Expresión de p53 y Ki-76 en ameloblastomas acantosos / Expression of P53 and KI-67 in ameloblastomas acanthomatous

El Ameloblastoma Acantomatoso es una variante histopatológica donde la parte central de las células Epiteliales Odontogénicas sufren una metaplasia escamosa. Este cambio biológico podría darle a esta forma de ameloblastoma características de mayor agresividad y recidiva. El objetivo del presente trabajo fue determinar la expresión de las proteínas p53 y Ki-67 en ameloblastomas acantomatosos. Metodología: 12 especímenes diagnosticados histopatológicamente como ameloblastoma acantomatoso fueron examinados y la expresión de p53 y Ki-67 determinada inmunohistoquímicamente usando los anticuerpos anti-humanos clones DO-7 y MIB-1 respectivamente (DAKO®). La expresión de ambas proteínas fue evaluada mediante microscopio de luz y la intensidad y número de núcleos positivos semicuantificados y analizados mediante estadística descriptiva. Resultados: La expresión de p53 fue observada en el 50% de los casos tanto en las células basales como centrales de las islas tumorales. La expresión de Ki-67 fue observada en el 66,7% de los casos, en su mayoría tanto en las células basales como tumorales y en su totalidad de fuerte intensidad. Conclusiones: La expresión de p53 y Ki-67 en los ameloblastomas acantomatosos sugiere una proliferación celular acelerada y por ende una mayor capacidad de crecimiento. Estas proteínas podrían conformar una herramienta para la selección de tratamientos más radicales en ameloblastomas que las expresen

Acanthomatous Ameloblastoma is a histopathological variant where the central portions of odontogenic epithelial cells undergo squamous metaplasia. This biological change could confer more aggressive features and recurrence to the tumour. The aim of this study was to determine the expression of p53 and Ki-67 in acanthomatous ameloblastoma. Methods: 12 specimens histologically diagnosed as acanthomatous ameloblastomas were examined and the expression of p53 and Ki-67 determined immunohistochemically using anti-human antibody clone DO-7 and MIB-1 respectively (DAKO ®). The expression of both proteins was assessed by light microscopy and the intensity and number of positive cells semi-quantified and analyzed using descriptive statistics. Results: The expression of p53 was observed in 50% of the cases both in the basal cells as tumor central islands. The Ki-67 expression was observed in intensely in 66.7% of cases, mainly on basal cell as central. Conclusions: The expression of p53 and Ki-67 in acanthomatous ameloblastomas suggests accelerated cell proliferation and therefore increased capacity for growth. Expression of these proteins may constitute a tool for prognosis and treatment selection

Epúlide acantomatoso em cão: Relato de caso / Acanthomatous epulide in dog: case report

As neoplasias da cavidade oral representam aproximadamente 5% de todas as neoformações encontradasem cães e gatos e na maioria dos casos ocorrem em animais de idade média a avançada. Ocomportamento biológico do tumor oral depende da espécie em que ele ocorre, da localização na cavidade,do estágio clínico e da natureza histopatológica. Dentre as neoplasias orais, os epúlides, em suasquatro formas, fibromatoso, acantomatoso, de células gigantes e ósseo, figuram como amplamenteincidentes, e no cão são os tumores mais frequentes neste local. O epúlide acantomatoso é consideradoo tumor mais comum da mandíbula rostral de cães, com grande poder invasivo, produzindo lisede ossos subjacentes. Apesar do leque de opções terapêuticas disponíveis para esse tipo de neoplasiaoral, o tratamento cirúrgico ainda é o mais utilizado. O presente trabalho tem o objetivo de ressaltarimportantes pontos acerca dessa afecção tão comum na odontologia veterinária, no sentido de que odiagnóstico precoce, a correta interpretação dos exames laboratoriais e a adequada conduta clínicacontribuam para melhorar a expectativa de sobrevida dos pacientes acometidos.(AU)

The oral cavity neoplasms represent approximately 5% of all neo-formations found in dogs and catsand in most cases they affect those animals at middle and advanced age. The biological behavior ofthe oral tumor depends on the species which it affects, the location in the cavity, the clinical stage andhistopathological nature. Among the oral neoplasms, the epulides, in their four forms, fibromatous,acanthomatous, giant cells and osseous have a great incidence, and in the dog they are the most frequenttumors in this location. The acanthomatous epulide is considered the most common tumor ofdogs rostral mandible, with great invasive power, causing degeneration of subjacent bone regions.Despite the vast array of therapeutic options available for this type of oral neoplasm, the surgicaltreatment is still the most commonly used. The present work aims at highlighting important pointsrelated to this extremely common affection in the veterinary dentistry, meaning that the early diagnosis,the correct interpretation of laboratory exams and adequate clinical procedure may contribute forbetter expectancy prognosis of the affected patients.(AU)

Epúlide acantomatoso em cão: Relato de caso / Acanthomatous epulide in dog: case report

As neoplasias da cavidade oral representam aproximadamente 5% de todas as neoformações encontradasem cães e gatos e na maioria dos casos ocorrem em animais de idade média a avançada. Ocomportamento biológico do tumor oral depende da espécie em que ele ocorre, da localização na cavidade,do estágio clínico e da natureza histopatológica. Dentre as neoplasias orais, os epúlides, em suasquatro formas, fibromatoso, acantomatoso, de células gigantes e ósseo, figuram como amplamenteincidentes, e no cão são os tumores mais frequentes neste local. O epúlide acantomatoso é consideradoo tumor mais comum da mandíbula rostral de cães, com grande poder invasivo, produzindo lisede ossos subjacentes. Apesar do leque de opções terapêuticas disponíveis para esse tipo de neoplasiaoral, o tratamento cirúrgico ainda é o mais utilizado. O presente trabalho tem o objetivo de ressaltarimportantes pontos acerca dessa afecção tão comum na odontologia veterinária, no sentido de que odiagnóstico precoce, a correta interpretação dos exames laboratoriais e a adequada conduta clínicacontribuam para melhorar a expectativa de sobrevida dos pacientes acometidos.

The oral cavity neoplasms represent approximately 5% of all neo-formations found in dogs and catsand in most cases they affect those animals at middle and advanced age. The biological behavior ofthe oral tumor depends on the species which it affects, the location in the cavity, the clinical stage andhistopathological nature. Among the oral neoplasms, the epulides, in their four forms, fibromatous,acanthomatous, giant cells and osseous have a great incidence, and in the dog they are the most frequenttumors in this location. The acanthomatous epulide is considered the most common tumor ofdogs’ rostral mandible, with great invasive power, causing degeneration of subjacent bone regions.Despite the vast array of therapeutic options available for this type of oral neoplasm, the surgicaltreatment is still the most commonly used. The present work aims at highlighting important pointsrelated to this extremely common affection in the veterinary dentistry, meaning that the early diagnosis,the correct interpretation of laboratory exams and adequate clinical procedure may contribute forbetter expectancy prognosis of the affected patients.