interactions between dosage and application ways.

Rhododendron thomsonii (Ericaceae) é uma espécie lenhosa, ornamental originária da China cujas sementes são utilizadas exclusivamente para produção de híbridos, sendo a propagação vegetativa uma ferramenta viável para a produção de mudas em larga escala. Com a finalidade de avaliar o enraizamento desta espécie para estacas colhidas na primavera (setembro/2004), foram selecionadas plantas-matrizes adultas situadas no Município de Curitiba PR. As estacas semilenhosas foram obtidas com comprimento aproximado de 12cm, cortadas em bisel na parte inferior e em corte reto na parte superior, com duas folhas reduzidas à metade. O tratamento fitossanitário foi realizado utilizando-se imersão das estacas em hipoclorito de sódio 0,5% (10 minutos) seguida de lavagem em água corrente (5 minutos). Posteriormente as bases das estacas foram imersas em soluções alcoólicas (50%) com diferentes concentrações de ácido indol butírico (IBA), (0, 1000, 2000 e 4000mgL-1), e em talco (0, 1000, 2000 e 4000mgKg-1), totalizando 8 tratamentos com 4 repetições de 9 estacas por parcela. O delineamento experimental utilizado foi o arranjo fatorial (4X2) entre as dosagens utilizadas e as formas de aplicação. As estacas foram plantadas em tubetes contendo vermiculita de granulometria média e mantidas em casa-de-vegetação climatizada por 70 dias. As avaliações compreenderam porcentagens de estacas enraizadas, c

Efeitos da aplicação de reguladores vegetais e do ácido bórico, em estacas de lichieira (Litchi chinensis Sonn.)

Interactions between indolebutyric, naphtalen acetic and boric acids were studied on "callus" development and survival in lychee (Litchi chinensis Sonn.) cuttings. The cuttings were twenty five cm long with four leaves cut in half and taken in two different periods (January and April) Styrofoam trays, with vermiculite as substratum kept under intermittent mist were used as rooting media. Cuttings were imersed up to 2.5 cm from the base in water solutions, for one minute. The treatments were: 5,000 and 2,000 ppm of IBA; 3,000 and 1,500 ppm of NAA; 150 micrograms/ml H3BO3; IBA 5,000 and 2,000 ppm plus H3BO3 150 micrograms/ml; NAA 3,000 and 1,500 ppm plus boron 150 micrograms/ml and II2O. "Callus" formation and cutting survival were evaluated 120 days after planting. It was concluded that no treatments were effective on root formation, however, "callus" formation was observed. The best period for taking the cuttings was April.

Estudaram-se as interações entre os ácidos indol-butírico, alfa-naftaleno-acético e bórico no desenvolvimento de calos e na sobrevivência das estacas de lichieira (Litchi chinensis Sonn.). As estacas apresentavam 25 cm de comprimento e 4 folhas cortadas pela metade, sendo retiradas em duas épocas diferentes (janeiro e abril) e colocadas para enraizar em bandejas de isopor, tendo como substrato vermiculita e em condições de câmara de nebulização. Foi feita imersão de 2,5 cm da base das estacas, em soluções aquosas por l minuto. Os tratamentos utilizados corresponderam a 5.000 e 2.000 ppm de IBA; 3.000 e 1.500 ppra de NAA; 150 microgramas/ml de H3BO3; IBA 5.000 e 2.000 ppm + H3BO(3)150 microgramas/ml; NAA 3.000 e 1.500 ppm + H3BO3 150 microgramas/ml e H2O. Avaliou-se a formação de calos e a sobrevivência das estacas após 120 dias do plantio. Através dos resultados obtidos, foi possível concluir que dos tratamentos utilizados, nenhum foi efetivo na formação de raízes, havendo somente a formação de calos. A melhor época para a retirada de estacas correspondeu ao mês de abril.

Efeitos da aplicação de reguladores vegetais e do ácido bórico, em estacas de lichieira (Litchi chinensis Sonn.)

Interactions between indolebutyric, naphtalen acetic and boric acids were studied on "callus" development and survival in lychee (Litchi chinensis Sonn.) cuttings. The cuttings were twenty five cm long with four leaves cut in half and taken in two different periods (January and April) Styrofoam trays, with vermiculite as substratum kept under intermittent mist were used as rooting media. Cuttings were imersed up to 2.5 cm from the base in water solutions, for one minute. The treatments were: 5,000 and 2,000 ppm of IBA; 3,000 and 1,500 ppm of NAA; 150 micrograms/ml H3BO3; IBA 5,000 and 2,000 ppm plus H3BO3 150 micrograms/ml; NAA 3,000 and 1,500 ppm plus boron 150 micrograms/ml and II2O. "Callus" formation and cutting survival were evaluated 120 days after planting. It was concluded that no treatments were effective on root formation, however, "callus" formation was observed. The best period for taking the cuttings was April.

Estudaram-se as interações entre os ácidos indol-butírico, alfa-naftaleno-acético e bórico no desenvolvimento de calos e na sobrevivência das estacas de lichieira (Litchi chinensis Sonn.). As estacas apresentavam 25 cm de comprimento e 4 folhas cortadas pela metade, sendo retiradas em duas épocas diferentes (janeiro e abril) e colocadas para enraizar em bandejas de isopor, tendo como substrato vermiculita e em condições de câmara de nebulização. Foi feita imersão de 2,5 cm da base das estacas, em soluções aquosas por l minuto. Os tratamentos utilizados corresponderam a 5.000 e 2.000 ppm de IBA; 3.000 e 1.500 ppra de NAA; 150 microgramas/ml de H3BO3; IBA 5.000 e 2.000 ppm + H3BO(3)150 microgramas/ml; NAA 3.000 e 1.500 ppm + H3BO3 150 microgramas/ml e H2O. Avaliou-se a formação de calos e a sobrevivência das estacas após 120 dias do plantio. Através dos resultados obtidos, foi possível concluir que dos tratamentos utilizados, nenhum foi efetivo na formação de raízes, havendo somente a formação de calos. A melhor época para a retirada de estacas correspondeu ao mês de abril.